Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Temeroso estoy de todos mis dolores, Sé que Tú no me absolverás.
La Biblia de las Américas
temeroso estoy de todos mis dolores, sé que tú no me absolverás.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Temo todos mis trabajos; sé que no me tendrás sin culpa.
Reina Valera 1909
Contúrbanme todos mis trabajos; Sé que no me darás por libre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Temo todos mis trabajos; sé que no me perdonarás.
Spanish: Reina Valera Gómez
entonces me turban todos mis dolores; sé que no me tendrás por inocente.
New American Standard Bible
I am afraid of all my pains, I know that You will not acquit me.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 119:120
Mi carne se estremece por temor a Ti, Y de Tus juicios tengo miedo.
Éxodo 20:7
``No tomarás el nombre del SEÑOR tu Dios en vano, porque el SEÑOR no tendrá por inocente al que tome Su nombre en vano.
Job 3:25
Pues lo que temo viene sobre mí, Y lo que me aterroriza me sucede.
Job 7:21
Entonces, ¿por qué no perdonas mi transgresión Y quitas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo; Y Tú me buscarás, pero ya no existiré."
Job 9:2
``En verdad yo sé que es así, Pero ¿cómo puede un hombre ser justo delante de Dios?
Job 9:20-21
Aunque soy justo, mi boca me condenará; {Aunque} soy inocente (íntegro), El me declarará culpable.
Job 10:14
Si pecara, me lo tomarías en cuenta, Y no me absolverías de mi culpa.
Job 14:16
Porque ahora cuentas mis pasos, No observas mi pecado.
Job 21:6
Aun cuando me acuerdo, me perturbo, Y el horror se apodera de mi carne.
Salmos 88:15-16
He estado afligido y a punto de morir desde mi juventud; Sufro Tus terrores, estoy abatido.
Salmos 130:3
SEÑOR, si Tú tuvieras en cuenta las iniquidades, ¿Quién, oh Señor, podría permanecer?