Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Canten alabanzas al SEÑOR, que mora en Sion; Proclamen entre los pueblos Sus proezas.

La Biblia de las Américas

Cantad alabanzas al SEÑOR, que mora en Sion; proclamad entre los pueblos sus proezas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Cantad al SEÑOR, el que habita en Sion. Noticiad en los pueblos sus obras.

Reina Valera 1909

Cantad á Jehová, que habita en Sión: Noticiad en los pueblos sus obras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Cantad al SEÑOR, el que habita en Sion. Noticiad en los pueblos sus obras.

Spanish: Reina Valera Gómez

Cantad a Jehová, que habita en Sión; proclamad entre los pueblos sus obras.

New American Standard Bible

Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; Declare among the peoples His deeds.

Referencias Cruzadas

Salmos 107:22

Ofrezcan también sacrificios de acción de gracias Y hablen de Sus obras con cantos de júbilo.

Salmos 76:2

En Salem está Su tabernáculo, Y en Sion Su morada.

Salmos 33:1-3

Canten de júbilo en el SEÑOR, ustedes los justos; Apropiada es para los rectos la alabanza.

Salmos 47:6-7

Canten alabanzas a Dios, canten alabanzas; Canten alabanzas a nuestro Rey, canten alabanzas.

Salmos 66:2

Canten la gloria de Su nombre; Hagan gloriosa Su alabanza.

Salmos 66:5

Vengan y vean las obras de Dios, Admirable en {Sus} hechos a favor de los hijos de los hombres.

Salmos 78:68

Sino que escogió a la tribu de Judá, Al Monte Sion que El amaba.

Salmos 96:1-2

Canten al SEÑOR un cántico nuevo; Canten al SEÑOR, toda la tierra.

Salmos 96:10

Digan entre las naciones: ``El SEÑOR reina; Ciertamente el mundo está bien afirmado, será inconmovible; El juzgará a los pueblos con equidad."

Salmos 105:1-2

Den gracias al SEÑOR, invoquen Su nombre; Den a conocer Sus obras entre los pueblos.

Salmos 118:17

No moriré, sino que viviré, Y contaré las obras del SEÑOR.

Salmos 132:13-14

Porque el SEÑOR ha escogido a Sion; La quiso para Su habitación.

Salmos 148:1-5

¡Aleluya! Alaben al SEÑOR desde los cielos; Alábenlo en las alturas.

Salmos 148:13-14

Alaben ellos el nombre del SEÑOR, Porque sólo Su nombre es exaltado; Su gloria es sobre tierra y cielos.

Isaías 12:4-6

Y en aquel día dirás: ``Den gracias al SEÑOR, invoquen Su nombre, Hagan conocer entre los pueblos Sus obras, Hagan recordar (proclamen) que Su nombre es exaltado."

Isaías 14:32

¿Cómo, pues, se responderá a los mensajeros de la nación?: Que el SEÑOR ha fundado a Sion, Y en ella buscarán refugio los afligidos de Su pueblo."

Juan 17:26

"Yo les he dado a conocer Tu nombre, y lo daré a conocer, para que el amor con que Me amaste esté en ellos y Yo en ellos."

Hebreos 12:22

Ustedes, en cambio, se han acercado al Monte Sion y a la ciudad del Dios vivo, la Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles,

Apocalipsis 14:1

Miré que el Cordero estaba de pie sobre el Monte Sion, y con El 144,000 que tenían el nombre del Cordero y el nombre de Su Padre escrito en la frente.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org