Parallel Verses
Reina Valera 1909
Quién me diera que viniese mi petición, Y que Dios me otorgase lo que espero;
La Biblia de las Américas
¿Quién me diera que mi petición se cumpliera, que Dios me concediera mi anhelo,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¡Quién me diera que viniera mi petición, y que Dios me diera lo que espero;
La Nueva Biblia de los Hispanos
¡Quién me diera que mi petición se cumpliera, Que Dios me concediera mi anhelo,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¡Quién me diese que viniese mi petición, y que Dios me diese lo que espero;
Spanish: Reina Valera Gómez
¡Quién me diera que viniese mi petición, y que me otorgase Dios lo que anhelo;
New American Standard Bible
"Oh that my request might come to pass, And that God would grant my longing!
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 6:11-13
¿Cuál es mi fortaleza para esperar aún? ¿Y cuál mi fin para dilatar mi vida?
Job 17:14-16
A la huesa tengo dicho: Mi padre eres tú; A los gusanos: Mi madre y mi hermana.
Salmos 119:81
KAF. Desfallece mi alma por tu salud, Esperando en tu palabra.