Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Desistid, por favor; que no haya injusticia; sí, desistid; en ello está aún mi justicia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún a mirar por mi justicia en esto.
Reina Valera 1909
Tornad ahora, y no haya iniquidad; Volved aún á considerar mi justicia en esto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Desistan, por favor; que no haya injusticia; Sí, desistan; en ello está aún mi justicia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún a mirar por mi justicia en esto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Tornad ahora, y no haya iniquidad; volved aún a considerar mi justicia en esto.
New American Standard Bible
"Desist now, let there be no injustice; Even desist, my righteousness is yet in it.
Referencias Cruzadas
Job 17:10
Pero volveos todos vosotros, y venid ahora, pues no hallo entre vosotros a ningún sabio.
Job 23:10
Pero El sabe el camino que tomo; {cuando} me haya probado, saldré como el oro.
Job 27:4-6
mis labios, ciertamente, no hablarán injusticia, ni mi lengua proferirá engaño.
Job 34:5
Porque Job ha dicho: ``Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho.
Job 42:6
Por eso me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza.
Malaquías 3:18
Entonces volveréis a distinguir entre el justo y el impío, entre el que sirve a Dios y el que no le sirve.