Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los impíos volverán al Seol, {O sea,} todas las naciones que se olvidan de Dios.
La Biblia de las Américas
Los impíos volverán al Seol, {o sea,} todas las naciones que se olvidan de Dios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los malos volverán al Seol; todos los gentiles que se olvidan de Dios.
Reina Valera 1909
Los malos serán trasladados al infierno, Todas las gentes que se olvidan de Dios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los malos volverán al sepulcro; todos los gentiles que se olvidan de Dios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los malos serán trasladados al infierno, y todas las naciones que se olvidan de Dios.
New American Standard Bible
The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 8:13
Así son las sendas de todos los que se olvidan de Dios. Así perecerá la esperanza del impío,
Salmos 50:22
Entiendan ahora esto ustedes, los que se olvidan de Dios, No sea que {los} despedace, y no haya quien {los} libre.
Apocalipsis 20:15
Y el que no se encontraba inscrito en el Libro de la Vida fue arrojado al lago de fuego.
Salmos 44:17
Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de Ti, Ni hemos faltado a Tu pacto.
Salmos 44:20
Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios, O extendido nuestras manos a un dios extraño,
Salmos 49:14
Como ovejas son destinados para el Seol, La muerte los pastoreará, Los rectos los regirán por la mañana; Su forma será para que el Seol la consuma, De modo que no tienen morada.
Salmos 106:13
{Pero} pronto se olvidaron de Sus obras; No esperaron Su consejo.
Proverbios 14:32
El impío es derribado por su maldad, Pero el justo tiene un refugio cuando muere.
Isaías 3:11
¡Ay del impío! {Le irá} mal, Porque lo que él merece se le hará.
Isaías 5:14
Por tanto el Seol (región de los muertos) ha ensanchado su garganta y ha abierto sin medida su boca. Y {a él} desciende el esplendor de Jerusalén, su multitud, su alboroto y el que se divertía en ella.
Jeremías 2:32
¿Se olvida una virgen de sus adornos, O una novia de su atavío? Pues Mi pueblo Me ha olvidado Por innumerables días.
Jeremías 3:21
Se oye una voz sobre las alturas desoladas, El llanto de las súplicas de los Israelitas; Porque han pervertido su camino, Han olvidado al SEÑOR su Dios.
Jeremías 13:25
Esta es tu suerte, la porción que ya he medido para ti," declara el SEÑOR, ``porque Me has olvidado, Y has confiado en la mentira.
Jeremías 18:15
Pues bien, Mi pueblo Me ha olvidado, Queman incienso a dioses vanos (a la vanidad), Y se han desviado de sus caminos, De las sendas antiguas, Para andar por senderos, No por calzada,
Oseas 2:13
La castigaré por los días de los Baales Cuando ella les ofrecía sacrificios Y se adornaba con sus zarcillos y joyas, Y se iba tras sus amantes, y se olvidaba de Mí," declara el SEÑOR.
Mateo 25:41-46
Romanos 2:8-9
pero a los que son ambiciosos y no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia: ira e indignación.
2 Tesalonicenses 1:7-9
Pero que El les dé alivio a ustedes que son afligidos, y también a nosotros, cuando el Señor Jesús sea revelado desde el cielo con Sus poderosos ángeles en llama de fuego,
Apocalipsis 21:8
"Pero los cobardes, incrédulos, abominables, asesinos, inmorales, hechiceros, idólatras, y todos los mentirosos tendrán su herencia en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda."