Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Oye, hijo mío, recibe mis palabras, y muchos serán los años de tu vida.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Oye, hijo mío, y recibe mis razones; y se te multiplicarán años de vida.

Reina Valera 1909

Oye, hijo mío, y recibe mis razones; Y se te multiplicarán años de vida.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Oye, hijo mío, recibe mis palabras, Y muchos serán los años de tu vida.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Oye, hijo mío, y recibe mis razones; y se te multiplicarán años de vida.

Spanish: Reina Valera Gómez

Oye, hijo mío, y recibe mis razones, y se te multiplicarán años de vida.

New American Standard Bible

Hear, my son, and accept my sayings And the years of your life will be many.

Referencias Cruzadas

Proverbios 3:2

porque largura de días y años de vida y paz te añadirán.

Deuteronomio 5:16

``Honra a tu padre y a tu madre, como el SEÑOR tu Dios te ha mandado, para que tus días sean prolongados y te vaya bien en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.

Deuteronomio 6:2

para que temas al SEÑOR tu Dios, guardando todos sus estatutos y sus mandamientos que yo te ordeno, tú y tus hijos y tus nietos, todos los días de tu vida, para que tus días sean prolongados.

Job 22:22

Recibe, te ruego, la instrucción de su boca, y pon sus palabras en tu corazón.

Proverbios 2:1

Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti,

Proverbios 3:16

Larga vida hay en su mano derecha, en su mano izquierda, riquezas y honra.

Proverbios 8:10

Recibid mi instrucción y no la plata, y conocimiento antes que el oro escogido;

Proverbios 19:20

Escucha el consejo y acepta la corrección, para que seas sabio el resto de tus días.

Jeremías 9:20

Oíd, pues, mujeres, la palabra del SEÑOR, y reciba vuestro oído la palabra de su boca; enseñad la lamentación a vuestras hijas y la endecha cada una a su vecina.

Juan 3:32-33

Lo que El ha visto y oído, de eso da testimonio; y nadie recibe su testimonio.

1 Tesalonicenses 2:13

Por esto también nosotros sin cesar damos gracias a Dios de que cuando recibisteis la palabra de Dios, que oísteis de nosotros {la} aceptasteis no {como} la palabra de hombres, sino como lo que realmente es, la palabra de Dios, la cual también hace su obra en vosotros los que creéis.

1 Timoteo 1:15

Palabra fiel y digna de ser aceptada por todos: Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, entre los cuales yo soy el primero.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org