Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y dije: Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría.
La Biblia de las Américas
Y dije: ¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dije: ¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y dije: `` ¡Quién me diera alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo , y descansaría.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría yo, y descansaría.
New American Standard Bible
I said, "Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 11:1
Al Músico principal: Salmo de David. EN Jehová he confiado; ¿Cómo decís á mi alma: Escapa al monte cual ave?
Salmos 139:9
Si tomare las alas del alba, Y habitare en el extremo de la mar,
Apocalipsis 12:14
Y fueron dadas á la mujer dos alas de grande águila, para que de la presencia de la serpiente volase al desierto, á su lugar, donde es mantenida por un tiempo, y tiempos, y la mitad de un tiempo.