Parallel Verses
Reina Valera 1909
La integridad de los rectos los encaminará: Mas destruirá á los pecadores la perversidad de ellos.
La Biblia de las Américas
La integridad de los rectos los guiará, mas la perversidad de los pérfidos los destruirá.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La perfección de los rectos los encaminará; mas la perversidad de los pecadores los echará a perder.
La Nueva Biblia de los Hispanos
La integridad de los rectos los guiará, Pero la perversidad de los traidores los destruirá.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
La perfección de los rectos los encaminará; mas la perversidad de los pecadores los echará a perder.
Spanish: Reina Valera Gómez
La integridad guiará a los rectos; mas a los pecadores los destruirá su perversidad.
New American Standard Bible
The integrity of the upright will guide them, But the crookedness of the treacherous will destroy them.
Referencias Cruzadas
Proverbios 13:6
La justicia guarda al de perfecto camino: Mas la impiedad trastornará al pecador.
Salmos 25:21
Integridad y rectitud me guarden; Porque en ti he esperado.
Salmos 26:1
Salmo de David. JUZGAME, oh Jehová, porque yo en mi integridad he andado: Confiado he asimismo en Jehová, no vacilaré.
Proverbios 11:5
La justicia del perfecto enderezará su camino: mas el impío por su impiedad caerá.
Proverbios 19:3
La insensatez del hombre tuerce su camino; Y contra Jehová se aira su corazón.
Proverbios 21:7
La rapiña de los impíos los destruirá; Por cuanto no quisieron hacer juicio.
Proverbios 28:18
El que en integridad camina, será salvo; Mas el de perversos caminos caerá en alguno.
Eclesiastés 7:17
No hagas mal mucho, ni seas insensato: ¿por qué morirás antes de tu tiempo?
Isaías 1:28
Mas los rebeldes y pecadores á una serán quebrantados, y los que dejan á Jehová serán consumidos.
Juan 7:17
El que quisiere hacer su voluntad, conocerá de la doctrina si viene de Dios, ó si yo hablo de mí mismo.