Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

El camino del necio es recto a sus propios ojos, Pero el que escucha consejos es sabio.

La Biblia de las Américas

El camino del necio es recto a sus propios ojos, mas el que escucha consejos es sabio.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El camino del loco es derecho en su opinión; mas el que escucha el consejo es sabio.

Reina Valera 1909

El camino del necio es derecho en su opinión: Mas el que obedece al consejo es sabio.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El camino del loco es derecho en su opinión; mas el que escucha al consejo es sabio.

Spanish: Reina Valera Gómez

El camino del necio es derecho en su opinión; mas el que obedece al consejo es sabio.

New American Standard Bible

The way of a fool is right in his own eyes, But a wise man is he who listens to counsel.

Referencias Cruzadas

Proverbios 16:2

Todos los caminos del hombre son limpios ante sus propios ojos, Pero el SEÑOR sondea los espíritus.

Proverbios 3:7

No seas sabio a tus propios ojos; Teme (Reverencia) al SEÑOR y apártate del mal.

Proverbios 16:25

Hay camino que al hombre le {parece} derecho, Pero al final es camino de muerte.

Proverbios 1:5

El sabio oirá y crecerá en conocimiento, Y el inteligente adquirirá habilidad,

Proverbios 19:20

Escucha el consejo y acepta la corrección, Para que seas sabio el resto de tus días.

Proverbios 9:9

Da {instrucción} al sabio, y será aún más sabio, Enseña al justo, y aumentará {su} saber.

Proverbios 14:12

Hay camino que al hombre le {parece} derecho, Pero al final, es camino de muerte.

Proverbios 14:16

El sabio teme y se aparta del mal, Pero el necio es arrogante y descuidado.

Proverbios 26:12

¿Has visto a un hombre que se tiene por sabio? Más esperanza hay para el necio que para él.

Lucas 18:11

"El Fariseo puesto en pie, oraba para sí de esta manera: `Dios, te doy gracias porque no soy como los demás hombres: estafadores, injustos, adúlteros; ni aun como este recaudador de impuestos.

Gálatas 6:3

Porque si alguien se cree que es algo, no siendo nada, se engaña a sí mismo.

Proverbios 21:2

Todo camino del hombre es recto ante sus ojos, Pero el SEÑOR sondea los corazones.

Proverbios 26:16

El perezoso es más sabio ante sus propios ojos Que siete que den una respuesta discreta.

Proverbios 28:11

El rico es sabio ante sus propios ojos, Pero el pobre que es entendido, lo sondea.

Proverbios 30:12

{Hay} gente que se tiene por pura, Pero no está limpia de su inmundicia.

Eclesiastés 4:13

Mejor es un joven pobre y sabio Que un rey viejo y necio, Que ya no sabe recibir consejos (instrucción).

Jeremías 38:15-28

Y Jeremías dijo a Sedequías: ``Si se la hago saber a usted, ¿no es cierto que me matará? Además si le doy un consejo, no me escuchará."

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org