Parallel Verses
Reina Valera 1909
Tener respeto á la persona del impío, Para hacer caer al justo de su derecho, no es bueno.
La Biblia de las Américas
No es bueno mostrar preferencia por el impío, para ignorar al justo en el juicio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tener respeto a la persona del impío, para hacer caer al justo de su derecho, no es bueno.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No es bueno mostrar preferencia por el impío, Para ignorar al justo en el juicio.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tener respeto a la persona del impío, para hacer caer al justo de su derecho, no es bueno.
Spanish: Reina Valera Gómez
No es bueno tener respeto a la persona del impío, para hacer caer al justo de su derecho.
New American Standard Bible
To show partiality to the wicked is not good, Nor to thrust aside the righteous in judgment.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 19:15
No harás agravio en el juicio: no tendrás respeto al pobre, ni honrarás la cara del grande: con justicia juzgarás á tu prójimo.
Proverbios 24:23
También estas cosas pertenecen á los sabios. Tener respeto á personas en el juicio no es bueno.
Proverbios 28:21
Tener acepción de personas, no es bueno: Hasta por un bocado de pan prevaricará el hombre.
Deuteronomio 16:19
No tuerzas el derecho; no hagas acepción de personas, ni tomes soborno; porque el soborno ciega los ojos de los sabios, y pervierte las palabras de los justos.
Salmos 82:2
¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
Proverbios 17:15
El que justifica al impío, y el que condena al justo, Ambos á dos son abominación á Jehová.
Deuteronomio 1:16-17
Y entonces mandé á vuestros jueces, diciendo: Oid entre vuestros hermanos, y juzgad justamente entre el hombre y su hermano, y el que le es extranjero.
1 Reyes 21:9-14
Y las cartas que escribió decían así: Proclamad ayuno, y poned á Naboth á la cabecera del pueblo;
Job 13:7-8
¿Habéis de hablar iniquidad por Dios? ¿Habéis de hablar por él engaño?
Job 34:19
¿Cuánto menos á aquel que no hace acepción de personas de príncipes, Ni el rico es de él más respetado que el pobre? Porque todos son obras de sus manos.
Isaías 5:23
Los que dan por justo al impío por cohechos, y al justo quitan su justicia!
Isaías 59:14
Y el derecho se retiró, y la justicia se puso lejos: porque la verdad tropezó en la plaza, y la equidad no pudo venir.
Miqueas 7:3
Para completar la maldad con sus manos, el príncipe demanda, y el juez juzga por recompensa; y el grande habla el antojo de su alma, y lo confirman.
Mateo 22:16
Y envían á él los discípulos de ellos, con los Herodianos, diciendo: Maestro, sabemos que eres amador de la verdad, y que enseñas con verdad el camino de Dios, y que no te curas de nadie, porque no tienes acepción de persona de hombres.