Parallel Verses

Reina Valera 1909

Haz bien con tu benevolencia á Sión: Edifica los muros de Jerusalem.

La Biblia de las Américas

Haz bien con tu benevolencia a Sion; edifica los muros de Jerusalén.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Haz bien con tu voluntad a Sion; edifica los muros de Jerusalén.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Haz bien con Tu benevolencia a Sion; Edifica los muros de Jerusalén.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Haz bien con tu voluntad a Sion; edifica los muros de Jerusalén.

Spanish: Reina Valera Gómez

Haz bien con tu benevolencia a Sión: Edifica los muros de Jerusalén.

New American Standard Bible

By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem.

Referencias Cruzadas

Salmos 102:16

Por cuanto Jehová habrá edificado á Sión, Y en su gloria será visto;

Nehemías 2:17

Díjeles pues: Vosotros veis el mal en que estamos, que Jerusalem está desierta, y sus puertas consumidas del fuego: venid, y edifiquemos el muro de Jerusalem, y no seamos más en oprobio.

Salmos 25:22

Redime, oh Dios, á Israel De todas sus angustias.

Salmos 69:35

Porque Dios guardará á Sión, y reedificará las ciudades de Judá; Y habitarán allí, y la poseerán.

Salmos 122:6-9

Pedid la paz de Jerusalem: Sean prosperados los que te aman.

Salmos 137:5-6

Si me olvidare de ti, oh Jerusalem, Mi diestra sea olvidada.

Salmos 147:2

Jehová edifica á Jerusalem; A los echados de Israel recogerá.

Isaías 51:3

Ciertamente consolará Jehová á Sión: consolará todas sus soledades, y tornará su desierto como paraíso, y su soledad como huerto de Jehová; hallarse ha en ella alegría y gozo, alabanza y voz de cantar.

Isaías 58:12

Y edificarán los de ti los desiertos antiguos; los cimientos de generación y generación levantarás: y serás llamado reparador de portillos, restaurador de calzadas para habitar.

Isaías 62:1

POR amor de Sión no callaré, y por amor de Jerusalem no he de parar, hasta que salga como resplandor su justicia, y su salud se encienda como una antorcha.

Isaías 62:6-7

Sobre tus muros, oh Jerusalem, he puesto guardas; todo el día y toda la noche no callarán jamás. Los que os acordáis de Jehová, no ceséis,

Jeremías 51:50

Los que escapasteis del cuchillo, andad, no os detengais; acordaos por muchos días de Jehová, y acordaos de Jerusalem.

Daniel 9:25

Sepas pues y entiendas, que desde la salida de la palabra para restaurar y edificar á Jerusalem hasta el Mesías Príncipe, habrá siete semanas, y sesenta y dos semanas; tornaráse á edificar la plaza y el muro en tiempos angustiosos.

Miqueas 7:11

El día en que se edificarán tus muros, aquel día será alejado el mandamiento.

Zacarías 2:5

Yo seré para ella, dice Jehová, muro de fuego en derredor, y seré por gloria en medio de ella.

Lucas 12:32

No temáis, manada pequeña; porque al Padre ha placido daros el reino.

2 Corintios 11:28-29

Sin otras cosas además, lo que sobre mí se agolpa cada día, la solicitud de todas las iglesias.

Efesios 1:5

Habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos por Jesucristo á sí mismo, según el puro afecto de su voluntad,

Efesios 1:9

Descubriéndonos el misterio de su voluntad, según su beneplácito, que se había propuesto en sí mismo,

Filipenses 2:13

Porque Dios es el que en vosotros obra así el querer como el hacer, por su buena voluntad.

2 Tesalonicenses 1:11

Por lo cual, asimismo oramos siempre por vosotros, que nuestro Dios os tenga por dignos de su vocación, e hincha de bondad todo buen intento, y toda obra de fe con potencia,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org