Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mas la luz de los impíos es quitada de ellos, Y el brazo enaltecido es quebrantado.
La Biblia de las Américas
Mas se quita la luz a los impíos, y se quiebra el brazo levantado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
mas la luz de los impíos es quitada de ellos, y el brazo enaltecido es quebrantado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero es quitada la luz a los impíos, Y es quebrado el brazo rebelde.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
mas la luz de los impíos es quitada de ellos, y el brazo enaltecido es quebrantado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas la luz de los impíos es quitada de ellos, y el brazo enaltecido es quebrantado.
New American Standard Bible
"From the wicked their light is withheld, And the uplifted arm is broken.
Referencias Cruzadas
Salmos 10:15
Quebranta el brazo del malo: Del maligno buscarás su maldad, hasta que ninguna halles.
Job 18:5
Ciertamente la luz de los impíos será apagada, Y no resplandecerá la centella de su fuego.
Salmos 37:17
Porque los brazos de los impíos serán quebrados: Mas el que sostiene á los justos es Jehová.
Job 5:14
De día se topan con tinieblas, Y en mitad del día andan á tientas como de noche:
Ezequiel 30:22
Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Heme aquí contra Faraón rey de Egipto, y quebraré sus brazos, el fuerte y el fracturado, y haré que la espada se le caiga de la mano.
Éxodo 10:21-23
Y Jehová dijo á Moisés: Extiende tu mano hacia el cielo, para que haya tinieblas sobre la tierra de Egipto, tales que cualquiera las palpe.
2 Reyes 6:18
Y luego que los Siros descendieron á él, oró Eliseo á Jehová, y dijo: Ruégote que hieras á esta gente con ceguedad. E hiriólos con ceguedad, conforme al dicho de Eliseo.
Job 18:18
De la luz será lanzado á las tinieblas, Y echado fuera del mundo.
Proverbios 4:19
El camino de los impíos es como la oscuridad: No saben en qué tropiezan.
Isaías 8:21-22
Y pasarán por él fatigados y hambrientos, y acontecerá que teniendo hambre, se enojarán y maldecirán á su rey y á su Dios, levantando el rostro en alto.
Jeremías 13:16
Dad gloria á Jehová Dios vuestro, antes que haga venir tinieblas, y antes que vuestros pies tropiecen en montes de oscuridad, y esperéis luz, y os la torne sombra de muerte y tinieblas.
Hechos 13:10-11
Dijo: Oh, lleno de todo engaño y de toda maldad, hijo del diablo, enemigo de toda justicia, ¿no cesarás de trastornar los caminos rectos del Señor?