Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Así será a tu alma el conocimiento de la sabiduría; si la hallares tendrá recompensa, y al fin tu esperanza no será cortada.
La Biblia de las Américas
Sabe {que} así es la sabiduría para tu alma; si {la} hallas, entonces habrá un futuro, y tu esperanza no será cortada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
tal será el conocimiento de la sabiduría a tu alma, si la hallares; y al fin tu esperanza no será cortada.
Reina Valera 1909
Tal será el conocimiento de la sabiduría á tu alma: Si la hallares tendrá recompensa, Y al fin tu esperanza no será cortada.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Debes saber {que} así es la sabiduría para tu alma; Si {la} hallas, entonces habrá un futuro, Y tu esperanza no será cortada.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
tal será el conocimiento de la sabiduría a tu alma, si la hallares; y al fin tu esperanza no será cortada.
New American Standard Bible
Know that wisdom is thus for your soul; If you find it, then there will be a future, And your hope will not be cut off.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 23:18
Porque ciertamente hay porvenir, y tu esperanza no será cortada.
Salmos 119:103
¡Cuán dulces son a mi paladar tus palabras! Más que la miel a mi boca.
Proverbios 2:10
Cuando la sabiduría entrare en tu corazón, y el conocimiento fuere dulce a tu alma,
Salmos 19:10-11
Deseables son más que el oro, y más que mucho oro afinado; y dulces más que la miel, y la que destila del panal.
Salmos 119:111
Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.
Proverbios 2:1-5
Hijo mío, si recibieres mis palabras, y mis mandamientos atesorares dentro de ti,
Proverbios 3:13-18
Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría, y que obtiene la inteligencia;
Proverbios 22:18
Porque es cosa deliciosa, si las guardares dentro de ti; y si juntamente se afirmaren en tus labios.
Jeremías 15:16
Se hallaron tus palabras, y yo las comí; y tus palabras fueron para mí el gozo y la alegría de mi corazón; porque tu nombre se invocó sobre mí, oh Jehová Dios de los ejércitos.
Mateo 19:21
Jesús le dijo: Si quieres ser perfecto, ve, vende lo que tienes, y da a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo, y ven y sígueme.
Santiago 1:25
Mas el que mira atentamente en la perfecta ley de la libertad, y persevera en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace.