Parallel Verses
Holman Bible
“The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they can be anointed and ordained
New American Standard Bible
“
King James Version
And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.
International Standard Version
"The holy garments of Aaron are to be for his sons after him so that they may be anointed in them and ordained in them.
A Conservative Version
And the holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.
American Standard Version
And the holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.
Amplified
“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed and ordained in them.
Bible in Basic English
And Aaron's holy robes will be used by his sons after him; they will put them on when they are made priests.
Darby Translation
And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.
Julia Smith Translation
And the garments of the holy place which are to Aaron shall be to his sons after him to anoint them in them, and to fill in them their hands.
King James 2000
And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.
Lexham Expanded Bible
"And the holy garments that [are] for Aaron will be for his sons after him in which to anoint them and {to ordain them}.
Modern King James verseion
And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed in them and consecrated in them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to anoint them therein, and to fill their hands therein.
NET Bible
"The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they may be anointed in them and consecrated in them.
New Heart English Bible
"The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.
The Emphasized Bible
And, the holy garments which belong to Aaron, shall belong to his sons, after him,-to be anointed therein, and to he installed therein,
Webster
And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.
World English Bible
"The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.
Youngs Literal Translation
'And the holy garments which are Aaron's, are for his sons after him, to be anointed in them, and to consecrate in them their hand;
Themes
Anointing » In consecration » Of high priests
Clothing » of priests » General references
Dress » Garments of priests » General references
The high priest » Worn » Worn » Consecration
The high priest » The office of, hereditary
Peace offerings » Was offered » At consecration of priests
Interlinear
Beged
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 29:29
Verse Info
Context Readings
Instructions For Consecrating Aaron And His Sons
28
This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is a contribution. It will be the Israelites’ contribution from their fellowship sacrifices, their contribution to the Lord.
29 “The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they can be anointed and ordained
Names
Cross References
Numbers 18:8
Then the Lord spoke to Aaron, “Look, I have put you in charge of the contributions brought to Me. As for all the holy offerings of the Israelites, I have given them to you and your sons as a portion and a permanent statute.
Exodus 28:3-4
You are to instruct all the skilled craftsmen,
Exodus 29:5-7
Then take the garments and clothe Aaron with the tunic, the robe for the ephod, the ephod itself, and the breastpiece; fasten the ephod on him with its woven waistband.
Exodus 30:30
Anoint Aaron and his sons and consecrate
Exodus 40:15
Anoint them just as you anointed their father, so that they may also serve Me as priests. Their anointing will serve to inaugurate a permanent priesthood for them throughout their generations.”
Leviticus 8:7-12
He put the tunic on Aaron, wrapped the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod
Numbers 20:26-28
Remove Aaron’s garments and put them on his son Eleazar. Aaron will be gathered to his people and die there.”
Numbers 35:25
The assembly is to protect the one who kills someone from the hand of the avenger of blood. Then the assembly will return him to the city of refuge he fled to, and he must live there until the death of the high priest who was anointed with the holy oil.