Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta.
La Biblia de las Américas
Pero El salva al pobre de la espada, de sus bocas y de la mano del poderoso.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta.
Reina Valera 1909
Y libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, Y de la mano violenta;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero El salva al pobre de la espada en sus bocas, Y de la mano del poderoso.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas Él libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos, y de la mano violenta;
New American Standard Bible
"But He saves from the sword of their mouth, And the poor from the hand of the mighty.
Referencias Cruzadas
Salmos 35:10
Todos mis huesos dirán: SEÑOR, ¿quién como tú, que libras al pobre del más fuerte que él, y al pobre y menesteroso del que le despoja?
Job 4:10
El bramido del león, y la voz del león, y los dientes de los leoncillos son arrancados.
Salmos 10:14
Tú has visto; porque tú miras el trabajo, y el enojo, para dar justicia en tus manos; a ti se acoge el pobre, tú eres el amparo del huérfano.
Salmos 10:17
El deseo de los humildes oíste, oh SEÑOR; tú dispones su corazón, y haces atento tu oído;
Salmos 72:4
Juzgará los pobres del pueblo, salvará los hijos del menesteroso, y quebrantará al violento.
Salmos 72:12-13
Porque él librará al menesteroso que clamare, y al pobre que no tuviere quién le socorra.
Salmos 107:41
Y levanta al pobre de la pobreza, y vuelve las familias como ovejas.
Salmos 109:31
Porque él se pondrá a la diestra del pobre en espíritu , para librar su alma de los que le juzgan.
Salmos 140:12
Yo sé que hará el SEÑOR el juicio del pobre, el juicio de los menesterosos.