Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque Tu misericordia es mejor que la vida, Mis labios Te alabarán.
La Biblia de las Américas
Porque tu misericordia es mejor que la vida, mis labios te alabarán.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque mejor es tu misericordia que la vida; mis labios te alabarán.
Reina Valera 1909
Porque mejor es tu misericordia que la vida: Mis labios te alabarán.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque mejor es tu misericordia que la vida; mis labios te alabarán.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque mejor es tu misericordia que la vida; mis labios te alabarán.
New American Standard Bible
Because Your lovingkindness is better than life, My lips will praise You.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 69:16
Respóndeme, oh SEÑOR, pues buena es Tu misericordia; Vuélvete a mí, conforme a Tu inmensa compasión,
Salmos 4:6
Muchos dicen: `` ¿Quién nos mostrará el bien?" ¡Alza, oh SEÑOR, sobre nosotros la luz de Tu rostro!
Salmos 21:6
Pues le haces bienaventurado para siempre; Con Tu presencia le deleitas con alegría.
Salmos 30:5
Porque Su ira es sólo por un momento, {Pero} Su favor es por toda una vida. El llanto puede durar toda la noche, Pero a la mañana {vendrá} el grito de alegría.
Salmos 30:12
Para que {mi} alma Te cante alabanzas y no esté callada. Oh SEÑOR, Dios mío, Te daré gracias por siempre.
Salmos 51:15
Abre mis labios, oh Señor, Para que mi boca anuncie Tu alabanza.
Salmos 66:17
Con mi boca clamé a El, Y ensalzado fue con mi lengua.
Oseas 14:2
Tomen con ustedes palabras, y vuélvanse al SEÑOR. Díganle: ``Quita toda iniquidad, Y acépta{nos} bondadosamente, Para que podamos presentar el fruto de nuestros labios.
Romanos 6:19
Hablo en términos humanos, por causa de la debilidad de su carne. Porque de la manera que ustedes presentaron sus miembros {como} esclavos a la impureza y a la iniquidad, para iniquidad, así ahora presenten sus miembros {como} esclavos a la justicia, para santificación.
Romanos 12:1
Por tanto, hermanos, les ruego por las misericordias de Dios que presenten sus cuerpos {como} sacrificio vivo y santo, aceptable (agradable) a Dios, {que es} el culto racional de ustedes.
1 Corintios 6:20
Porque han sido comprados por un precio. Por tanto, glorifiquen a Dios en su cuerpo y en su espíritu, los cuales son de Dios.
Filipenses 1:23
Porque de ambos {lados} me siento apremiado, teniendo el deseo de partir y estar con Cristo, pues {eso} es mucho mejor.
Hebreos 13:15
Por tanto, ofrezcamos continuamente mediante El, sacrificio de alabanza a Dios, es decir, el fruto de labios que confiesan (alaban) Su nombre.
Santiago 3:5-10
Así también la lengua es un miembro pequeño, y {sin embargo,} se jacta de grandes cosas. ¡Pues qué gran bosque se incendia con tan pequeño fuego!
1 Juan 3:2
Amados, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que habremos de ser. {Pero} sabemos que cuando Cristo se manifieste, seremos semejantes a El, porque Lo veremos como El es.