Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
L'homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.
French: Darby
L'homme de Belial creuse, à la recherche du mal, et sur ses levres il y a comme un feu brulant.
French: Louis Segond (1910)
L'homme pervers prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.
French: Martin (1744)
Le méchant creuse le mal, et il y a comme un feu brûlant sur ses lèvres.
New American Standard Bible
A worthless man digs up evil, While his words are like scorching fire.
Sujets
Références croisées
Jacques 3:6
La langue aussi est un feu; c'est le monde de l'iniquité. La langue est placée parmi nos membres, souillant tout le corps, et enflammant le cours de la vie, étant elle-même enflammée par la géhenne.
1 Samuel 25:17
Sache maintenant et vois ce que tu as à faire, car la perte de notre maître et de toute sa maison est résolue, et il est si méchant qu'on ose lui parler.
2 Samuel 20:1
Il se trouvait là un méchant homme, nommé Schéba, fils de Bicri, Benjamite. Il sonna de la trompette, et dit: Point de part pour nous avec David, point d'héritage pour nous avec le fils d'Isaï! Chacun à sa tente, Israël!
Psaumes 17:14-15
Délivre-moi des hommes par ta main, Éternel, des hommes de ce monde! Leur part est dans la vie, Et tu remplis leur ventre de tes biens; Leurs enfants sont rassasiés, Et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants.
Psaumes 52:2-4
Ta langue n'invente que malice, comme un rasoir affilé, fourbe que tu es!
Psaumes 57:4
Mon âme est parmi des lions; Je suis couché au milieu de gens qui vomissent la flamme, Au milieu d'hommes qui ont pour dents la lance et les flèches, Et dont la langue est un glaive tranchant.
Proverbes 2:4
Si tu la cherches comme l'argent, Si tu la poursuis comme un trésor,
Proverbes 6:12
L'homme pervers, l'homme inique, Marche la fausseté dans la bouche;
Proverbes 6:14
La perversité est dans son coeur, Il médite le mal en tout temps, Il excite des querelles.
Ésaïe 5:18
Malheur à ceux qui tirent l'iniquité avec les cordes du vice, Et le péché comme avec les traits d'un char,
Habacuc 2:13
Voici, quand l'Éternel des armées l'a résolu, Les peuples travaillent pour le feu, Les nations se fatiguent en vain.