Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque en su mano están las profundidades de la tierra, y las alturas de los montes son suyas.

La Biblia de las Américas

en cuya mano están las profundidades de la tierra; suyas son también las cumbres de los montes.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque en su mano están las profundidades de la tierra, y las alturas de los montes son suyas.

Reina Valera 1909

Porque en su mano están las profundidades de la tierra, Y las alturas de los montes son suyas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En cuya mano están las profundidades de la tierra; Suyas son también las cumbres de los montes.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque en su mano están las profundidades de la tierra, y las alturas de los montes son suyas.

New American Standard Bible

In whose hand are the depths of the earth, The peaks of the mountains are His also.

Referencias Cruzadas

Salmos 135:6

Todo lo que Jehová quiso, ha hecho, en los cielos y en la tierra, en los mares y en todos los abismos.

Job 9:5

Él remueve las montañas con su furor, y ellas no saben quién las trastornó.

Job 11:10

Si Él corta, o aprisiona, o si congrega, ¿quién podrá contrarrestarle?

Salmos 21:2

El deseo de su corazón le has concedido, y no le has negado la petición de sus labios. (Selah)

Salmos 65:6

Tú, el que afirma los montes con su poder, ceñido de valentía:

Salmos 97:5

Los montes se derritieron como cera delante de Jehová, delante del Señor de toda la tierra.

Miqueas 1:4

Y debajo de Él se derretirán los montes, y los valles se hendirán como la cera delante del fuego, como las aguas que corren por un precipicio.

Nahúm 1:5

Los montes tiemblan delante de Él, y los collados se disuelven; y la tierra se enciende a su presencia, y el mundo, y todos los que en él habitan.

Habacuc 3:6

Se paró, y midió la tierra; miró, e hizo temblar las naciones; y los montes antiguos fueron desmenuzados, los collados antiguos se humillaron. Sus caminos son eternos.

Habacuc 3:10

Te vieron, y tuvieron temor los montes; pasó la inundación de las aguas; el abismo dio su voz, y a lo alto alzó sus manos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org