Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Los leoncillos rugen tras la presa, y buscan de Dios su comida.

La Biblia de las Américas

Rugen los leoncillos tras su presa, y buscan de Dios su comida.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Los leoncillos braman a la presa, y para buscar de Dios su comida.

Reina Valera 1909

Los leoncillos braman á la presa, Y para buscar de Dios su comida.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Rugen los leoncillos tras su presa, Y buscan de Dios su comida.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Los leoncillos braman a la presa, y para buscar de Dios su comida.

New American Standard Bible

The young lions roar after their prey And seek their food from God.

Referencias Cruzadas

Job 38:39

¿Cazarás tú la presa para el león? ¿Y saciarás el hambre de los leoncillos,

Joel 1:20

Las bestias del campo braman también a ti; porque se secaron los arroyos de las aguas, y fuego consumió las praderías del desierto.

Job 38:41

¿Quién prepara al cuervo su alimento, cuando sus polluelos claman a Dios, bullendo de un lado a otro por falta de comida?

Salmos 34:10

Los leoncillos necesitan, y tienen hambre; pero los que buscan a Jehová, no tendrán falta de ningún bien.

Salmos 145:15

Los ojos de todos esperan en ti, y tú les das su comida a su tiempo.

Salmos 147:9

Él da a la bestia su mantenimiento, y a los hijos de los cuervos que claman.

Isaías 31:4

Porque Jehová me dijo a mí de esta manera: Como el león y el cachorro del león ruge sobre su presa, y si se reúne contra él cuadrilla de pastores, no se espantará de sus voces, ni se acobardará por el tropel de ellos; así Jehová de los ejércitos descenderá a pelear por el monte de Sión, y por su collado.

Ezequiel 19:2-14

Y dirás: ¡Cómo se echó entre los leones tu madre la leona! entre los leoncillos crió sus cachorros.

Joel 1:18

¡Cómo gimieron las bestias! ¡Cuán turbados anduvieron los hatos de los bueyes, porque no tuvieron pastos! también fueron asolados los rebaños de las ovejas.

Joel 2:22

Animales del campo, no temáis; porque los pastos del desierto reverdecerán, porque los árboles llevarán su fruto, la higuera y la vid darán sus frutos.

Amós 3:4

¿Rugirá el león en la selva sin haber presa? ¿Dará el leoncillo su rugido desde su guarida, sin haber apresado algo?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org