120 casos en 6 traducciones

'Una' en la Biblia

Habla a los hijos de Israel y diles: ``Cuando alguno de vosotros traiga una ofrenda al SEÑOR, traeréis vuestra ofrenda de animales del ganado o del rebaño.

Conceptos de los VersículosTipos de CristoLos rebañosla regulación de sacrificios

~`El que presenta el holocausto lavará las entrañas y las patas con agua, y el sacerdote {lo} quemará todo sobre el altar como holocausto. Es una ofrenda encendida de aroma agradable para el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosAromasPiernasAgradar a DiosLos oloresAnimales limpios

``Pero las entrañas y las patas las lavará con agua, y el sacerdote {lo} ofrecerá todo, quemándolo sobre el altar; es holocausto, una ofrenda encendida de aroma agradable para el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosAnimales limpios

``La henderá después por las alas, sin dividir{la}; y el sacerdote la quemará en el altar, sobre la leña que está en el fuego; es holocausto, una ofrenda encendida de aroma agradable para el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosAlasAnimales pedazosLas alas de las aves

``Cuando alguien ofrezca una ofrenda de cereal como ofrenda al SEÑOR, su ofrenda será de flor de harina, sobre la cual echará aceite y pondrá incienso.

Conceptos de los VersículosHarinaAceite en sacrificioslas ofrendas de carne

~`Entonces la llevará a los sacerdotes hijos de Aarón; y {el sacerdote} tomará de ella un puñado de la flor de harina, con el aceite {y} con todo su incienso, y el sacerdote {la} quemará {como} memorial sobre el altar. Es una ofrenda encendida de aroma agradable para el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosHarinaAromasOfrenda de cerealLos sacerdotes, en función de los tiempos de OTLos olores

``Cuando ofrezcas una oblación de ofrenda de cereal cocida al horno, {será de} tortas de flor de harina sin levadura, amasadas con aceite, o de hojaldres sin levadura, untados con aceite.

Conceptos de los VersículosOfrenda de cerealMicroondasPastelesBarquillosLos sacrificios animales, comida ofrecidaAceite en sacrificiosHornear panlas ofrendas de carne

``Y si tu oblación es una ofrenda de cereal {preparada} en sartén, {será} de flor de harina sin levadura, amasada con aceite.

Conceptos de los VersículosHarinaPlacasAceite en sacrificiosHornear panlas ofrendas de carne

``La partirás en pedazos y echarás aceite sobre ella; es una ofrenda de cereal.

Conceptos de los VersículosAceite en sacrificiosFracción del Panlas ofrendas de carne

``Si tu oblación es una ofrenda de cereal {preparada} en cazuela, será hecha de flor de harina con aceite.

Conceptos de los VersículosHarinaAceite en sacrificioslas ollas para cocinar y comerlas ofrendas de carnecocinar

``Pero si ofreces al SEÑOR una ofrenda de cereal de los primeros frutos, ofrecerás espigas verdes tostadas al fuego, granos tiernos desmenuzados, como ofrenda de cereal de tus primeros frutos.

Conceptos de los VersículosAplastamientolas ofrendas de carne

~`Luego echarás aceite y pondrás incienso sobre ella. Es una ofrenda de cereal.

Conceptos de los VersículosInciensoEl aceite de oliva

~`Y el sacerdote quemará como memorial parte de los granos desmenuzados, con su aceite y con todo su incienso. Es una ofrenda encendida para el SEÑOR.

``Y del sacrificio de las ofrendas de paz presentará una ofrenda encendida al SEÑOR: la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que hay sobre las entrañas,

Conceptos de los VersículosLa grasa de los sacrificioslas ofrendas de paz

``Y los hijos de Aarón lo quemarán en el altar, sobre el holocausto que está sobre la leña en el fuego; es una ofrenda encendida de aroma agradable para el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosAromasAgradar a DiosLos olores

``Y del sacrificio de las ofrendas de paz, traerá una ofrenda encendida al SEÑOR: la grasa, la cola entera, que cortará cerca del espinazo, la grasa que cubre las entrañas y toda la grasa que hay sobre las entrañas,

Conceptos de los VersículosTailslas ofrendas de paz

~`Entonces el sacerdote lo quemará sobre el altar {como} alimento. Es una ofrenda encendida para el SEÑOR.

Conceptos de los Versículosel humo

~`Entonces el sacerdote los quemará sobre el altar {como} alimento. Es una ofrenda encendida como aroma agradable. Toda la grasa es del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosGorduraLa grasa de los animalesque todas las cosas le pertenecen a Dios

``Pondrá su mano sobre la cabeza del macho cabrío y lo degollará en el lugar donde se degüella el holocausto delante del SEÑOR; es una ofrenda por el pecado.

Conceptos de los VersículosManos a los jefesLa imposición de manos sobre sacrificiosmatar sacrificioslas reglas sobre la ofrenda por el pecado

luego que le fuere conocido su pecado que cometió, traerá por su ofrenda una hembra de las cabras, una cabra sin defecto, por su pecado que habrá cometido.

Conceptos de los VersículosLas cabrasLos animales hembraEl pecado hecho conocidoSacrificio perfectoel sacrificio de las cabras

``Pero si trae un cordero como su ofrenda por el pecado, que traiga una hembra sin defecto.

Conceptos de los VersículosLos corderosLos animales hembraSacrificio perfecto

``O si alguien toca cualquier cosa inmunda, ya sea el cadáver de una fiera inmunda, o el cadáver de ganado inmundo, o el cadáver de un reptil inmundo, aunque no se dé cuenta de ello y se contamina, será culpable.

Conceptos de los VersículosGanaderíaCarcass, uso literalContaminaciónLa ignorancia del malLa gente se ha contaminadolas reglas sobre los cadáveresla culpala carne de cerdo

También la persona que jurare, pronunciando con sus labios hacer mal o bien, en cualesquiera de las cosas que el hombre profiere con juramento, y él no lo supiere; si después lo entiende, será culpado en una de estas cosas.

Conceptos de los VersículosDescuidoLos juramentos, DerechosAusencia de pensamientoEl pecado hecho conocidoJura falsamente juramentosla gente impulsivajurar

y traerá por su culpa al SEÑOR por su pecado en que ha pecado, una hembra de los rebaños, una cordera o una cabra por su pecado; y el sacerdote lo reconciliará de su pecado.

Conceptos de los VersículosLas cabrasLos animales hembralas ovejas y las cabrasla expiación de los sacerdotes

~`Y la traerá al sacerdote, y el sacerdote tomará de ella un puñado como memorial, y {la} quemará sobre el altar con las ofrendas encendidas para el SEÑOR. Es una ofrenda por el pecado.

Conceptos de los Versículoslas reglas sobre la ofrenda por el pecado

Si alguno comete una falta y peca inadvertidamente en las cosas sagradas del SEÑOR, traerá su ofrenda por la culpa al SEÑOR: un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuación en siclos de plata, según el siclo del santuario, como ofrenda por la culpa.

Conceptos de los VersículosExpiación de la culpaRamsSilverSacrificio perfectola no intencionalidadla deslealtad

Finalmente, si una persona pecare haciendo alguna de todas aquellas cosas que por mandamiento del SEÑOR no se han de hacer, sin hacerlo a sabiendas, es culpable, y llevará su iniquidad.

Conceptos de los VersículosLa culpa, los aspectos humanos de laExpiación de la culpaResponsabilidad, a DiosPortador del pecadoEl rodamientoLa ignorancia del malla ignorancia de Dios

Cuando una persona cometiere pecado, e hiciere prevaricación contra el SEÑOR, y negare a su prójimo lo encomendado o dejado en su mano, o bien robare, o calumniare a su prójimo;

Conceptos de los VersículosEl fraudePacto breakersSiervos, malLa infidelidad, a DiosEvitar engañoslos embusteros

o cualquier cosa acerca de la cual juró falsamente; hará completa restitución de ello y le añadirá una quinta parte más. Se la dará al que le pertenece el día {que presente} su ofrenda por la culpa.

Conceptos de los VersículosRestituciónFracciones, una quinta

``Todo varón entre los hijos de Aarón puede comerla; es una ordenanza perpetua por {todas} vuestras generaciones tocante a las ofrendas encendidas para el SEÑOR. Todo lo que las toque quedará consagrado."

Conceptos de los VersículosGeneracionesToqueLos hombres adorandoTocar cosas santasel permiso de comer ofrendas

"Se preparará con aceite en {una} sartén, y cuando se haya mezclado {bien} la traerás. Ofrecerás la ofrenda de cereal en pedazos cocidos al horno como aroma agradable para el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosPlacasAceite en sacrificiosHornear pancocinar

``Todo el que toque su carne quedará consagrado; y si la sangre salpica sobre una vestidura, en un lugar santo lavarás lo que fue salpicado.

Conceptos de los VersículosLa sangre de los sacrificiosRitual de lavadoLavadoTocar cosas santasRopa limpia

``Y la vasija de barro en la cual fue hervida, será quebrada; y si se hirvió en una vasija de bronce, se fregará y se lavará con agua.

Conceptos de los VersículosLa arcillaLa arcilla, UsaRomper los contenedoresLimpiar objetoslas ollas para cocinar y comer

~`Y el sacerdote los quemará sobre el altar como ofrenda encendida para el SEÑOR. Es una ofrenda por la culpa.

Como con el pecado, así será con lo de la culpa; una misma ley tendrán; lo ofrecido será del sacerdote que habrá hecho la reconciliación.

Conceptos de los VersículosExpiaciónlas posesiones de los sacerdotesla expiación de los sacerdotes

``Pero si el sacrificio de su ofrenda es por un voto o una ofrenda voluntaria, se comerá en el día que ofrezca el sacrificio; y al día siguiente se podrá comer lo que quede;

Conceptos de los VersículosLibre albedrio ofreciendoVotosHaciendo votosOfertas restanteslas personas que sí quierenel libre albedrío

``Porque cualquiera que coma grasa del animal del cual se ofrece una ofrenda encendida al SEÑOR, la persona que coma será cortada de entre su pueblo.

Conceptos de los VersículosAlimento prohibidoaquellos que serán cortados de Israel

y del canastillo de los ázimos, que estaba delante del SEÑOR, tomó una torta sin levadura, y una torta de pan de aceite, y un hojaldre, y las puso con el sebo y con la espaldilla derecha;

Conceptos de los VersículosBarquillosAceite en sacrificios

Entonces lo puso todo en las manos de Aarón y en las manos de sus hijos, y lo presentó como una ofrenda mecida delante del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosLas Ofrendas MecidasBalanceo

Después Moisés tomó {todo} esto de las manos de ellos y lo quemó en el altar con el holocausto. Fue una ofrenda de consagración como aroma agradable, ofrenda encendida para el SEÑOR.

y un buey y un carnero para las ofrendas de paz, para sacrificar delante del SEÑOR, y una ofrenda de cereal mezclado con aceite; porque hoy se aparecerá el SEÑOR a vosotros."

Conceptos de los VersículosRamsRitualAceite en sacrificiosDios apareciendolas reglas sobre las ofrendas de cerealel sacrificio del ganado, las ovejas y las cabraslas ofrendas de paz

``Sin embargo, una fuente o cisterna donde se recoge agua será limpia, pero lo que toque sus cadáveres quedará inmundo.

Conceptos de los VersículosTocar cosas impuras

``Pero si se pone agua en la semilla, y una parte de sus cadáveres cae en ella, {será} inmunda para vosotros.

Conceptos de los VersículosCosas húmedo

Habla a los hijos de Israel y diles: ``Cuando una mujer dé a luz y tenga varón, quedará impura por siete días; como en los días de su menstruación, será impura.

Conceptos de los VersículosLa desfloración, ceremoniales causasLa pureza de la naturaleza,SieteSiete díasPurgaNacimientolos siete días para efectos legales

``Pero si da a luz una niña, quedará impura por dos semanas, como en {los días de} su menstruación; y permanecerá en la sangre de su purificación por sesenta y seis días.

Conceptos de los VersículosLa pureza de la naturaleza,Semanas10 o más díasDe dos a cuatro mesesPurgaPurificarse antestener un bebéla maternidad

Y cuando los días de su purificación fueren cumplidos, por hijo o por hija, traerá un cordero de un año como holocausto, y un palomino o una tórtola como el pecado, a la puerta del tabernáculo del testimonio, al sacerdote;

Conceptos de los VersículosLas aves, tipos de avesLos sacrificios en la puertaAnimales en edades específicas

Y el sacerdote mirará la infección en la piel del cuerpo; y si el pelo en la infección se ha vuelto blanco, y la infección parece más profunda que la piel de su cuerpo, es una infección de lepra; cuando el sacerdote lo haya examinado lo declarará inmundo.

Conceptos de los VersículosPelosEl pelo del cuerpoCabello blancolos abscesos

El sacerdote lo examinará de nuevo al séptimo día; y si la infección ha oscurecido, y la infección no se ha extendido en la piel, entonces el sacerdote lo declarará limpio; es {sólo} una postilla. Y lavará sus vestidos y quedará limpio.

Conceptos de los VersículosRitual de lavadoPropagandoLavadoEl séptimo día de la semanaLas personas con imperfeccionesRopa limpiaDía 7

y en el lugar de la úlcera haya hinchazón blanca, o una mancha lustrosa, blanca rojiza, será mostrada al sacerdote,

Conceptos de los VersículosManchas blancaslas partes rojas del cuerpo

Asimismo, si el cuerpo sufre en su piel una quemadura de fuego, y la {carne} viva de la quemadura se vuelve una mancha lustrosa, blanca rojiza o {sólo} blanca,

Conceptos de los VersículosManchas blancaslas partes rojas del cuerposacar gente de la vida de unolas cicatrices

Si un hombre o una mujer tiene una infección en la cabeza o en la barba,

Conceptos de los VersículosEl vello faciallas cicatrices

Cuando un hombre o una mujer tenga manchas lustrosas en la piel de su cuerpo, manchas blancas lustrosas,

Conceptos de los VersículosManchas blancasLas personas con imperfeccioneslas cicatrices

Pero si en la calva de la cabeza o de la frente aparece una infección blanca rojiza, es lepra que brota en la calva de su cabeza o en la calva de su frente.

Conceptos de los VersículosManchas blancaslas partes rojas del cuerpo

Cuando un vestido tenga una marca de lepra, sea un vestido de lana o de lino,

Al séptimo día examinará la marca; si la marca se ha extendido en el vestido, sea en la urdimbre o en la trama, o en el cuero, cualquiera que sea el uso que se le dé al cuero, la marca es una lepra maligna, es inmunda.

Conceptos de los VersículosPropagandoEl séptimo día de la semanaCuerdasLas pieles de animalesDía 7las cosas inmundas

Quemará, pues, el vestido, ya sea la urdimbre o la trama, en lana o en lino, o cualquier artículo de cuero en el cual aparezca la marca, porque es una lepra maligna; en el fuego será quemado.

Conceptos de los VersículosCuerdasLas pieles de animales

y si aparece otra vez en el vestido, sea en la urdimbre o en la trama, o en cualquier artículo de cuero, es una erupción; el artículo con la marca será quemado en el fuego.

Conceptos de los VersículosPropagandoCuerdasLas pieles de animales

y mandará el sacerdote matar una avecilla en un vaso de barro sobre aguas vivas;

Conceptos de los VersículosLa arcillaCuencasmatar sacrificios

Mas si fuere pobre, que no alcanzare su mano a tanto, entonces tomará un cordero para expiación por la culpa para la ofrenda mecida, para reconciliarse, y una décima de flor de harina amasada con aceite para presente, y un log de aceite;

Conceptos de los VersículosLos machosSer pobreEpha Omers [10]hacer ofrendas de cereal y libaciones

Asimismo ofrecerá una de las tórtolas, o de los palominos, lo que alcanzare su mano.

Conceptos de los VersículosDando, de posesionesLas palomas

Cuando entréis en la tierra de Canaán, que os doy en posesión, y ponga yo una marca de lepra sobre una casa en la tierra de vuestra posesión,

Conceptos de los VersículosLas invasiones

el sacerdote entrará y {la} examinará. Si ve que la marca se ha extendido en la casa, será una lepra maligna en la casa; es inmunda.

Conceptos de los VersículosPropagandoInspecciónlas cosas inmundas

``Sin embargo, una vasija de barro que toque la persona con el flujo será quebrada, y toda vasija de madera será lavada con agua.

Conceptos de los VersículosLa arcillaRomper los contenedores

``Cuando una mujer tenga flujo, {si} el flujo en su cuerpo es sangre, ella permanecerá en su impureza menstrual por siete días; y cualquiera que la toque quedará inmundo hasta el atardecer.

Conceptos de los VersículosDescargasSemanasPoner en cuarentenaQuarantineSiete díasPurgaTocar cosas impurasInmundo hasta el atardecer.los siete días para efectos legales

``Si una mujer tiene un flujo de sangre por muchos días, no en el período de su impureza menstrual, o si tiene un flujo después de ese período, todos los días de su flujo impuro continuará como en los días de su impureza menstrual; es inmunda.

Conceptos de los VersículosPurgaAcción para un largo tiempo

Esta es la ley para el que tiene flujo y para el hombre que tiene una emisión de semen, contaminándose por él,

Conceptos de los VersículosDescargasSemen

y para la mujer que está enferma por causa de su impureza menstrual, para el que tenga un flujo, sea hombre o mujer, y para el hombre que se acueste con una mujer inmunda.

Conceptos de los VersículosPurgaEl sexo y la inmundicialas reglas para hombres y mujeres

Y echará suertes Aarón sobre los dos machos cabríos; una suerte por el SEÑOR, y la otra suerte por Azazel. \'

Conceptos de los VersículosLotes fundiciónquitar el mal

El macho cabrío llevará sobre sí todas sus iniquidades a una tierra solitaria; y {el hombre} soltará el macho cabrío en el desierto.

Conceptos de los VersículosLlevar el pecadoPreparando para la acciónla liberación

Y esto tendréis por estatuto perpetuo, para reconciliar a los hijos de Israel de todos sus pecados una vez en el año. Y Moisés lo hizo como el SEÑOR le mandó.

Conceptos de los VersículosLa expiación, tipos deLa Expiación, en OTLas ordenanzasAdoración, tiempos paraHaciendo varias veces

``Cualquier hombre de la casa de Israel que degüelle un buey, un cordero o una cabra en el campamento, o el que {lo} degüelle fuera del campamento,

Conceptos de los VersículosPor dentro y por fuera

sin llevarlo a la puerta de la tienda de reunión para presentar{lo} como una ofrenda al SEÑOR, delante del tabernáculo del SEÑOR, ese hombre será culpable de la sangre. Ha derramado sangre y ese hombre será cortado de entre su pueblo.

Conceptos de los VersículosDerramandoLos sacrificios en la puertaaquellos que serán cortados de Israel

``No descubrirás la desnudez de una mujer y {la} de su hija, ni tomarás la hija de su hijo ni la hija de su hija para descubrir su desnudez; son parientas. Es aborrecible.

Conceptos de los VersículosRelaciones sexuales prohibidasDesnudez descubiertoel sexoel sexo antes del matrimonioel matrimonio homosexuallas relaciones entre padre e hija

``No te ayuntarás con ningún animal, contaminándote con él, ni mujer alguna se pondrá delante de un animal para ayuntarse con él; es una perversión.

Conceptos de los VersículosEl pecado sexual, la naturaleza deLa bestialidadLas leyes de la Unión Sexualla relación entre los animales y el hombreel matrimonio interracialel sexo

``Si un hombre se acuesta con una mujer que sea sierva adquirida para {otro} hombre, pero que no haya sido redimida ni se le haya dado su libertad, habrá castigo; {sin embargo} no se les dará muerte, porque ella no era libre.

Conceptos de los VersículosGolpesCompromisoAgentes de personasLas leyes de la Unión SexualAdulterioPena de muerte por el pecado sexual

``Pero en el cuarto año todo su fruto os será santo, una ofrenda de alabanza al SEÑOR.

Y si una mujer se allegare a algún animal, para ayuntarse con él, a la mujer y al animal matarás; morirán indefectiblemente; su sangre será sobre ellos.

Conceptos de los VersículosLa bestialidadLas leyes de la Unión Sexuallas reglas sobre matar animales

``Por eso os he dicho: `Vosotros poseeréis su tierra, y yo mismo os la daré para que la poseáis, una tierra que mana leche y miel.' Yo soy el SEÑOR vuestro Dios, que os he apartado de los pueblos.

Conceptos de los VersículosLos alimentosLa tierra, los aspectos espirituales delLa lecheLa propiedad, la tierraSeparaciónLa tierra prometidaSeparación de personas malvadasYo soy el Señorla leche y la miel

``Vosotros haréis una distinción entre el animal limpio y el inmundo, entre el ave limpia y la inmunda; no hagáis, pues, vuestras almas abominables por causa de animal o de ave o de cosa alguna que se arrastra sobre la tierra, los cuales yo he apartado de vosotros por inmundos.

Conceptos de los VersículosLa desfloración, ceremoniales causasHombre diferenciarPuro e impurosi los animales tienen alma

``De éstas no tomará: viuda, divorciada o una profanada como ramera, sino que tomará por mujer a una virgen de su propio pueblo,

Conceptos de los VersículosBlasfemiasEl divorcioel matrimonio controladola virginidad

``Ningún varón de los descendientes de Aarón que sea leproso, o que tenga flujo, podrá comer de las cosas sagradas hasta que sea limpio. Y si alguno toca alguna cosa contaminada por un cadáver, o si un hombre tiene una emisión seminal,

Conceptos de los VersículosLa LepraPielSemenDescargaslas reglas sobre los cadáveres

``Y si un hombre come inadvertidamente cosa sagrada, entonces añadirá a ella una quinta parte y restituirá la cosa sagrada al sacerdote.

Conceptos de los VersículosFracciones, una quintala no intencionalidad

``Los {que estén} ciegos, quebrados, mutilados, o con llagas purulentas, sarna o roña, no los ofreceréis al SEÑOR, ni haréis de ellos una ofrenda encendida sobre el altar al SEÑOR.

Conceptos de los VersículosLos furúnculos o úlcerasLa mutilaciónLos altares al SeñorDeslustrada criaturasLos animales enfermosDescargas

``En el primer día tendréis una santa convocación; no haréis ningún trabajo servil.

Conceptos de los Versículosel descanso en los días de fiestala agricultura

``Y durante siete días presentaréis al SEÑOR una ofrenda encendida. El séptimo día es santa convocación; no haréis ningún trabajo servil."

Conceptos de los VersículosLa fiesta de los Panes sin Levadura.ConvocatoriasEl séptimo día de la semanaSiete díasDía 7el descanso en los días de fiesta

Habla a Israel, y diles: Cuando hubiereis entrado en la tierra que yo os doy, y segareis su mies, traeréis al sacerdote una gavilla de las primicias de vuestra siega;

Conceptos de los VersículosPrimaveraMaíz vinculanteLas invasiones

``Contaréis cincuenta días hasta el día siguiente al séptimo día de reposo; entonces presentaréis una ofrenda de espiga tierna al SEÑOR.

Conceptos de los VersículosMás de un meslas reglas sobre las ofrendas de cereal

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)