Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque {El} no {es} hombre como yo, para que Le responda, Para que juntos vengamos a juicio.
La Biblia de las Américas
Porque {El} no {es} hombre como yo, para que le responda, para que juntos vengamos a juicio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente a juicio.
Reina Valera 1909
Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, Y vengamos juntamente á juicio.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque no es hombre como yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente a juicio.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque Él no es hombre igual que yo, para que yo le responda, y vengamos juntamente a juicio.
New American Standard Bible
"For He is not a man as I am that I may answer Him, That we may go to court together.
Artículos
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 6:10
A lo que existe, ya se le ha dado nombre, Y se sabe lo que es un hombre: No puede luchar con el que es más fuerte que él.
Romanos 9:20
Al contrario, ¿quién eres tú, oh hombre, que le contestas a Dios? ¿Dirá acaso el objeto modelado al que lo modela: ``Por qué me hiciste así?"
Salmos 143:2
Y no entres en juicio con Tu siervo, Porque no es justo delante de Ti ningún {ser} humano.
Números 23:19
Dios no es hombre, para que mienta, Ni hijo de hombre, para que se arrepienta. ¿Lo ha dicho El, y no lo hará? ¿Ha hablado, y no lo cumplirá?
1 Samuel 16:7
Pero el SEÑOR dijo a Samuel: ``No mires a su apariencia, ni a lo alto de su estatura, porque lo he desechado; porque Dios no ve como el hombre ve, pues el hombre mira la apariencia exterior, pero el SEÑOR mira el corazón."
Job 13:18-23
Pues yo he preparado mi causa; Sé que seré justificado.
Job 23:3-7
¡Quién me diera saber dónde encontrarlo, Para poder llegar hasta Su trono!
Job 33:12
Pero déjame decirte que no tienes razón en esto, Porque Dios es más grande que el hombre.
Job 35:5-7
Mira a los cielos y ve, Contempla las nubes, son más altas que tú.
Isaías 45:9
¡Ay del que contiende con su Hacedor! ¡el tiesto entre los tiestos de tierra! ¿Dirá el barro al alfarero: `Qué haces'? ¿O tu obra {dirá:} `El no tiene manos'?
Jeremías 49:19
"Viene uno que subirá como león de la espesura del Jordán contra la pradera de verdes pastos, y en un instante lo haré huir de él, y al que sea escogido nombraré sobre él. Porque ¿quién es como Yo y quién Me citará {a juicio?} ¿Quién es el pastor que Me podrá resistir?"
1 Juan 3:20
en cualquier cosa en que nuestro corazón nos condene. Porque Dios es mayor que nuestro corazón y El sabe todas las cosas.