Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Encomienda tus obras al SEÑOR, y tus propósitos se afianzarán.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Encomienda al SEÑOR tus obras, y tus pensamientos serán afirmados.

Reina Valera 1909

Encomienda á Jehová tus obras, Y tus pensamientos serán afirmados.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Encomienda tus obras al SEÑOR, Y tus propósitos se afianzarán.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Encomienda al SEÑOR tus obras, y tus pensamientos serán afirmados.

Spanish: Reina Valera Gómez

Encomienda a Jehová tus obras, y tus pensamientos serán afirmados.

New American Standard Bible

Commit your works to the LORD And your plans will be established.

Referencias Cruzadas

Salmos 55:22

Echa sobre el SEÑOR tu carga, y El te sustentará; El nunca permitirá que el justo sea sacudido.

1 Pedro 5:7

echando toda vuestra ansiedad sobre El, porque El tiene cuidado de vosotros.

Proverbios 3:6

Reconócele en todos tus caminos, y El enderezará tus sendas.

Lucas 12:22

Y dijo a sus discípulos: Por eso os digo: No os preocupéis por {vuestra} vida, qué comeréis; ni por vuestro cuerpo, qué vestiréis.

Filipenses 4:6

Por nada estéis afanosos; antes bien, en todo, mediante oración y súplica con acción de gracias, sean dadas a conocer vuestras peticiones delante de Dios.

Job 22:28

Decidirás una cosa, y se te cumplirá, y en tus caminos resplandecerá la luz.

Salmos 37:4-5

Pon tu delicia en el SEÑOR, y El te dará las peticiones de tu corazón.

Isaías 7:5-7

``Porque Aram ha tramado mal contra ti, {junto con} Efraín y el hijo de Remalías, diciendo:

Mateo 6:25-34

Por eso os digo, no os preocupéis por vuestra vida, qué comeréis o qué beberéis; ni por vuestro cuerpo, qué vestiréis. ¿No es la vida más que el alimento y el cuerpo {más} que la ropa?

Job 5:8

Pero yo buscaría a Dios, y delante de Dios presentaría mi causa;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org