Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
N'entre pas en jugement avec ton serviteur! Car aucun vivant n'est juste devant toi.
French: Darby
Et n'entre pas en jugement avec ton serviteur, car devant toi nul homme vivant ne sera justifie.
French: Louis Segond (1910)
N'entre pas en jugement avec ton serviteur! Car aucun vivant n'est juste devant toi.
French: Martin (1744)
Et n'entre point en jugement avec ton serviteur; car nul homme vivant ne sera justifié devant toi.
New American Standard Bible
And do not enter into judgment with Your servant, For in Your sight no man living is righteous.
Sujets
Références croisées
Ecclésiaste 7:20
Non, il n'y a sur la terre point d'homme juste qui fasse le bien et qui ne pèche jamais.
Job 14:3
Et c'est sur lui que tu as l'oeil ouvert! Et tu me fais aller en justice avec toi!
Job 25:4
Comment l'homme serait-il juste devant Dieu? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur?
Psaumes 130:3
Si tu gardais le souvenir des iniquités, Éternel, Seigneur, qui pourrait subsister?
Romains 3:20
Car nul ne sera justifié devant lui par les oeuvres de la loi, puisque c'est par la loi que vient la connaissance du péché.
Job 4:17
L'homme serait-il juste devant Dieu? Serait-il pur devant celui qui l'a fait?
Job 15:14
Qu'est-ce que l'homme, pour qu'il soit pur? Celui qui est né de la femme peut-il être juste?
Galates 2:16
Néanmoins, sachant que ce n'est pas par les oeuvres de la loi que l'homme est justifié, mais par la foi en Jésus Christ, nous aussi nous avons cru en Jésus Christ, afin d'être justifiés par la foi en Christ et non par les oeuvres de la loi, parce que nulle chair ne sera justifiée par les oeuvres de la loi.
Exode 34:7
qui conserve son amour jusqu'à mille générations, qui pardonne l'iniquité, la rébellion et le péché, mais qui ne tient point le coupable pour innocent, et qui punit l'iniquité des pères sur les enfants et sur les enfants des enfants jusqu'à la troisième et à la quatrième génération!
1 Rois 8:46
Quand ils pécheront contre toi, car il n'y a point d'homme qui ne pèche, quand tu seras irrité contre eux et que tu les livreras à l'ennemi, qui les emmènera captifs dans un pays ennemi, lointain ou rapproché;
Job 9:2-3
Je sais bien qu'il en est ainsi; Comment l'homme serait-il juste devant Dieu?
1 Jean 1:10
Si nous disons que nous n'avons pas péché, nous le faisons menteur, et sa parole n'est point en nous.