192 occurences en traduction 1

'Autre' dans la Bible

Car, moi qui suis soumis à des supérieurs, j'ai des soldats sous mes ordres; et je dis à l'un: Va! et il va; à l'autre: Viens! et il vient; et à mon serviteur: Fais cela! et il le fait.

Concepts du VersetCommandes, dans le NTServiteurs, BonsAutorité Humaine, Nature deAutorité déléguée aux personnesLes Ordres Des HommesL'Obéissance Aux Gens

Jésus, voyant une grande foule autour de lui, donna l'ordre de passer à l'autre bord.

Concepts du VersetFoules autour de JésusFoules EvitésTraverser de l'Autre Côté

Lorsqu'il fut à l'autre bord, dans le pays des Gadaréniens, deux démoniaques, sortant des sépulcres, vinrent au-devant de lui. Ils étaient si furieux que personne n'osait passer par là.

Concepts du VersetPasser PasEspritsDeux hommes nécessiteuxCeux Qui Sont DémonisésLes Démons

Quand on vous persécutera dans une ville, fuyez dans une autre. Je vous le dis en vérité, vous n'aurez pas achevé de parcourir les villes d'Israël que le Fils de l'homme sera venu.

Concepts du VersetVengeance, et ReprésaillesProphéties, dites par JésusVilles en IsraëlLe Christ Disant la VéritéFuir IsraëlLe Temps De Sa VenueLa PersécutionDéménagerIsraëlFinir

Alors il dit à l'homme: Étends ta main. Il l'étendit, et elle devint saine comme l'autre.

Concepts du VersetEtirerCeux Que Jésus A Guéri

Il leur répondit: Une génération méchante et adultère demande un miracle; il ne lui sera donné d'autre miracle que celui du prophète Jonas.

Concepts du VersetMauvaises GénérationsChercher un SigneAucun signeDes Prohètes Nommés Du Seigneur

Une autre partie tomba dans les endroits pierreux, où elle n'avait pas beaucoup de terre: elle leva aussitôt, parce qu'elle ne trouva pas un sol profond;

Concepts du VersetLa VacuitéMéchants décrit commeSoudainLes Choses Qui S'ÉlèventPlanter Des GrainesLes GrainesDéverser Sa Semence Sur Le SolL'EnvironnementPlanter Des Graines

Celui qui a reçu la semence dans la bonne terre, c'est celui qui entend la parole et la comprend; il porte du fruit, et un grain en donne cent, un autre soixante, un autre trente.

Concepts du VersetFécondité, spirituelFruit, SpirituelFoi, nature deL'acceptation, de l'EvangileTrenteSoixantaineCentLa Source du FruitTerres fertilesTerre ProduisantEntendre la Parole de DieuLe Retour Au Centuple

Il leur proposa une autre parabole, et il dit: Le royaume des cieux est semblable à un homme qui a semé une bonne semence dans son champ.

Concepts du VersetAssimilerChamps FiguratifsAssimiler aux ChosesPlanter Des Graines

Laissez croître ensemble l'un et l'autre jusqu'à la moisson, et, à l'époque de la moisson, je dirai aux moissonneurs: Arrachez d'abord l'ivraie, et liez-la en gerbes pour la brûler, mais amassez le blé dans mon grenier.

Concepts du VersetAttacher le maïsRécoltesFaucillesAttacherJugement éternelMultitude MélangéeJoindre des ChosesRassembler de la NourritureBrûler des PlantesEntrepôts de DieuPlantes GrandissantGrandir

Il leur proposa une autre parabole, et il dit: Le royaume des cieux est semblable à un grain de sénevé qu'un homme a pris et semé dans son champ.

Concepts du VersetAssimilerParaboles de la SemenceChamps FiguratifsAssimiler aux ChosesLes Paraboles Sur Le RoyaumeLes GrainesPlanter Des Graines

Il leur dit cette autre parabole: Le royaume des cieux est semblable à du levain qu'une femme a pris et mis dans trois mesures de farine, jusqu'à ce que la pâte soit toute levée.

Concepts du VersetNourritureExagérationsPâteRoyaume de Dieu, venant deParabolesPoids et Mesures, SecLevureLevainParaboles du ChristLevéChoses cachéesTrois autres chosesLes Autres Mesures De VolumeÊtre Femme

Aussitôt après, il obligea les disciples à monter dans la barque et à passer avant lui de l'autre côté, pendant qu'il renverrait la foule.

Concepts du VersetFoulesFoules EvitésBateauxPersonnes Allant AvantTraverser de l'Autre CôtéMouvements des disciplesLes Lacs

Il lui dit: Que veux-tu? Ordonne, lui dit-elle, que mes deux fils, que voici, soient assis, dans ton royaume, l'un à ta droite et l'autre à ta gauche.

Concepts du VersetL'ambition, aspects négatifs deAmour, Abus deEgoïsme, Illustré dansPrières ImprudentesDeux FilsLes Bons DésirsLes Mères Et FilsL'Amour inconditionnel

S'adressant à l'autre, il dit la même chose. Et ce fils répondit: Je veux bien, seigneur. Et il n'alla pas.

Concepts du VersetDeuxième EtreRépéter sans cesseL'AcceptationLe TravailL'HommeLa VolontéLes Histoires

Écoutez une autre parabole. Il y avait un homme, maître de maison, qui planta une vigne. Il l'entoura d'une haie, y creusa un pressoir, et bâtit une tour; puis il l'afferma à des vignerons, et quitta le pays.

Concepts du VersetVoyageOccupationsToursVignobleMursFortsFouilleFouler le raisinLa LocationCe Qui Est Prêté

Les vignerons, s'étant saisis de ses serviteurs, battirent l'un, tuèrent l'autre, et lapidèrent le troisième.

Concepts du VersetTuer des ProphètesTuer les Disciples

Comme il se dirigeait vers la porte, une autre servante le vit, et dit à ceux qui se trouvaient là; Celui-ci était aussi avec Jésus de Nazareth.

Concepts du VersetLe Christ avec les gens sur terre

Marie de Magdala et l'autre Marie étaient là, assises vis-à-vis du sépulcre.

Concepts du VersetFemmesCôtés OpposésPersonnes AssisesTombeau de Jésus

Une autre partie tomba dans un endroit pierreux, où elle n'avait pas beaucoup de terre; elle leva aussitôt, parce qu'elle ne trouva pas un sol profond;

Concepts du VersetLa VacuitéGermer des PlantesSoudainGermerLes Choses Qui S'Élèvent

Une autre partie tomba parmi les épines: les épines montèrent, et l'étouffèrent, et elle ne donna point de fruit.

Concepts du VersetEtouffement

Une autre partie tomba dans la bonne terre: elle donna du fruit qui montait et croissait, et elle rapporta trente, soixante, et cent pour un.

Concepts du VersetTrenteSoixantaineCentTerres fertilesTerre ProduisantPlantes GrandissantLe Retour Au CentupleGrandirPlanter Des GrainesLes GrainesPlanter Des Graines

Ils arrivèrent à l'autre bord de la mer, dans le pays des Gadaréniens.

Concepts du VersetPasser Au-DessusLes Lacs

Jésus dans la barque regagna l'autre rive, où une grande foule s'assembla près de lui. Il était au bord de la mer.

Concepts du VersetFoulesL'attrait du ChristFoules autour de JésusBateauxTraverser de l'Autre CôtéLes Lacs

Aussitôt après, il obligea ses disciples à monter dans la barque et à passer avant lui de l'autre côté, vers Bethsaïda, pendant que lui-même renverrait la foule.

Concepts du VersetFoulesFoules EvitésBateauxTraverser de l'Autre CôtéMouvements des disciples

Puis il les quitta, et remonta dans la barque, pour passer sur l'autre bord.

Concepts du VersetBateauxTraverser de l'Autre Côté

Il leur dit: Celui qui répudie sa femme et qui en épouse une autre, commet un adultère à son égard;

Concepts du VersetLes adultèresL'adultère et le divorceMonogamieDivorceL'InfidélitéL'Adultère

et si une femme quitte son mari et en épouse un autre, elle commet un adultère.

Concepts du VersetLes adultèresL'adultère et le divorceEpousesDivorceL'Adultère

Accorde-nous, lui dirent-ils, d'être assis l'un à ta droite et l'autre à ta gauche, quand tu seras dans ta gloire.

Concepts du VersetS'AsseoirEgoïsme, Exemples deAuto-exaltation

Il envoya de nouveau vers eux un autre serviteur; ils le frappèrent à la tête, et l'outragèrent.

Le scribe lui dit: Bien, maître; tu as dit avec vérité que Dieu est unique, et qu'il n'y en a point d'autre que lui,

Concepts du VersetAucun autre n'est DieuDieu est un

Nous l'avons entendu dire: Je détruirai ce temple fait de main d'homme, et en trois jours j'en bâtirai un autre qui ne sera pas fait de main d'homme.

Concepts du VersetSuppressionLe Temple parfaitDestruction du TempleReconstruire Le Temple

Après cela, il apparut, sous une autre forme, à deux d'entre eux qui étaient en chemin pour aller à la campagne.

Concepts du VersetDeux disciplesLa campagneChrist apparaissant

Ils n'avaient point d'enfants, parce qu'Élisabeth était stérile; et ils étaient l'un et l'autre avancés en âge.

Concepts du VersetStérilité, exemples deEnfants, les Reponsabilités pour les ParentsInféconditéLa StérilitéAvoir Un EnfantLa Chance

Ils firent signe à leurs compagnons qui étaient dans l'autre barque de venir les aider. Ils vinrent et ils remplirent les deux barques, au point qu'elles enfonçaient.

Concepts du VersetCoulerDes Groupes Qui AidentLe Partenariat

Il arriva, un autre jour de sabbat, que Jésus entra dans la synagogue, et qu'il enseignait. Il s'y trouvait un homme dont la main droite était sèche.

Concepts du VersetEntrer dans le templeBranches fanéesLe Christ EnseignantMains MaladesMal pour la Main DroiteSur Le Sabbat

Car, moi qui suis soumis à des supérieurs, j'ai des soldats sous mes ordres; et je dis à l'un: Va! et il va; à l'autre: Viens! et il vient; et à mon serviteur: Fais cela! et il le fait.

Concepts du VersetCommandes, dans le NTAutorité Humaine, Nature deAutorité déléguée aux personnesLes Gens Qui Envoient Des GensLes Ordres Des HommesL'Obéissance Aux Gens

Il en appela deux, et les envoya vers Jésus, pour lui dire: Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre?

Concepts du VersetDeux disciplesDisciples de Jean le BaptistePersonne différenteQui est Jésus?Le Réconfort

Arrivés auprès de Jésus, ils dirent: Jean Baptiste nous a envoyés vers toi, pour dire: Es-tu celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre?

Concepts du VersetPersonne différenteQui est Jésus?

Un créancier avait deux débiteurs: l'un devait cinq cents deniers, et l'autre cinquante.

Concepts du VersetDeux hommes nécessiteuxLe Prêt Et L'EmpruntLa Dette

Une autre partie tomba sur le roc: quand elle fut levée, elle sécha, parce qu'elle n'avait point d'humidité.

Concepts du VersetCoeur, tombé et rachetéesChoses HumidesGrandirPlanter Des GrainesL'AgricultureLes GrainesPlanter Des GrainesPlanter

Une autre partie tomba au milieu des épines: les épines crûrent avec elle, et l'étouffèrent.

Concepts du VersetEtouffement

Une autre partie tomba dans la bonne terre: quand elle fut levée, elle donna du fruit au centuple. Après avoir ainsi parlé, Jésus dit à haute voix: Que celui qui a des oreilles pour entendre entende!

Concepts du VersetEntendreLes Pleurs du ChristCentTerres fertilesTerre ProduisantPlantes GrandissantLe Retour Au Centuple

Un jour, Jésus monta dans une barque avec ses disciples. Il leur dit: Passons de l'autre côté du lac. Et ils partirent.

Concepts du VersetBateauxTraverser de l'Autre CôtéLa CroixL'ApostolatLa VoileLes Lacs

Car le Fils de l'homme est venu, non pour perdre les âmes des hommes, mais pour les sauver. Et ils allèrent dans un autre bourg.

Concepts du VersetEsprit du ChristLes Mamans

Il dit à un autre: Suis-moi. Et il répondit: Seigneur, permets-moi d'aller d'abord ensevelir mon père.

Concepts du VersetEngagement, à Jésus ChristPremières ActionsLes Instructions Sur Les Partisans

Comme Jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: Tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et une maison s'écroule sur une autre.

Concepts du VersetDésaccordsTroubles CivilsPenséeComment Jésus connaît le coeurFaiblesse dans le DivisionLe Christ connaissant les Gens

Comme le peuple s'amassait en foule, il se mit à dire: Cette génération est une génération méchante; elle demande un miracle; il ne lui sera donné d'autre miracle que celui de Jonas.

Concepts du VersetChercher des SignesIncrédulité, en Tant que Réponse à DieuJésus Christ, Tentation deFoules cherchantFoules autour de JésusChercher des Choses AbstraitesAucun signeCommencer à enseigner

et que celui qui vous a invités l'un et l'autre ne vienne te dire: Cède la place à cette personne-là. Tu aurais alors la honte d'aller occuper la dernière place.

Concepts du VersetHomme DescendantÊtre Couvert De Honte Dans Le FuturL'Éthique

Un autre dit: J'ai acheté cinq paires de boeufs, et je vais les essayer; excuse-moi, je te prie.

Concepts du VersetAchat et venteCulassesPosséder du BétailCinq animauxEssayer D'Autres ChosesEssayer

Ou quel roi, s'il va faire la guerre à un autre roi, ne s'assied d'abord pour examiner s'il peut, avec dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l'attaquer avec vingt mille?

Concepts du VersetPenséeVingt Mille et PlusPremières ActionsÊtre Prêt Pour La GuerreLa GuerreLa Guerre SpirituelleLe CombatL'Orientation Et La ForceRésoudre Les ConflitsLe RisqueL'Armée

S'il ne le peut, tandis que cet autre roi est encore loin, il lui envoie une ambassade pour demander la paix.

Concepts du VersetEmissaireLoin d'un

Il dit ensuite à un autre: Et toi, combien dois-tu? Cent mesures de blé, répondit-il. Et il lui dit: Prends ton billet, et écris quatre-vingts.

Concepts du VersetPoids et Mesures, SecLes Autres Mesures De VolumeLa Dette

Quiconque répudie sa femme et en épouse une autre commet un adultère, et quiconque épouse une femme répudiée par son mari commet un adultère.

Concepts du VersetL'abandonLes adultèresL'adultère et le divorceDivorce, Parmi les CroyantsAmour, dans les RelationsMariage, restrictions concernantMonogamieAnnulationDivorceL'Adultère

Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l'une sera prise et l'autre laissée;

Concepts du VersetSommeil, PhysiqueLitsPendant une nuitDeux personnesPrendre D'Autres GensL'Enlèvement De L'ÉgliseLes Couples

de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée.

Concepts du VersetGrainEcraserEcraser les AlimentsDeux femmesPrendre D'Autres Gens

De deux hommes qui seront dans un champ, l'un sera pris et l'autre laissé.

Concepts du VersetDeux personnesPrendre D'Autres GensLe Travail des Hommes

Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l'autre. Car quiconque s'élève sera abaissé, et celui qui s'abaisse sera élevé.

Concepts du VersetHumilitéPromotionLes Personnes rentrant chez EuxDevenir Humble

Il envoya encore un autre serviteur; ils le battirent, l'outragèrent, et le renvoyèrent à vide.

Concepts du VersetMains Vides

Peu après, un autre, l'ayant vu, dit: Tu es aussi de ces gens-là. Et Pierre dit: Homme, je n'en suis pas.

Concepts du VersetFermer

Environ une heure plus tard, un autre insistait, disant: Certainement cet homme était aussi avec lui, car il est Galiléen.

Concepts du VersetHeureUne heureLe Christ avec les gens sur terre

Mais l'autre le reprenait, et disait: Ne crains-tu pas Dieu, toi qui subis la même condamnation?

Concepts du VersetMal, Réponses des Croyants auL'Absence De Peur De DieuLa Peur De DieuLes CondamnationsRéprimander

Et ils se dirent l'un à l'autre: Notre coeur ne brûlait-il pas au dedans de nous, lorsqu'il nous parlait en chemin et nous expliquait les Écritures?

Concepts du VersetFraternité avec le ChristComment les Disciples ApprennentRoutesCoeur, Affections duFeu IntérieurLe Christ et Les EcrituresLes Petites Amies

Le malade lui répondit: Seigneur, je n'ai personne pour me jeter dans la piscine quand l'eau est agitée, et, pendant que j'y vais, un autre descend avant moi.

Concepts du VersetManque d'AmisSolitudeFaiblesse, PhysiqueImpuissancePersonnes Allant AvantTremperChoses SecouantesL'Absence D'Aide

Il y en a un autre qui rend témoignage de moi, et je sais que le témoignage qu'il rend de moi est vrai.

Concepts du VersetVéritéDivinité du ChristLe témoin de DieuDieu attestant le ChristLa Parole de Dieu Est VraieTémoigner

Après cela, Jésus s'en alla de l'autre côté de la mer de Galilée, de Tibériade.

Concepts du VersetMerTraverser de l'Autre CôtéLes Relations Et Les Liaisons AmoureusesLes Lacs

La foule qui était restée de l'autre côté de la mer avait remarqué qu'il ne se trouvait là qu'une seule barque, et que Jésus n'était pas monté dans cette barque avec ses disciples, mais qu'ils étaient partis seuls.

Concepts du VersetBateauxUne chose matérielleMouvements des disciplesLes Lacs

Si je n'avais pas fait parmi eux des oeuvres que nul autre n'a faites, ils n'auraient pas de péché; mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï et moi et mon Père.

Concepts du VersetMiracles, Réponses auxEgalité avec DieuTémoins, de Jésus ChristCeux qui virent DieuLe Christ UniqueFaire les oeuvres de DieuPère et fils semblablesLa Haine de DieuLes Relations Entres Pères Et Fils

Public Domain