76 occurences en traduction 1

'Lion' dans la Bible

Juda est un jeune lion. Tu reviens du carnage, mon fils! Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, Comme une lionne: qui le fera lever?

Concepts du VersetChasserLions, sens figuréLionsJeunes AnimauxVigueurS'accroupirComme les créatures

C'est un peuple qui se lève comme une lionne, Et qui se dresse comme un lion; Il ne se couche point jusqu'à ce qu'il ait dévoré la proie, Et qu'il ait bu le sang des blessés.

Concepts du VersetChasserDéterminationCréatures Buvant du SangComme les créaturesManger des animaux

Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, comme une lionne: Qui le fera lever? Béni soit quiconque te bénira, Et maudit soit quiconque te maudira!

Concepts du VersetS'accroupirS'Allonger pour se ReposerComme les créaturesBénédiction et MalédictionBénédiction par le Peuple de DieuMaudire Israël

Samson descendit avec son père et sa mère à Thimna. Lorsqu'ils arrivèrent aux vignes de Thimna, voici, un jeune lion rugissant vint à sa rencontre.

Concepts du VersetLionsVignobleChampionsEn Danger Avec Des Lions

L'esprit de l'Éternel saisit Samson; et, sans avoir rien à la main, Samson déchira le lion comme on déchire un chevreau. Il ne dit point à son père et à sa mère ce qu'il avait fait.

Concepts du VersetPuissance, HumaineForce, SpirituelleTranseMusclesAnimaux déchirés en morceauxDélivrance des LionsCeux Qui N'Ont Pas Parlé

Quelque temps après, il se rendit de nouveau à Thimna pour la prendre, et se détourna pour voir le cadavre du lion. Et voici, il y avait un essaim d'abeilles et du miel dans le corps du lion.

Concepts du VersetCarcasse, sens littéralAbeillesInsectesMielCadavres d'Animaux

Il prit entre ses mains le miel, dont il mangea pendant la route; et lorsqu'il fut arrivé près de son père et de sa mère, il leur en donna, et ils en mangèrent. Mais il ne leur dit pas qu'il avait pris ce miel dans le corps du lion.

Concepts du VersetNourriture en DécompositionCeux Qui N'Ont Pas Parlé

Les gens de la ville dirent à Samson le septième jour, avant le coucher du soleil: Quoi de plus doux que le miel, et quoi de plus fort que le lion? Et il leur dit: Si vous n'aviez pas labouré avec ma génisse, vous n'auriez pas découvert mon énigme.

Concepts du VersetLabourerGénissesLe septième jour de la semaineForce des AnimauxLabourage MétaphoriqueDouceurJour 7

David dit à Saül: Ton serviteur faisait paître les brebis de son père. Et quand un lion ou un ours venait en enlever une du troupeau,

Concepts du VersetServitude, dans la SociétéAnimaux, type deOursCeux Qui Ont SuiviLes CerfsLa Bière

C'est ainsi que ton serviteur a terrassé le lion et l'ours, et il en sera du Philistin, de cet incirconcis, comme de l'un d'eux, car il a insulté l'armée du Dieu vivant.

David dit encore: L'Éternel, qui m'a délivré de la griffe du lion et de la patte de l'ours, me délivrera aussi de la main de ce Philistin. Et Saül dit à David: Va, et que l'Éternel soit avec toi!

Concepts du VersetDieu, en tant que SauveurDavid, personnage deConfiance, Importance deBravoureDélivrance des LionsPieds de créaturesQue Dieu soit avec vous

Alors le plus vaillant, eût-il un coeur de lion, sera saisi d'épouvante; car tout Israël sait que ton père est un héros et qu'il a des braves avec lui.

Concepts du VersetLa Peur Des Ennemis

Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.

Concepts du VersetFossesNeigeForce, HumaineChampionsTuer des Animaux SauvagesDélivrance des LionsTemps froidLes Trous Dans La Terre

L'homme de Dieu s'en alla: et il fut rencontré dans le chemin par un lion qui le tua. Son cadavre était étendu dans le chemin; l'âne resta près de lui, et le lion se tint à côté du cadavre.

Concepts du VersetRoutesTuer des animauxCadavres d'Autres PersonnesLa Mort

Et voici, des gens qui passaient virent le cadavre étendu dans le chemin et le lion se tenant à côté du cadavre; et ils en parlèrent à leur arrivée dans la ville où demeurait le vieux prophète.

Concepts du VersetParler Des Événements

Lorsque le prophète qui avait ramené du chemin l'homme de Dieu l'eut appris, il dit: C'est l'homme de Dieu qui a été rebelle à l'ordre de l'Éternel, et l'Éternel l'a livré au lion, qui l'a déchiré et l'a fait mourir, selon la parole que l'Éternel lui avait dite.

Concepts du VersetEn Danger Avec Des LionsLa Désobéissance

et il partit. Il trouva le cadavre étendu dans le chemin, et l'âne et le lion qui se tenaient à côté du cadavre. Le lion n'avait pas dévoré le cadavre et n'avait pas déchiré l'âne.

Concepts du VersetAnimaux mangeant des gensCadavres d'Autres Personnes

Alors il lui dit: Parce que tu n'as pas obéi à la voix de l'Éternel, voici, quand tu m'auras quitté, le lion te frappera. Et quand il l'eut quitté, le lion le rencontra et le frappa.

Concepts du VersetLionsTuer des animauxEn Danger Avec Des LionsLa Désobéissance

Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel, rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.

Concepts du VersetClimats, typesNeigeForce, HumaineTuer des Animaux SauvagesDélivrance des LionsTemps froidLes Héros

Le lion périt faute de proie, Et les petits de la lionne se dispersent.

Concepts du VersetChasserAucun aliment

Et si j'ose la lever, tu me poursuis comme un lion, Tu me frappes encore par des prodiges.

Concepts du VersetLionsRespect de soiDieu comme un lionComme les créatures

Les plus fiers animaux ne l'ont point foulé, Le lion n'y a jamais passé.

Afin qu'il ne me déchire pas, comme un lion Qui dévore sans que personne vienne au secours.

Concepts du VersetLionsPersonnes Déchirées en Morceaux

Il est aux aguets dans sa retraite, comme le lion dans sa tanière, Il est aux aguets pour surprendre le malheureux; Il le surprend et l'attire dans son filet.

Concepts du VersetLionsFiletsHomme PiégeantComme les créaturesLa Réinsertion

La colère du roi est comme le rugissement d'un lion, Et sa faveur est comme la rosée sur l'herbe.

Concepts du VersetAutorités CivilesRoséeHerbeRageLes FaveursLe SourireLe Courroux

La terreur qu'inspire le roi est comme le rugissement d'un lion; Celui qui l'irrite pèche contre lui-même.

Concepts du VersetRageMort en tant que châtimentLe RisqueLe Terrorisme

Le lion, le héros des animaux, Ne reculant devant qui que ce soit;

Concepts du VersetÊtre Sans PeurLes Chats

Pour tous ceux qui vivent il y a de l'espérance; et même un chien vivant vaut mieux qu'un lion mort.

Concepts du VersetMort, Préparation pourSort des animaux après la mortLes Êtres Vivants

La vache et l'ourse auront un même pâturage, Leurs petits un même gîte; Et le lion, comme le boeuf, mangera de la paille.

Concepts du VersetVachesNourrirPailleOursJeunes AnimauxDélivrance des LionsNoter Ce Que mangent Les AnimauxLes Chats

Les eaux de Dimon sont pleines de sang, Et j'enverrai sur Dimon de nouveaux malheurs, Un lion contre les réchappés de Moab, Contre le reste du pays.

Concepts du VersetSurvivants DétruitsTourné au sang

Puis elle s'écria, comme un lion: Seigneur, je me tiens sur la tour toute la journée, Et je suis à mon poste toutes les nuits;

Concepts du VersetCulte Jour et Nuit

Sentence des bêtes du midi: A travers une contrée de détresse et d'angoisse, D'où viennent la lionne et le lion, La vipère et le dragon volant, Ils portent à dos d'ânes leurs richesses, Et sur la bosse des chameaux leurs trésors, A un peuple qui ne leur sera point utile.

Concepts du VersetEmissaireRetourSerpentsBêtesVoler

Car ainsi m'a parlé l'Éternel: Comme le lion, comme le lionceau rugit sur sa proie, Et, malgré tous les bergers rassemblés contre lui, Ne se laisse ni effrayer par leur voix, Ni intimider par leur nombre; De même l'Éternel des armées descendra Pour combattre sur la montagne de Sion et sur sa colline.

Concepts du VersetBruitPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsAvoir Un Troupeau

Sur cette route, point de lion; Nulle bête féroce ne la prendra, Nulle ne s'y rencontrera; Les délivrés y marcheront.

Concepts du VersetLes Rachetés Du SeigneurRacheté

Je me suis contenu jusqu'au matin; Comme un lion, il brisait tous mes os, Du jour à la nuit tu m'auras achevé!

Concepts du VersetAubeOs brisésDieu comme un lionComme les créaturesPersonnes Terminées

Le loup et l'agneau paîtront ensemble, Le lion, comme le boeuf, mangera de la paille, Et le serpent aura la poussière pour nourriture. Il ne se fera ni tort ni dommage Sur toute ma montagne sainte, Dit l'Éternel.

Concepts du VersetAgneauxLionsÂge MessianiqueMillénaireRenouvellement, d'ordre naturelRepos, EternelSerpentsEstomacsPailleS'abstenir de viandeDélivrance des LionsPouvoir sur les SerpentsLoupsNoter Ce Que mangent Les AnimauxLes Animaux Et Le ParadisDormir En paix

En vain ai-je frappé vos enfants; Ils n'ont point eu égard à la correction; Votre glaive a dévoré vos prophètes, Comme un lion destructeur.

Concepts du VersetChâtimentIndifférenceLionsRéponseSouffrances des malfaisantsRéprimande, recevoirFilles EprisesTuer des ProphètesTravail Inutile

Le lion s'élance de son taillis, Le destructeur des nations est en marche, il a quitté son lieu, Pour ravager ton pays; Tes villes seront ruinées, il n'y aura plus d'habitants.

Concepts du VersetRuinesArchéologieCeux qui détruisentVilles vides

C'est pourquoi le lion de la forêt les tue, Le loup du désert les détruit, La panthère est aux aguets devant leurs villes; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés; Car leurs transgressions sont nombreuses, Leurs infidélités se sont multipliées.

Concepts du VersetForêtsLéopardCarnivorismeLoupsEn Danger Avec Des Lions

Mon héritage a été pour moi comme un lion dans la forêt, Il a poussé contre moi ses rugissements; C'est pourquoi je l'ai pris en haine.

Concepts du VersetForêtsHaineLionsDieu détestant les gens

Voici, tel qu'un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte; Soudain j'en ferai fuir Édom, Et j'établirai sur elle celui que j'ai choisi. Car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera?

Concepts du VersetDéfisPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsGuidage InadéquatDieu comme un lionQui est comme Dieu?La Région Du JourdainLes Qualités D'Un Chef

Voici, tel qu'un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte; Soudain je les en chasserai, Et j'établirai sur elle celui que j'ai choisi. Car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera?

Concepts du VersetDéfisPasteurs, en tant que Rois et DirigeantsGuidage InadéquatDieu comme un lionQui est comme Dieu?La Région Du Jourdain

Quand à la figure de leurs faces, ils avaient tous une face d'homme, tous quatre une face de lion à droite, tous quatre une face de boeuf à gauche, et tous quatre une face d'aigle.

Concepts du VersetVisages CélestesCôté droitAiglesCréatures Comme des LionsComme Les HommesLa Gauche

Chacun avait quatre faces; la face du premier était une face de chérubin, la face du second une face d'homme, celle du troisième une face de lion, et celle du quatrième une face d'aigle.

Concepts du VersetVisages CélestesAiglesCréatures Comme des LionsQuatre autres chosesComme Les HommesLes Chérubins

Elle éleva l'un de ses petits, Qui devint un jeune lion, Et qui apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes.

Concepts du VersetAnimaux mangeant des gens

Quand la lionne vit qu'elle attendait en vain, Qu'elle était trompée dans son espérance, Elle prit un autre de ses petits, Et en fit un jeune lion.

Concepts du VersetSans Espoir

Il marcha parmi les lions, Il devint un jeune lion, Et il apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes.

Concepts du VersetChasserAnimaux mangeant des gens

une face d'homme tournée d'un côté vers la palme, et une face de lion tournée de l'autre côté vers l'autre palme; il en était ainsi tout autour de la maison.

Concepts du VersetCréatures Comme des LionsComme Les Hommes

Le premier était semblable à un lion, et avait des ailes d'aigles; je regardai, jusqu'au moment où ses ailes furent arrachées; il fut enlevé de terre et mis debout sur ses pieds comme un homme, et un coeur d'homme lui fut donné.

Concepts du VersetBabyloneAilesAnimaux déchirés en morceauxAiglesCréatures Comme des LionsComme les créaturesDeux des parties du corpsComme Les HommesLes Gens Qui Se RelèventLes Quatres Bêtes De Daniel

Je serai comme un lion pour Éphraïm, Comme un lionceau pour la maison de Juda; Moi, moi, je déchirerai, puis je m'en irai, J'emporterai, et nul n'enlèvera ma proie.

Concepts du VersetSauvetagePersonnes Déchirées en MorceauxDieu comme un lionComme les créaturesPersonne Ne Peut Sauver

Ils suivront l'Éternel, qui rugira comme un lion, Car il rugira, et les enfants accourront de la mer.

Concepts du VersetTremblementsOuestHors de l'OuestAprès DieuGroupes TremblantDieu comme un lionComme les créatures

Je serai pour eux comme un lion; Comme une panthère, je les épierai sur la route.

Concepts du VersetLéopardDieu comme un lionDieu AttendantComme les créatures

Car un peuple est venu fondre sur mon pays, Puissant et innombrable. Il a les dents d'un lion, Les mâchoires d'une lionne.

Concepts du VersetMordreNationalismeDentsDieu est miséricordieuxCréatures Comme des LionsBeaucoup de CréaturesLes Nations Attaquants Israël

Le lion rugit-il dans la forêt, Sans avoir une proie? Le lionceau pousse-t-il des cris du fond de sa tanière, Sans avoir fait une capture?

Concepts du VersetChasser

Ainsi parle l'Éternel: Comme le berger arrache de la gueule du lion Deux jambes ou un bout d'oreille, Ainsi se sauveront les enfants d'Israël qui sont assis dans Samarie A l'angle d'un lit et sur des tapis de damas.

Concepts du VersetJambesBouchesVestigePasteurs, en tant que ProfessionLitsAvoir Un TroupeauDamas

Vous serez comme un homme qui fuit devant un lion Et que rencontre un ours, Qui gagne sa demeure, appuie sa main sur la muraille, Et que mord un serpent.

Concepts du VersetMordreSerpentsLe Soutien Des Autres

Le reste de Jacob sera parmi les nations, Au milieu des peuples nombreux, Comme un lion parmi les bêtes de la forêt, Comme un lionceau parmi les troupeaux de brebis: Lorsqu'il passe, il foule et déchire, Et personne ne délivre.

Concepts du VersetForêtsSauvetageAnimaux déchirés en morceauxAnimaux PiétinésSurvivants FavorisantPersonne Ne Peut Sauver

Qu'est devenu ce repaire de lions, Ce pâturage des lionceaux, Où se retiraient le lion, la lionne, le petit du lion, Sans qu'il y eût personne pour les troubler?

Concepts du VersetImmobilitéLogements des créaturesLes Habitats Des Autres CréaturesTranquille

Le lion déchirait pour ses petits, Étranglait pour ses lionnes; Il remplissait de proie ses antres, De dépouilles ses repaires.

Concepts du VersetChasserAnimaux déchirés en morceauxRemplir les MaisonsPersonnes dans des Caves

Le premier être vivant est semblable à un lion, le second être vivant est semblable à un veau, le troisième être vivant a la face d'un homme, et le quatrième être vivant est semblable à un aigle qui vole.

Concepts du VersetFractions, un quatrièmeAiglesCréatures Comme des LionsPremières chosesComme les créaturesDeuxième EtreTroisième personneQuatrièmeComme Les HommesCeux Qui VolentL'Arc-En-CielVoler

et il cria d'une voix forte, comme rugit un lion. Quand il cria, les sept tonnerres firent entendre leurs voix.

Concepts du VersetSept chosesCri de DieuLes Croisades

La bête que je vis était semblable à un léopard; ses pieds étaient comme ceux d'un ours, et sa gueule comme une gueule de lion. Le dragon lui donna sa puissance, et son trône, et une grande autorité.

Concepts du VersetLéopardTrôneLions, sens figuréAnimaux, type deOursCréatures Comme des LionsComme les créaturesLes Autres Références Aux Bouches

Public Domain