Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Fuerza y dignidad son su vestidura, y sonríe al futuro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Aín Fortaleza y gloria es su vestidura; y en el día postrero reirá.
Reina Valera 1909
Fortaleza y honor son su vestidura; Y en el día postrero reirá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Fuerza y dignidad son su vestidura, Y sonríe al futuro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Aín Fortaleza y gloria es su vestidura; y en el día postrero reirá.
Spanish: Reina Valera Gómez
Fuerza y honor son su vestidura; y se regocijará en el día postrero.
New American Standard Bible
Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Timoteo 2:10
sino con buenas obras, como corresponde a las mujeres que profesan la piedad.
Job 29:14
De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho.
Job 40:10
Adórnate ahora de majestad y dignidad, y vístete de gloria y de esplendor.
Salmos 97:11-12
Luz se ha sembrado para el justo, y alegría para los rectos de corazón.
Salmos 132:9
Vístanse de justicia tus sacerdotes; y canten con gozo tus santos.
Salmos 132:16
A sus sacerdotes también vestiré de salvación, y sus santos darán voces de júbilo.
Isaías 61:10
En gran manera me gozaré en el SEÑOR, mi alma se regocijará en mi Dios; porque El me ha vestido de ropas de salvación, me ha envuelto en manto de justicia como el novio se engalana con una corona, como la novia se adorna con sus joyas.
Isaías 65:13-14
Por tanto, así dice el Señor DIOS: He aquí, mis siervos comerán, mas vosotros tendréis hambre; he aquí, mis siervos beberán, mas vosotros tendréis sed; he aquí, mis siervos se alegrarán, mas vosotros seréis avergonzados;
Mateo 25:20-21
Romanos 13:14
antes bien, vestíos del Señor Jesucristo, y no penséis en proveer para las lujurias de la carne.
Efesios 4:24
y os vistáis del nuevo hombre, el cual, en {la semejanza de} Dios, ha sido creado en la justicia y santidad de la verdad.
1 Pedro 5:5-6
Asimismo, {vosotros} los más jóvenes, estad sujetos a los mayores; y todos, revestíos de humildad en vuestro trato mutuo, porque DIOS RESISTE A LOS SOBERBIOS, PERO DA GRACIA A LOS HUMILDES.