Parallel Verses

Reina Valera 1909

Quebranta el brazo del malo: Del maligno buscarás su maldad, hasta que ninguna halles.

La Biblia de las Américas

Quiebra tú el brazo del impío y del malvado; persigue su maldad {hasta que} desaparezca.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Quebranta el brazo del inicuo; del malo buscarás su maldad, y no la hallarás.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Quiébrale el brazo al impío y al malvado; Persigue su maldad {hasta que} desaparezca.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Quebranta el brazo del inicuo; del malo buscarás su maldad, y no la hallarás.

Spanish: Reina Valera Gómez

Quiebra tú el brazo del impío y del maligno; persigue su maldad hasta que no halles ninguna.

New American Standard Bible

Break the arm of the wicked and the evildoer, Seek out his wickedness until You find none.

Referencias Cruzadas

Salmos 37:17

Porque los brazos de los impíos serán quebrados: Mas el que sostiene á los justos es Jehová.

2 Reyes 21:12-15

Por tanto, así ha dicho Jehová el Dios de Israel: He aquí yo traigo tal mal sobre Jerusalem y sobre Judá, que el que lo oyere, le retiñirán ambos oídos.

Job 38:15

Mas la luz de los impíos es quitada de ellos, Y el brazo enaltecido es quebrantado.

Salmos 3:7

Levántate, Jehová; sálvame, Dios mío: Porque tú heriste á todos mis enemigos en la quijada; Los dientes de los malos quebrantaste.

Salmos 7:9

Consúmase ahora la malicia de los inicuos, y establece al justo; Pues el Dios justo prueba los corazones y los riñones.

Jeremías 2:34

Aun en tus faldas se halló la sangre de las almas de los pobres, de los inocentes: no la hallé en excavación, sino en todas estas cosas.

Ezequiel 23:48

Y haré cesar la depravación de la tierra, y escarmentarán todas las mujeres, y no harán según vuestra torpeza.

Ezequiel 30:21-22

Hijo del hombre, quebrantado he el brazo de Faraón rey de Egipto; y he aquí que no ha sido vendado poniéndo le medicinas, poniéndole faja para ligarlo, á fin de vigorizarle para que pueda tener espada.

Sofonías 1:12

Y será en aquel tiempo, que yo escudriñaré á Jerusalem con candiles, y haré visitación sobre los hombres que están sentados sobre sus heces, los cuales dicen en su corazón: Jehová ni hará bien ni mal.

Zacarías 11:17

Mal haya el pastor de nada, que deja el ganado. Espada sobre su brazo, y sobre su ojo derecho: del todo se secará su brazo, y enteramente será su ojo derecho oscurecido.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org