Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque es arrojado en la red por sus propios pies, Y sobre mallas camina.

La Biblia de las Américas

Porque es arrojado en la red por sus propios pies, y sobre mallas camina.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.

Reina Valera 1909

Porque red será echada en sus pies, Y sobre red andará.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque red será echada a sus pies, y sobre mallas andará.

New American Standard Bible

"For he is thrown into the net by his own feet, And he steps on the webbing.

Artículos

Referencias Cruzadas

Job 22:10

Por eso te rodean lazos, Y te aterra temor repentino,

Salmos 9:15

Las naciones se han hundido en el foso que hicieron; En la red que escondieron, su propio pie quedó prendido.

Salmos 35:8

Que venga destrucción sobre él sin darse cuenta, Y la red que él mismo tendió lo prenda, ¡Que caiga en esa misma destrucción!

Ester 3:9

"Si al rey le parece bien, que se decrete que sean destruidos, y yo pagaré 340 toneladas de plata en manos de los que manejan los negocios {del rey,} para que {los} pongan en los tesoros del rey.

Ester 6:13

Y Amán contó a su mujer Zeres y a todos sus amigos todo lo que le había acontecido. Entonces sus sabios y su mujer Zeres le dijeron: ``Si Mardoqueo, delante de quien has comenzado a caer, es de descendencia Judía, no podrás con él, sino que ciertamente caerás delante de él."

Ester 7:5

Entonces el rey Asuero preguntó a la reina Ester: `` ¿Quién es, y dónde está el que pretende hacer tal cosa?"

Ester 7:10

Colgaron, pues, a Amán en la horca que había preparado para Mardoqueo, y se aplacó el furor del rey.

Proverbios 5:22

De sus propias iniquidades será presa el impío, Y en los lazos de su pecado quedará atrapado.

Proverbios 29:6

El hombre malo es atrapado en la transgresión, Pero el justo canta y se regocija.

Ezequiel 32:3

Así dice el Señor DIOS: ``Mi red tenderé sobre ti En compañía de muchos pueblos, Y ellos te alzarán en Mi red.

1 Timoteo 3:7

Debe gozar también de una buena reputación entre los de afuera {de la iglesia}, para que no caiga en descrédito y en el lazo del diablo.

1 Timoteo 6:9

Pero los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo y en muchos deseos necios y dañosos que hunden a los hombres en la ruina y en la perdición.

2 Timoteo 2:26

y volviendo en sí, {escapen} del lazo del diablo, habiendo estado cautivos de él para {hacer} su voluntad.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

7 Su vigoroso paso es acortado, Y su propio designio lo hace caer. 8 Porque es arrojado en la red por sus propios pies, Y sobre mallas camina. 9 Por el talón {lo} aprisiona un lazo, {Y} una trampa se cierra sobre él.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org