Parallel Verses
Amplified
“So you shall do to Aaron and to his sons in accordance with all I have commanded you; during seven days you are to ordain them.
New American Standard Bible
“Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you; you shall
King James Version
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
Holman Bible
“This is what you are to do for Aaron and his sons based on all I have commanded you. Take seven days to ordain them.
International Standard Version
You are to do this for Aaron and his sons, just as I've commanded you. You are to ordain them for seven days,
A Conservative Version
And thus thou shall do to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee. Seven days thou shall consecrate them.
American Standard Version
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
Bible in Basic English
All these things you are to do to Aaron and his sons as I have given you orders: for seven days the work of making them priests is to go on.
Darby Translation
And thus shalt thou do to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
Julia Smith Translation
And do to Aaron and to his sons, thus according to all which I commanded thee: seven days shalt thou fill their hand.
King James 2000
And thus shall you do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded you: seven days shall you consecrate them.
Lexham Expanded Bible
And you will do so for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; seven days you will ordain them.
Modern King James verseion
And so you shall do to Aaron and to his sons according to all things which I have commanded you. You shall consecrate them seven days.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And see thou do unto Aaron and his sons, even so in all things as I have commanded thee: that thou fill their hands seven days
NET Bible
"Thus you are to do for Aaron and for his sons, according to all that I have commanded you; you are to consecrate them for seven days.
New Heart English Bible
"You shall do so to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded you. You shall consecrate them seven days.
The Emphasized Bible
So then thou shalt do for Aaron and for his sons, in this manner, according to all which I have commanded, thee, - seven days, shalt thou install them.
Webster
And thus shalt thou do to Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
World English Bible
"You shall do so to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded you. You shall consecrate them seven days.
Youngs Literal Translation
'And thou hast done thus to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded thee; seven days thou dost consecrate their hand;
Themes
Priest » The time of moses » Consecration of
priests » Ceremonies at consecration of » Lasted seven days
Seven » Days » The consecration of priests and altars lasted for
Interlinear
Tsavah
Sheba`
Yowm
Word Count of 20 Translations in Exodus 29:35
Verse Info
Context Readings
Instructions For Consecrating Aaron And His Sons
34 And if any of the meat of ordination or the bread remains until morning, you shall burn it in the fire; it shall not be eaten, because it is holy. 35 “So you shall do to Aaron and to his sons in accordance with all I have commanded you; during seven days you are to ordain them. 36 You shall offer a bull every day as a sin offering for atonement. You shall cleanse the altar from sin when you make atonement for it, and you shall anoint it to consecrate it [for God’s sacred purpose].
Names
Cross References
Exodus 29:30
That son who is [high] priest in his place shall put them on [each day for] seven days when he comes into the Tent of Meeting to minister in the Holy Place.
Exodus 29:37
For seven days you shall make atonement for the altar [of burnt offering] and consecrate it; then the altar shall be most holy. Whatever touches the altar must be holy (set apart for God’s service).
Exodus 39:42-43
So the Israelites did all the work according to all that the Lord had commanded Moses.
Exodus 40:12-16
Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting and wash them with water.
Leviticus 8:4-36
Moses did as the Lord commanded him, and the congregation was assembled at the doorway of the Tent of Meeting.
Leviticus 14:8-11
The one to be cleansed shall wash his clothes, shave off all his hair, and bathe in water; and he shall be clean. After that he may come into the camp, but he shall stay outside of his tent for seven days.
John 16:14