Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Espinos {y} lazos hay en el camino del perverso; El que cuida su alma se alejará de ellos.
La Biblia de las Américas
Espinos {y} lazos hay en el camino del perverso; el que cuida su alma se alejará de ellos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos.
Reina Valera 1909
Espinas y lazos hay en el camino del perverso: El que guarda su alma se alejará de ellos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Espinas y lazos hay en el camino del perverso; el que guarda su alma se alejará de ellos.
New American Standard Bible
Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards himself will be far from them.
Referencias Cruzadas
Proverbios 15:19
El camino del perezoso es como un seto de espinos, Pero la senda de los rectos es una calzada.
1 Juan 5:18
Sabemos que todo el que ha nacido de Dios, no peca; sino que Aquél que nació de Dios lo guarda y el maligno no lo toca.
Josué 23:13
ciertamente sepan que el SEÑOR su Dios no continuará expulsando a estas naciones de delante de ustedes, sino que serán como lazo y trampa para ustedes, como azote en sus costados y como espinas en sus ojos, hasta que perezcan de sobre esta buena tierra que el SEÑOR su Dios les ha dado.
Job 18:8
Porque es arrojado en la red por sus propios pies, Y sobre mallas camina.
Salmos 11:6
Sobre los impíos hará llover carbones encendidos; Fuego, azufre y viento abrasador será la porción de su copa.
Salmos 18:26-27
Con el puro eres puro, Y con el perverso eres sagaz.
Salmos 91:1
El que habita al amparo del Altísimo Morará a la sombra del Omnipotente.
Proverbios 13:3
El que guarda su boca, preserva su vida; El que mucho abre sus labios, termina en ruina.
Proverbios 13:15
El buen entendimiento produce favor, Pero el camino de los malvados es difícil.
Proverbios 16:17
La senda de los rectos es apartarse del mal; El que guarda su camino preserva su alma.
Proverbios 19:16
El que guarda el mandamiento guarda su alma, {Pero} el que desprecia sus caminos morirá.
Judas 1:20-21
Pero ustedes, amados, edificándose en su santísima fe, orando en el Espíritu Santo,