Parallel Verses
Reina Valera 1909
Las aves de los cielos, y los peces de la mar; Todo cuanto pasa por los senderos de la mar.
La Biblia de las Américas
las aves de los cielos y los peces del mar, cuanto atraviesa las sendas de los mares.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
las aves de los cielos, y los peces del mar; lo que pasa por los caminos del mar.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Las aves de los cielos y los peces del mar, Cuanto atraviesa las sendas de los mares.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
las aves de los cielos, y los peces del mar; lo que pasa por los caminos del mar.
Spanish: Reina Valera Gómez
las aves de los cielos y los peces del mar; todo cuanto pasa por los senderos del mar.
New American Standard Bible
The birds of the heavens and the fish of the sea, Whatever passes through the paths of the seas.
Referencias Cruzadas
Génesis 1:20-25
Y dijo Dios: Produzcan las aguas reptil de ánima viviente, y aves que vuelen sobre la tierra, en la abierta expansión de los cielos.
Salmos 148:10
La bestia y todo animal; Reptiles y volátiles;
Job 38:39-30
¿CAZARAS tú la presa para el león? ¿Y saciarás el hambre de los leoncillos,
Job 40:15-34
He aquí ahora behemoth, al cual yo hice contigo; Hierba come como buey.