120 occurences en traduction 1

'Pied' dans la Bible

Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l'arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l'arche.

Concepts du VersetPiedsEtirerNe Pas Etre ImmobilePieds en actionNon TranquilleLe Déluge De Noé

Il dit encore à Joseph: Je suis Pharaon! Et sans toi personne ne lèvera la main ni le pied dans tout le pays d'Égypte.

Concepts du VersetC'est MoiAutorité déléguée aux personnes

Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.

Concepts du VersetTrois à neuf cent mille

Si un feu éclate et rencontre des épines, et que du blé en gerbes ou sur pied, ou bien le champ, soit consumé, celui qui a causé l'incendie sera tenu à un dédommagement.

Concepts du VersetMaïsAgriculture, restrictionsChampsAgriculture, termesÉpinesLes mauvaises herbesIncendie criminelBrûler des Plantes

Moïse écrivit toutes les paroles de l'Éternel. Puis il se leva de bon matin; il bâtit un autel au pied de la montagne, et dressa douze pierres pour les douze tribus d'Israël.

Concepts du VersetAutelsLe Nombre DouzeBâtimentMoïse, Signification dePiliersSe lever tôtDévotion du MatinObélisquesCeux qui se sont levés tôtDouze Tribus

Tu feras un chandelier d'or pur; ce chandelier sera fait d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs seront d'une même pièce.

Concepts du VersetLe Chandelier d'orTypes de ChristUne chose matérielleLes Objets En Or Pour Le Tabernacle

Tu prendras du sang du taureau, tu en mettras avec ton doigt sur les cornes de l'autel, et tu répandras tout le sang au pied de l'autel.

Concepts du VersetDoigtsCornesAppliqué avec le doigtSacrifice sur l'Autel du BronzeBase des choses

Tu égorgeras le bélier; tu prendras de son sang, tu en mettras sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron et sur le lobe de l'oreille droite de ses fils, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang sur l'autel tout autour.

Concepts du VersetOreillesPoucesOrteilsLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Il fit le chandelier d'or pur; il fit le chandelier d'or battu; son pied, sa tige, ses calices, ses pommes et ses fleurs, étaient d'une même pièce.

Concepts du VersetUne chose matérielleLes Objets En Or Pour Le Tabernacle

Le sacrificateur mettra du sang sur les cornes de l'autel des parfums odoriférants, qui est devant l'Éternel dans la tente d'assignation; et il répandra tout le sang du taureau au pied de l'autel des holocaustes, qui est à l'entrée de la tente d'assignation.

Concepts du VersetCornesAutel de l'EncensConcevoir l'Autel de BronzeBase des choses

Il mettra du sang sur les cornes de l'autel qui est devant l'Éternel dans la tente d'assignation; et il répandra tout le sang au pied de l'autel des holocaustes, qui est à l'entrée de la tente d'assignation.

Concepts du VersetSacrifices à l'embrasure de la porteConcevoir l'Autel de BronzeBase des choses

Le sacrificateur prendra avec son doigt du sang de la victime expiatoire, il en mettra sur les cornes de l'autel des holocaustes, et il répandra le sang au pied de l'autel des holocaustes.

Concepts du VersetOffrande pour le péchéAppliqué avec le doigtSacrifice sur l'Autel du BronzeBase des choses

Le sacrificateur prendra avec son doigt du sang de la victime, il en mettra sur les cornes de l'autel des holocaustes, et il répandra tout le sang au pied de l'autel.

Concepts du VersetAppliqué avec le doigtSacrifice sur l'Autel du BronzeBase des choses

Le sacrificateur prendra avec son doigt du sang de la victime, il en mettra sur les cornes de l'autel des holocaustes, et il répandra tout le sang au pied de l'autel.

Concepts du VersetAppliqué avec le doigtSacrifice sur l'Autel du BronzeBase des choses

il fera sur un côté de l'autel l'aspersion du sang de la victime expiatoire, et le reste du sang sera exprimé au pied de l'autel: c'est un sacrifice d'expiation.

Concepts du VersetArroserArroser de SangBase des chosesLes Règles Liées À L'Offrande Des Péchés

Moïse l'égorgea, prit du sang, et en mit avec son doigt sur les cornes de l'autel tout autour, et purifia l'autel; il répandit le sang au pied de l'autel, et le sanctifia pour y faire l'expiation.

Concepts du VersetDoigtsCornesCoulerNettoyer les ObjetsAppliqué avec le doigtExpiation par sacrificesLes Sacrifices Humains

Moïse égorgea le bélier, prit de son sang, et en mit sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

Concepts du VersetPiedsOreillesArroserPoucesOrteilsLes Sacrifices HumainsLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Il fit approcher les fils d'Aaron, mit du sang sur le lobe de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et il répandit le sang sur l'autel tout autour.

Concepts du VersetPoucesOrteilsArroser de SangLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Les fils d'Aaron lui présentèrent le sang; il trempa son doigt dans le sang, en mit sur les cornes de l'autel, et répandit le sang au pied de l'autel.

Concepts du VersetDoigtsCornesAppliqué avec le doigtSacrifice sur l'Autel du BronzeBase des choses

Vous ne mangerez pas le porc, qui a la corne fendue et le pied fourchu, mais qui ne rumine pas: vous le regarderez comme impur.

Concepts du VersetPorcS'abstenir de viandePorcsEsprits impursSabots FendusNoter Ce Que mangent Les AnimauxLes Animaux ImpursLe Porc

Vous regarderez comme impur tout animal qui a la corne fendue, mais qui n'a pas le pied fourchu et qui ne rumine pas: quiconque le touchera sera impur.

Concepts du VersetAssainissement, AlimentationToucher des Choses ImpuresSabots FendusNoter Ce Que mangent Les Animaux

Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité; il en mettra sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

Concepts du VersetPoucesOrteilsLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Le sacrificateur mettra de l'huile qui lui reste dans la main sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, par-dessus le sang de la victime de culpabilité.

Concepts du VersetPoucesOrteilsOint par des gensLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Il égorgera l'agneau du sacrifice de culpabilité. Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité; il en mettra sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

Concepts du VersetPoucesOrteilsLes Sacrifices HumainsLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Le sacrificateur mettra de l'huile qui est dans sa main sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, à la place où il a mis du sang de la victime de culpabilité.

Concepts du VersetPoucesOrteilsOint par des gensLes Autres Bonnes Parties Du Corps

Le chandelier était d'or battu; jusqu'à son pied, jusqu'à ses fleurs, il était d'or battu; Moïse avait fait le chandelier d'après le modèle que l'Éternel lui avait montré.

Concepts du VersetOrPlans divinsConceptionLes Objets En Or Pour Le Tabernacle

Moïse dit: Six cent mille hommes de pied forment le peuple au milieu duquel je suis, et tu dis: Je leur donnerai de la viande, et ils en mangeront un mois entier!

Concepts du VersetScepticismeTrois à neuf cent milleUn mois

L'ânesse vit l'ange de l'Éternel; elle se serra contre le mur, et pressa le pied de Balaam contre le mur. Balaam la frappa de nouveau.

Concepts du VersetLes accidentsBlessure Aux PiedsBattre les animauxAppuyerVoir des AngesLes Coups De Cœur

Ne les attaquez pas; car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante du pied: j'ai donné la montagne de Séir en propriété à Ésaü.

Concepts du VersetEviter les disputesDons de DieuLes Autres Dons De DieuxLes Empreintes De Pas

je leur donnai encore la plaine, limitée par le Jourdain, depuis Kinnéreth jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, au pied du Pisga vers l'orient.

Concepts du VersetMer Morte

Vous vous approchâtes et vous vous tîntes au pied de la montagne. La montagne était embrasée, et les flammes s'élevaient jusqu'au milieu du ciel. Il y avait des ténèbres, des nuées, de l'obscurité.

Concepts du VersetNuages, Présence de DieuNoirFeu émanant de Dieu

et il embrassait toute la plaine de l'autre côté du Jourdain, à l'orient, jusqu'à la mer de la plaine, au pied du Pisga.

Concepts du VersetMer MorteAu-delà de la Jordanie

Car le pays dont tu vas entrer en possession, n'est pas comme le pays d'Égypte, d'où vous êtes sortis, où tu jetais dans les champs ta semence et les arrosais avec ton pied comme un jardin potager.

Concepts du VersetJardin, naturelEau, IrrigationRivières et RuisseauxArtificialitéPas comme les chosesPieds en actionLes JardinsLes HerbesLa Terre

Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous: votre frontière s'étendra du désert au Liban, et du fleuve de l'Euphrate jusqu'à la mer occidentale.

Concepts du VersetMer MéditerranéePieds en actionAussi Loin Que L'Euphrate

Vous mangerez de tout animal qui a la corne fendue, le pied fourchu, et qui rumine.

Concepts du VersetSabots FendusPur et impurNettoyer les animauxLes Cerfs

Mais vous ne mangerez pas de ceux qui ruminent seulement, ou qui ont la corne fendue et le pied fourchu seulement. Ainsi, vous ne mangerez pas le chameau, le lièvre et le daman, qui ruminent, mais qui n'ont pas la corne fendue: vous les regarderez comme impurs.

Concepts du VersetBlaireauxAnimaux, type deEsprits impursLes DamansLes Animaux Impurs

alors sa belle-soeur s'approchera de lui en présence des anciens, lui ôtera son soulier du pied, et lui crachera au visage. Et prenant la parole, elle dira: Ainsi sera fait à l'homme qui ne relève pas la maison de son frère.

Concepts du VersetVisagesCracherSalive

L'Éternel te frappera aux genoux et aux cuisses d'un ulcère malin dont tu ne pourras guérir, il te frappera depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête.

Concepts du VersetJambesGenouxL'Absence De Guérison

La femme d'entre vous la plus délicate et la plus habituée à la mollesse et par délicatesse n'essayait pas de poser à terre la plante de son pied, aura un oeil sans pitié pour le mari qui repose sur son sein, pour son fils et pour sa fille;

Concepts du VersetPersonnes Opposées

Je t'ai conduit pendant quarante années dans le désert; tes vêtements ne se sont point usés sur toi, et ton soulier ne s'est point usé à ton pied;

Concepts du VersetQuarante ansVêtementsLe Nombre QuaranteDisposition de DieuChaussuresDe 40 à 50 ansChoses s'usantDieu les a Mené à Travers le DésertL'Errance

Sur Aser il dit: Béni soit Aser entre les enfants d'Israël! Qu'il soit agréable à ses frères, Et qu'il plonge son pied dans l'huile!

Concepts du VersetFourniture de PrétrolSoin des piedsL'AcceptationLes Fils Comme Bénédiction

Les sacrificateurs qui portaient l'arche de l'alliance de l'Éternel s'arrêtèrent de pied ferme sur le sec, au milieu du Jourdain, pendant que tout Israël passait à sec, jusqu'à ce que toute la nation eût achevé de passer le Jourdain.

Concepts du VersetTerrain secDans Le JourdainLes Prêtres En Action

Donnez-leur cet ordre: Enlevez d'ici, du milieu du Jourdain, de la place où les sacrificateurs se sont arrêtés de pied ferme, douze pierres, que vous emporterez avec vous, et que vous déposerez dans le lieu où vous passerez cette nuit.

Concepts du VersetPierres en tant que MonumentsDouze chosesDans Le Jourdain

aux Cananéens de l'orient et de l'occident, aux Amoréens, aux Héthiens, aux Phéréziens, aux Jébusiens dans la montagne, et aux Héviens au pied de l'Hermon dans le pays de Mitspa.

Concepts du VersetEst et Ouest

depuis la montagne nue qui s'élève vers Séir jusqu'à Baal Gad, dans la vallée du Liban, au pied de la montagne d'Hermon. Il prit tous leurs rois, les frappa et les fit mourir.

Concepts du VersetTuer des Rois

sur la plaine, jusqu'à la mer de Kinnéreth à l'orient, et jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, à l'orient vers Beth Jeschimoth; et du côté du midi, sur le pied du Pisga.

Concepts du VersetSel

le pays des Guibliens, et tout le Liban vers le soleil levant, depuis Baal Gad au pied de la montagne d'Hermon jusqu'à l'entrée de Hamath;

Et ce jour-là Moïse jura, en disant: Le pays que ton pied a foulé sera ton héritage à perpétuité, pour toi et pour tes enfants, parce que tu as pleinement suivi la voie de l'Éternel, mon Dieu.

Concepts du VersetPiedsFiabilitéPossession éternelleAprès DieuPieds en action

L'Éternel mit en déroute devant Barak, par le tranchant de l'épée, Sisera, tous ses chars et tout le camp. Sisera descendit de son char, et s'enfuit à pied.

Concepts du VersetCharsDieu Triomphant

Sisera se réfugia à pied dans la tente de Jaël, femme de Héber, le Kénien; car il y avait paix entre Jabin, roi de Hatsor, et la maison de Héber, le Kénien.

Concepts du VersetS'enfuir, choses physiquesExemples de FuiteNomadesDes Femmes NomméesLes Temps De Paix

Il alluma les flambeaux, lâcha les renards dans les blés des Philistins, et embrasa les tas de gerbes, le blé sur pied, et jusqu'aux plantations d'oliviers.

Concepts du VersetFeuIncendie criminelLes Marques

Les chefs de tout le peuple, toutes les tribus d'Israël, se présentèrent dans l'assemblée du peuple de Dieu: quatre cent mille hommes de pied, tirant l'épée.

Concepts du VersetAssembléeTrois à neuf cent mille

Les Philistins livrèrent bataille, et Israël fut battu. Chacun s'enfuit dans sa tente. La défaite fut très grande, et il tomba d'Israël trente mille hommes de pied.

Concepts du VersetTentesCarnageTrente mille et plusFuir IsraëlLes Massacres Au Sein D'IsraëlLa Défaite Du Peuple De Dieu

Saül convoqua le peuple, et en fit la revue à Thelaïm: il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda.

Concepts du VersetSoldatsRecensementDes dizaines de milliersDeux cent mille et plusLe Peuple De Juda

David lui prit mille sept cents cavaliers et vingt mille hommes de pied; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.

Concepts du VersetCharsChevauxSoldatsAnimaux, cruauté enversCavalerieDroits des animauxCentMilliersVingt Mille et PlusDétruire des charsPrendre Possessions

Les fils d'Ammon, voyant qu'ils s'étaient rendus odieux à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob.

Concepts du VersetAmmonitesEnnemis, d'Israël et de JudéeEmbaucherMercenairesNezOffenseOdeursSoldatsDétesterUn millier de personnesDe onze à dix-neuf milleVingt Mille et PlusLa Haine des Gens

Il n'y avait pas un homme dans tout Israël aussi renommé qu'Absalom pour sa beauté; depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête, il n'y avait point en lui de défaut.

Concepts du VersetGratitudeTernirTêtesPréjudiceBeauté, chez les hommesPersonnes Rendues ParfaitesTypes de piedsLa Beauté De La FemmeLes Beaux Hommes

Il y eut encore une bataille à Gath. Il s'y trouva un homme de haute taille, qui avait six doigts à chaque main et à chaque pied, vingt-quatre en tout, et qui était aussi issu de Rapha.

Concepts du VersetDoigtsGéantsDéfectuositéOrteilsSix chosesDoigts de personnesVint et Quelques

Ils campèrent sept jours en face les uns des autres. Le septième jour, le combat s'engagea, et les enfants d'Israël tuèrent aux Syriens cent mille hommes de pied en un jour.

Concepts du VersetSemainesCent mille et plusLe septième jour de la semaineSept joursJour 7Combattre Des EnnemisLe Nombre D'Étrangers TuésLa SyrieLa Crédibilité

De tout le peuple de Joachaz l'Éternel ne lui avait laissé que cinquante cavaliers, dix chars, et dix mille hommes de pied; car le roi de Syrie les avait fait périr et les avait rendus semblables à la poussière qu'on foule aux pieds.

Concepts du VersetSoldatsBattageDix chosesAnnées 50Des dizaines de milliersEcraser les Gens

Je ne ferai plus errer le pied d'Israël hors du pays que j'ai donné à ses pères, pourvu seulement qu'ils aient soin de mettre en pratique tout ce que je leur ai commandé et toute la loi que leur a prescrite mon serviteur Moïse.

Concepts du VersetRespectez Les Commandements !

David lui prit mille chars, sept mille cavaliers, et vingt mille hommes de pied; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.

Concepts du VersetCharsChevauxDroits des animauxCentMille chosesSept milleVingt Mille et PlusLes Muscles

David leur tua les troupes de sept mille chars et quarante mille hommes de pied, et il fit mourir Schophach, chef de l'armée.

Concepts du VersetSept milleQuarante mille et plusPersonnes qui ont Fui

Il y eut encore une bataille à Gath. Il s'y trouva un homme de haute taille, qui avait six doigts à chaque main et à chaque pied, vingt-quatre en tout, et qui était aussi issu de Rapha.

Concepts du VersetDoigtsOrteilsSix chosesGéantsDoigts de personnes

Les sacrificateurs les égorgèrent, et répandirent leur sang au pied de l'autel en expiation pour les péchés de tout Israël; car c'était pour tout Israël que le roi avait ordonné l'holocauste et le sacrifice d'expiation.

Au malheur le mépris! c'est la devise des heureux; A celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.

Concepts du VersetAffluencePaix, Recherche Humaine dePersonnes TrébuchantLe Destin

Mon pied s'est attaché à ses pas; J'ai gardé sa voie, et je ne m'en suis point détourné.

Concepts du VersetLoyautéFermeté, Exemples deLes PasLes Empreintes De Pas

J'étais l'oeil de l'aveugle Et le pied du boiteux.

Concepts du VersetHandicapsBoiterie

Si j'ai marché dans le mensonge, Si mon pied a couru vers la fraude,

Concepts du VersetPiedsCoucher

Elle oublie que le pied peut les écraser, Qu'une bête des champs peut les fouler.

Concepts du VersetAnimaux PiétinésOublier les Choses

Mon pied est ferme dans la droiture: Je bénirai l'Éternel dans les assemblées. 

Concepts du VersetRester Fort

Que le pied de l'orgueil ne m'atteigne pas, Et que la main des méchants ne me fasse pas fuir!

Concepts du VersetPiedsExcommunicationLes Gens FiersL'Arrogance

Car je dis: Ne permets pas qu'ils se réjouissent à mon sujet, Qu'ils s'élèvent contre moi, si mon pied chancelle!

Concepts du VersetPersonnes TrébuchantSe Réjouir Avec Le Mal

Il changea la mer en une terre sèche, On traversa le fleuve à pied: Alors nous nous réjouîmes en lui.

Concepts du VersetPasser ParTerrain secDieu séchant des ChosesLa Mer

Afin que tu plonges ton pied dans le sang, Et que la langue de tes chiens ait sa part des ennemis.

Concepts du VersetChiensLangueAnimaux mangeant des gensSang Humain PerduLa LangueLes Animaux de Compagnie

Toutefois, mon pied allait fléchir, Mes pas étaient sur le point de glisser;

Concepts du VersetSe Sentir Perdu

Alors tu marcheras avec assurance dans ton chemin, Et ton pied ne heurtera pas.

Concepts du VersetTrébuchementsPieds AssurésDormir En paix

Prends garde à ton pied, lorsque tu entres dans la maison de Dieu; approche-toi pour écouter, plutôt que pour offrir le sacrifice des insensés, car ils ne savent pas qu'ils font mal.

Concepts du VersetFormalitéDemeure de DieuLe travail des imbécilesSoin des piedsLe SacrificeLes SotsAller À L'ÉgliseÉcouter DieuLes PasLe ComportementÉvangéliser

De la plante du pied jusqu'à la tête, rien n'est en bon état: Ce ne sont que blessures, contusions et plaies vives, Qui n'ont été ni pansées, ni bandées, Ni adoucies par l'huile.

Concepts du VersetEcchymosesOnction, but médicalMédecinsFuroncles ou ulcèresTêtesGuérirMédecinePétroleOnguentEsprit Saint, types deDéfiguration du PéchéBlessuresLes Cicatrices

Public Domain