Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
El que oprime al pobre para acrecentar su riqueza, y que da al rico, ciertamente vendrá a pobreza.
La Biblia de las Américas
El que oprime al pobre para engrandecerse, o da al rico, sólo {llegará a} la pobreza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.
Reina Valera 1909
El que oprime al pobre para aumentarse él, Y que da al rico, ciertamente será pobre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El que oprime al pobre para engrandecerse, O da al rico, sólo {llegará a} la pobreza.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.
New American Standard Bible
He who oppresses the poor to make more for himself Or who gives to the rich, will only come to poverty.
Referencias Cruzadas
Santiago 2:13
Porque juicio sin misericordia se hará con aquel que no hiciere misericordia; y la misericordia se gloría contra el juicio.
Job 20:19-29
Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres, y robó casas que él no edificó.
Salmos 12:5
Por la opresión de los pobres, por el gemido de los necesitados, ahora me levantaré, dice Jehová; los pondré a salvo del que contra ellos se engríe.
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre, afrenta a su Hacedor; mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
Proverbios 22:22-23
No robes al pobre, porque es pobre, ni oprimas en la puerta al afligido;
Proverbios 28:3
El hombre pobre que oprime al pobre, es como lluvia torrencial que no deja pan.
Proverbios 28:22
El hombre de mal ojo se apresura a ser rico; y no sabe que le ha de venir pobreza.
Miqueas 2:2-3
Y codiciaron las heredades, y las robaron; y casas, y las tomaron; oprimieron al hombre y a su casa, al hombre y a su heredad.
Zacarías 7:9-14
Así habló Jehová de los ejércitos, diciendo: Juzgad juicio verdadero, y haced misericordia y piedad cada cual con su hermano:
Lucas 6:33-35
Y si hacéis bien a los que os hacen bien, ¿qué gracia tenéis? Porque también los pecadores hacen lo mismo.
Lucas 14:12-14
Y dijo también al que le había convidado: Cuando haces comida o cena, no llames a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a vecinos ricos; no sea que también ellos te vuelvan a convidar, y te sea hecha recompensa.
Lucas 16:24
Entonces él, dando voces, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía a Lázaro para que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua; porque soy atormentado en esta llama.
Santiago 5:1-5
¡Vamos ahora, ricos! Llorad y aullad por vuestras miserias que os vendrán.