Parallel Verses

Reina Valera 1909

También estas cosas pertenecen á los sabios. Tener respeto á personas en el juicio no es bueno.

La Biblia de las Américas

También éstos son dichos de los sabios: Hacer acepción de personas en el juicio no es bueno.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

También estas cosas pertenecen a los sabios. Tener acepción de personas en el juicio no es bueno.

La Nueva Biblia de los Hispanos

También éstos son dichos de los sabios: ``Hacer acepción de personas en el juicio no es bueno."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

También estas cosas pertenecen a los sabios. Tener acepción de personas en el juicio no es bueno.

Spanish: Reina Valera Gómez

También estas cosas pertenecen a los sabios. Tener acepción de personas en el juicio no es bueno.

New American Standard Bible

These also are sayings of the wise To show partiality in judgment is not good.

Referencias Cruzadas

Proverbios 18:5

Tener respeto á la persona del impío, Para hacer caer al justo de su derecho, no es bueno.

Proverbios 28:21

Tener acepción de personas, no es bueno: Hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.

Levítico 19:15

No harás agravio en el juicio: no tendrás respeto al pobre, ni honrarás la cara del grande: con justicia juzgarás á tu prójimo.

Proverbios 1:6

Para entender parábola y declaración; Palabras de sabios, y sus dichos oscuros.

Deuteronomio 1:17

No tengáis respeto de personas en el juicio: así al pequeño como al grande oiréis: no tendréis temor de ninguno, porque el juicio es de Dios: y la causa que os fuere difícil, la traeréis á mí, y yo la oiré.

Deuteronomio 16:19

No tuerzas el derecho; no hagas acepción de personas, ni tomes soborno; porque el soborno ciega los ojos de los sabios, y pervierte las palabras de los justos.

2 Crónicas 19:7

Sea pues con vosotros el temor de Jehová; guardad y haced: porque en Jehová nuestro Dios no hay iniquidad, ni acepción de personas, ni recibir cohecho.

Salmos 82:2-4

¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)

Salmos 107:43

¿Quién es sabio y guardará estas cosas, Y entenderá las misericordias de Jehová?

Proverbios 22:17

Inclina tu oído, y oye las palabras de los sabios, Y pon tu corazón á mi sabiduría:

Eclesiastés 8:1-5

¿Quién como el sabio? ¿y quién como el que sabe la declaración de las cosas? La sabiduría del hombre hará relucir su rostro, y mudaráse la tosquedad de su semblante.

Oseas 14:9

¿Quién es sabio para que entienda esto, y prudente para que los sepa? Porque los caminos del Jehová son derechos, y los justos andarán por ellos: mas los rebeldes en ellos caerán.

Juan 7:24

No juzguéis según lo que parece, mas juzgad justo juicio.

1 Timoteo 5:20-21

A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también teman.

Santiago 2:4-6

¿No juzguáis en vosotros mismos, y venís á ser jueces de pensamientos malos?

Santiago 3:17

Mas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida.

1 Pedro 1:17

Y si invocáis por Padre á aquel que sin acepción de personas juzga según la obra de cada uno, conversad en temor todo el tiempo de vuestra peregrinación:

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org