82 occurences en traduction 1

'Prix' dans la Bible

A l'âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu'il soit né dans la maison, ou qu'il soit acquis à prix d'argent de tout fils d'étranger, sans appartenir à ta race.

Concepts du VersetGénérationsAchat et venteArgent, Utilisations deMoins d'un anNé dans une maisonCirconcisionDes Groupes D'Esclaves

On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d'argent; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.

Concepts du VersetServitude, dans la SociétéProsélytesL'alliance éternelleNé dans une maisonCirconcisionL'Alliance De Dieu Avec Les PatriarchesDes Groupes D'Esclaves

Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu'il avait acquis à prix d'argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d'Abraham; et il les circoncit ce même jour, selon l'ordre que Dieu lui avait donné.

Concepts du VersetPrépucesEn même tempsDes Groupes D'Esclaves

Et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d'argent des étrangers, furent circoncis avec lui.

Concepts du VersetDes Groupes D'Esclaves

Et il parla ainsi à Éphron, en présence du peuple du pays: Écoute-moi, je te prie! Je donne le prix du champ: accepte-le de moi; et j'y enterrerai mon mort.

Concepts du VersetLa Grotte De MachpelahÊtre Dans La Présence Des Hommes

Si un homme frappe l'oeil de son esclave, homme ou femme, et qu'il lui fasse perdre l'oeil, il le mettra en liberté, pour prix de son oeil.

Concepts du VersetYeux BlessésPour l'amour des chosesLes Gens Qui Libèrent Des Esclaves

Et s'il fait tomber une dent à son esclave, homme ou femme, il le mettra en liberté, pour prix de sa dent.

Concepts du VersetDentisterieCasser les dentsPour l'amour des chosesLes Gens Qui Libèrent Des Esclaves

Si on impose au maître un prix pour le rachat de sa vie, il paiera tout ce qui lui sera imposé.

Si le boeuf d'un homme frappe de ses cornes le boeuf d'un autre homme, et que la mort en soit la suite, ils vendront le boeuf vivant et en partageront le prix; ils partageront aussi le boeuf mort.

Concepts du VersetCadavres d'AnimauxLa moitié des organismesLa Moitié des PossessionsLes Blessures Et Les TrahisonsSouffrir

Si le maître est présent, il n'y aura pas lieu à restitution. Si l'animal a été loué, le prix du louage suffira.

Concepts du VersetEmbaucherPerteArgent, Utilisations dePersonnes avec des Choses

Mais un esclave acheté par le sacrificateur à prix d'argent pourra en manger, de même que celui qui est né dans sa maison; ils mangeront de sa nourriture.

Concepts du VersetArgent, Utilisations deDroitsEsclavesL'Autorisation De Manger Des Offrances

Plus il y aura d'années, plus tu élèveras le prix; et moins il y aura d'années, plus tu le réduiras; car c'est le nombre des récoltes qu'il te vend.

Concepts du VersetEn fonction du tempsLe Potentiel

Il comptera avec celui qui l'a acheté depuis l'année où il s'est vendu jusqu'à l'année du jubilé; et le prix à payer dépendra du nombre d'années, lesquelles seront évaluées comme celles d'un mercenaire.

Concepts du VersetEmbaucherSalairesEn fonction du temps

S'il y a encore beaucoup d'années, il paiera son rachat à raison du prix de ces années et pour lequel il a été acheté;

Concepts du VersetEn fonction du temps

Si celui qui a sanctifié sa maison veut la racheter, il ajoutera un cinquième au prix de son estimation, et elle sera à lui.

si c'est après le jubilé qu'il sanctifie son champ, le sacrificateur en évaluera le prix à raison du nombre d'années qui restent jusqu'au jubilé, et il sera fait une réduction sur ton estimation.

Concepts du VersetEn fonction du temps

Si celui qui a sanctifié son champ veut le racheter, il ajoutera un cinquième au prix de ton estimation, et le champ lui restera.

le sacrificateur en évaluera le prix d'après ton estimation jusqu'à l'année du jubilé, et cet homme paiera le jour même le prix fixé, comme étant consacré à l'Éternel.

Concepts du VersetL'Amour-PropreLe MériteLa Valeur

S'il s'agit d'un animal impur, on le rachètera au prix de ton estimation, en y ajoutant un cinquième; s'il n'est pas racheté, il sera vendu d'après ton estimation.

Concepts du VersetEsprits impursLes Animaux Impurs

Tu les feras racheter dès l'âge d'un mois, d'après ton estimation, au prix de cinq sicles d'argent, selon le sicle du sanctuaire, qui est de vingt guéras.

Concepts du VersetPièces de monnaieMoins d'un anLa Valeur Des GensLes Bonnes MesuresRacheté

Les enfants d'Israël lui dirent: Nous monterons par la grande route; et, si nous buvons de ton eau, moi et mes troupeaux, j'en paierai le prix; je ne ferai que passer avec mes pieds, pas autre chose.

Concepts du VersetAutorouteHomme Fournissant de l'EauPayer Pour Des Marchandises

Vous achèterez d'eux à prix d'argent la nourriture que vous mangerez, et vous achèterez d'eux à prix d'argent même l'eau que vous boirez.

Concepts du VersetAchat de NourritureLes Bénédictions D'Argent

Tu me vendras à prix d'argent la nourriture que je mangerai, et tu me donneras à prix d'argent l'eau que je boirai; je ne ferai que passer avec mes pieds.

Concepts du VersetAchat et venteEauAchat de Nourriture

parce qu'ils ne sont pas venus au-devant de vous avec du pain et de l'eau, sur le chemin, lors de votre sortie d'Égypte, et parce qu'ils ont fait venir contre toi à prix d'argent Balaam, fils de Beor, de Pethor en Mésopotamie, pour qu'il te maudisse.

Concepts du VersetEmbaucherArgent, Attitudes à l'égard deMéchancetéInhospitalitéAucun alimentMaudire Israël

Ce fut alors que Josué jura, en disant: Maudit soit devant l'Éternel l'homme qui se lèvera pour rebâtir cette ville de Jéricho! Il en jettera les fondements au prix de son premier-né, et il en posera les portes au prix de son plus jeune fils.

Concepts du VersetFondationsPremier-néPères, Péché desAdjurationPortesSerments, HumainsProphétie, Réalisation dans l'ATMort du Premier-NéLe plus jeune enfantLes Fondations Des NationsPortes de la VilleMaudire l'ImpieReconstruire Des Villes CitéesReconstruire

Et comme aujourd'hui ta vie a été d'un grand prix à mes yeux, ainsi ma vie sera d'un grand prix aux yeux de l'Éternel et il me délivrera de toute angoisse.

Concepts du VersetDétresseBien Personnel

Mais le roi dit à Aravna: Non! Je veux l'acheter de toi à prix d'argent, et je n'offrirai point à l'Éternel, mon Dieu, des holocaustes qui ne me coûtent rien. Et David acheta l'aire et les boeufs pour cinquante sicles d'argent.

Concepts du VersetFaux CulteAchat et venteNégociationPropriété, TerreAcheterImmobilierLa Gratuité

Alors le roi Salomon jura par l'Éternel, en disant: Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si ce n'est pas au prix de sa vie qu'Adonija a prononcé cette parole!

Concepts du VersetPromesses, Humaines

C'était de l'Égypte que Salomon tirait ses chevaux; une caravane de marchands du roi les allait chercher par troupes à un prix fixe:

Concepts du VersetCommerce

De son temps, Hiel de Béthel bâtit Jéricho; il en jeta les fondements au prix d'Abiram, son premier-né, et il en posa les portes aux prix de Segub, son plus jeune fils, selon la parole que l'Éternel avait dite par Josué, fils de Nun.

Concepts du VersetFondationsPremier-néPères, Péché desPortesProphétie, Réalisation dans l'ATSacrifice, dans l'ATMort du Premier-NéLe plus jeune enfantLes Fondations Des NationsPortes de la VilleReconstruire Des Villes CitéesTenir Sa Parole Envers Des Personnes

Ézéchias donna audience aux envoyés, et il leur montra le lieu où étaient ses choses de prix, l'argent et l'or, les aromates et l'huile précieuse, son arsenal, et tout ce qui se trouvait dans ses trésors: il n'y eut rien qu'Ézéchias ne leur fît voir dans sa maison et dans tous ses domaines.

Concepts du VersetOrHerbes et épicesFierté, exemples deFierté, OrigineArmurerieParfumLes Choses Qui Sont RévéléesPrendre Des Métaux MélangésLa Crédibilité

C'était de l'Égypte que Salomon tirait ses chevaux; une caravane de marchands du roi allait les chercher par troupes à un prix fixe;

et ils gagnèrent à prix d'argent des conseillers pour faire échouer son entreprise. Il en fut ainsi pendant toute la vie de Cyrus, roi de Perse, et jusqu'au règne de Darius, roi de Perse.

Concepts du VersetEmbaucherLe Temps Des Personnes

parce qu'ils n'étaient pas venus au-devant des enfants d'Israël avec du pain et de l'eau, et parce qu'ils avaient appelé contre eux à prix d'argent Balaam pour qu'il les maudît; mais notre Dieu changea la malédiction en bénédiction.

Concepts du VersetEmbaucherBénédiction et MalédictionMaudire Israël

Mais tout cela n'est d'aucun prix pour moi aussi longtemps que je verrai Mardochée, le Juif, assis à la porte du roi.

Concepts du VersetEnvie, exemple deS'Asseoir à la Porte

L'homme n'en connaît point le prix; Elle ne se trouve pas dans la terre des vivants.

Concepts du VersetLes Ignorants Des FaitsLa Valeur

Il les affranchira de l'oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.

Concepts du VersetSang, comme base de vieViolenceSang Humain PerduLa PréciositéL'Oppression

Jusqu'à ce qu'une flèche lui perce le foie, Comme l'oiseau qui se précipite dans le filet, Sans savoir que c'est au prix de sa vie.

Concepts du VersetFoiesIgnorance du MalLes FlèchesLes Cerfs

Ézéchias en eut de la joie, et il montra aux envoyés le lieu où étaient ses choses de prix, l'argent et l'or, les aromates et l'huile précieuse, tout son arsenal, et tout ce qui se trouvait dans ses trésors: il n'y eut rien qu'Ézéchias ne leur fît voir dans sa maison et dans tous ses domaines.

Concepts du VersetOrHerbes et épicesAfficherArmurerieParfumLes Choses Qui Sont RévéléesPrendre Des Métaux Mélangés

Parce que tu as du prix à mes yeux, Parce que tu es honoré et que je t'aime, Je donne des hommes à ta place, Et des peuples pour ta vie.

Concepts du VersetDieu, en tant que RédempteurEmotions, Illustrées par DieuChérirBonnes PersonnesÉchange des nationsL'Acné

Tu n'as pas à prix d'argent acheté pour moi des aromates, Et tu ne m'as pas rassasié de la graisse de tes sacrifices; Mais tu m'as tourmenté par tes péchés, Tu m'as fatigué par tes iniquités.

Concepts du VersetEmbonpointDieu, Patience deOffensePlantesDouceurGraisses des sacrificesDieu devenant Las

Car ainsi parle l'Éternel: C'est gratuitement que vous avez été vendus, Et ce n'est pas à prix d'argent que vous serez rachetés.

Concepts du VersetAchat et venteArgent, Attitudes à l'égard deLes FinancesLe Libre ArbitreLa Beauté Et L'Amour-PropreRacheté

Est-il donc un vase méprisé, brisé, ce Jeconia? Est-il un objet auquel on n'attache aucun prix? Pourquoi sont-ils jetés, lui et sa postérité, Lancés dans un pays qu'ils ne connaissent pas? -

Concepts du VersetInférioritéJeter des GensChoses inconnuesExil en PerspectiveL'Herbe

Gémissez, pasteurs, et criez! Roulez-vous dans la cendre, conducteurs de troupeaux! Car les jours sont venus où vous allez être égorgés. Je vous briserai, et vous tomberez comme un vase de prix.

Concepts du VersetPleurs

Sur tous les toits de Moab et dans ses places, Ce ne sont que lamentations, Parce que j'ai brisé Moab comme un vase qui n'a pas de prix, Dit l'Éternel.

Concepts du VersetToitCasser les conteneursToitures

Pour prix du service qu'il a fait contre Tyr, Je lui donne le pays d'Égypte; Car ils ont travaillé pour moi, Dit le Seigneur, l'Éternel.

Toutefois il honorera le dieu des forteresses sur son piédestal; à ce dieu, qui ne connaissaient pas ses pères, il rendra des hommages avec de l'or et de l'argent, avec des pierres précieuses et des objets de prix.

Concepts du VersetCadeauxJoyauxPierres précieusesDieux inconnusLes Bijoux Et Dieu

Israël est anéanti! Ils sont maintenant parmi les nations Comme un vase qui n'a pas de prix.

Concepts du VersetDéglutitionEtrangers Inclus Parmi les Personnes

Vous dites: Quand la nouvelle lune sera-t-elle passée, Afin que nous vendions du blé? Quand finira le sabbat, afin que nous ouvrions les greniers? Nous diminuerons l'épha, nous augmenterons le prix, Nous falsifierons les balances pour tromper;

Concepts du VersetFraudeCasseur d'AllianceTricherieMalhonnêteté, Types deAchat et venteMarchésMoisFestival de la Nouvelle LuneSabbat, dans l'ATEquilibres, Pour l'EntrepriseVolerPeserGrandes chosesPetites Choses que Dieu utiliseDébut des périodesVioler Le SabbatCeux Qui Ont TrompéL'ÉquilibreLe Marketing

Et Jonas se leva pour s'enfuir à Tarsis, loin de la face de l'Éternel. Il descendit à Japho, et il trouva un navire qui allait à Tarsis; il paya le prix du transport, et s'embarqua pour aller avec les passagers à Tarsis, loin de la face de l'Éternel.

Concepts du VersetS'échapperBateauxRetard, humainNavigationPortsNaviresLa marineCommerceVoyages en merFuyant DieuLa DirectionLa VoileJonas

Alors je me mis à paître les brebis destinées à la boucherie, assurément les plus misérables du troupeau. Je prix deux houlettes: j'appelai l'une Grâce, et j'appelai l'autre Union. Et je fis paître les brebis.

Concepts du VersetPersonnelTuer les Animaux DomestiquésNations UniesDeux autres chosesBénédictionMettre Le Troupeau En PâturageLa RéunionLa Courtoisie

L'Éternel me dit: Jette-le au potier, ce prix magnifique auquel ils m'ont estimé! Et je pris les trente sicles d'argent, et je les jetai dans la maison de l'Éternel, pour le potier.

Concepts du VersetPottierProphéties concernant le ChristCherLe Prix Donné À Des Personnes

Il a trouvé une perle de grand prix; et il est allé vendre tout ce qu'il avait, et l'a achetée.

Concepts du VersetPerlesAcheter un don de DieuCherLe MériteLa ValeurTout

une femme s'approcha de lui, tenant un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de grand prix; et, pendant qu'il était à table, elle répandit le parfum sur sa tête.

Concepts du VersetTêtesOnguentTablesDon SacrificielBoîtesArrêter de MangerObjets en pierreCher

On aurait pu vendre ce parfum très cher, et en donner le prix aux pauvres.

Concepts du VersetArgent, Utilisations deCherDonner aux pauvres

Comme Jésus était à Béthanie, dans la maison de Simon le lépreux, une femme entra, pendant qu'il se trouvait à table. Elle tenait un vase d'albâtre, qui renfermait un parfum de nard pur de grand prix; et, ayant rompu le vase, elle répandit le parfum sur la tête de Jésus.

Concepts du VersetInvitésTêtesHospitalité, exemples deRepasOnguentParfumTablesTémoignages, Approches deRécréationHospitalité envers le ChristBoîtesCasser les conteneursArrêter de MangerObjets en pierreCherRecevoir Jésus Comme Un Invité

Marie, ayant pris une livre d'un parfum de nard pur de grand prix, oignit les pieds de Jésus, et elle lui essuya les pieds avec ses cheveux; et la maison fut remplie de l'odeur du parfum.

Concepts du VersetOdeurs sucréesPiedsOnction, coutume socialeOnction par l'huileInvitésPoilsParfumOdeursAdoration, du ChristL'admirationOint par des gensCherLes Autres Références Aux CheveuxLes Choses PuresLe Poids D'Autres BiensLes Cheveux

Car il n'y avait parmi eux aucun indigent: tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu'ils avaient vendu,

Concepts du VersetManqueAchat et venteArgent, Utilisations deDon SacrificielAbondance pour les PauvresÉviter la pauvretéDonner De L'Argent À L'ÉgliseLe PartageLa Vente

S'il n'eût pas été vendu, ne te restait-il pas? Et, après qu'il a été vendu, le prix n'était-il pas à ta disposition? Comment as-tu pu mettre en ton coeur un pareil dessein? Ce n'est pas à des hommes que tu as menti, mais à Dieu.

Concepts du VersetCommunismeDieu Détestant MentirL'AutoritéDieu Déteste Mentir

Pierre lui adressa la parole: Dis-moi, est-ce à un tel prix que vous avez vendu le champ? Oui, répondit-elle, c'est à ce prix-là.

Concepts du VersetAccepter

et ils furent transportés à Sichem, et déposés dans le sépulcre qu'Abraham avait acheté, à prix d'argent, des fils d'Hémor, père de Sichem.

Concepts du VersetArgent, Utilisations deLa Grotte De Machpelah

Ce n'est pas que j'aie déjà remporté le prix, ou que j'aie déjà atteint la perfection; mais je cours, pour tâcher de le saisir, puisque moi aussi j'ai été saisi par Jésus Christ.

Concepts du VersetCroissanceRétabli en Jésus ChristPerfection, HumaineVitalité spirituellePerfectionImperfection HumainePoursuivre le BienPersonnes Rendues ParfaitesPrendre PossessionLa RaceS'EfforcerLes Procédés

Public Domain