Parallel Verses

Reina Valera 1909

Horror se apoderó de mí, á causa De los impíos que dejan tu ley.

La Biblia de las Américas

Profunda indignación se ha apoderado de mí por causa de los impíos que abandonan tu ley.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Horror se apoderó de mí, a causa de los impíos que dejan tu ley.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Profunda indignación se ha apoderado de mí por causa de los impíos Que abandonan Tu ley.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Horror se apoderó de mí, a causa de los impíos que dejan tu ley.

Spanish: Reina Valera Gómez

Horror se apoderó de mí, a causa de los impíos que dejan tu ley.

New American Standard Bible

Burning indignation has seized me because of the wicked, Who forsake Your law.

Referencias Cruzadas

Esdras 9:3

Lo cual oyendo yo, rasgué mi vestido y mi manto, y arranqué de los cabellos de mi cabeza y de mi barba, y sentéme atónito.

Salmos 119:158

Veía á los prevaricadores, y carcomíame; Porque no guardaban tus palabras.

Esdras 9:14

¿Hemos de volver á infringir tus mandamientos, y á emparentar con los pueblos de estas abominaciones? ¿No te ensañarías contra nosotros hasta consumirnos, sin que quedara resto ni escapatoria?

Esdras 10:6

Levantóse luego Esdras de delante la casa de Dios, y fuése á la cámara de Johanán hijo de Eliasib: é ido allá, no comió pan ni bebió agua, porque se entristeció sobre la prevaricación de los de la transmigración.

Nehemías 13:25

Y reñí con ellos, y maldíjelos, y herí algunos de ellos, y arranquéles los cabellos, y juramentélos, diciendo: No daréis vuestras hijas á sus hijos, y no tomaréis de sus hijas para vuestros hijos, ó para vosotros.

Salmos 89:30

Si dejaren sus hijos mi ley, Y no anduvieren en mis juicios;

Salmos 119:136

Ríos de agua descendieron de mis ojos, Porque no guardaban tu ley.

Jeremías 13:17

Mas si no oyereis esto, en secreto llorará mi alma á causa de vuestra soberbia; y llorando amargamente, se desharán mis ojos en lágrimas, porque el rebaño de Jehová fué cautivo.

Daniel 4:19

Entonces Daniel, cuyo nombre era Beltsasar, estuvo callando casi una hora, y sus pensamientos lo espantaban: El rey habló, y dijo: Beltsasar, el sueño ni su declaración no te espante. Respondió Beltsasar, y dijo: Señor mío, el sueño sea para tus enemigos,

Habacuc 3:16

Oí, y tembló mi vientre; A la voz se batieron mis labios; Pudrición se entró en mis huesos, y en mi asiento me estremecí; Si bien estaré quieto en el día de la angustia, Cuando suba al pueblo el que lo invadirá con sus tropas.

Lucas 19:41-42

Y como llegó cerca viendo la ciudad, lloró sobre ella,

Romanos 9:1-3

VERDAD digo en Cristo, no miento, dándome testimonio mi conciencia en el Espíritu Santo,

2 Corintios 12:21

Que cuando volviere, me humille Dios entre vosotros, y haya de llorar por muchos de los que antes habrán pecado, y no se han arrepentido de la inmundicia y fornicación y deshonestidad que han cometido.

Filipenses 3:18

Porque muchos andan, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo:

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org