Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine. And he being the priest of the most highest God, blessed him, saying,
New American Standard Bible
And
King James Version
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
Holman Bible
Then Melchizedek, king of Salem,
International Standard Version
King Melchizedek of Salem brought out bread and wine, since he was serving as the priest of God Most High.
A Conservative Version
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine. And he was priest of God Most High.
American Standard Version
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High.
Amplified
Bible in Basic English
And Melchizedek, king of Salem, the priest of the Most High God, took bread and wine,
Darby Translation
And Melchisedec king of Salem brought out bread and wine. And he was priest of the Most High God.
Julia Smith Translation
And Melchise-dek, king of Salem, bringing forth bread and wine: and he is priest of the most high God.
King James 2000
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
Lexham Expanded Bible
And Melchizedek, the king of Salem, brought out bread and wine. (He was the priest of God Most High).
Modern King James verseion
And Melchizedek the king of Salem brought forth bread and wine. And he was the priest of the most high God.
NET Bible
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. (Now he was the priest of the Most High God.)
New Heart English Bible
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine: and he was priest of God Most High.
The Emphasized Bible
flow Melchizedek king of Salem, had brought forth bread and wine, - he, being priest of GOD Most High.
Webster
And Melchisedek, king of Salem, brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
World English Bible
Melchizedek king of Salem brought out bread and wine: and he was priest of God Most High.
Youngs Literal Translation
And Melchizedek king of Salem hath brought out bread and wine, and he is priest of God Most High;
Themes
Abraham » Is blessed by melchizedek
Abraham » Defeats chedorlaomer
Christ, the high priest » Typified
Heathen » Instances of » Melchizedek
Jerusalem » The names given to » Salem
Jerusalem » Historical notices of » Melchizedek was ancient king of
Jerusalem » Melchizedek was the ancient king and priest of
Jesus Christ » Priesthood of » Typified » Melchizedek
Leaders » Religious priests » General references to
Priest » Before moses » Melchizedek
priests » General reference to
Religious » priests » General references to
Rulers' » Instances of » Abraham
Rulers' » Instances of » Melchizedek
Topics
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Smith
Watsons
Word Count of 20 Translations in Genesis 14:18
Images Genesis 14:18
Prayers for Genesis 14:18
Verse Info
Context Readings
Melchizedek's Blessing
17 And as he returned again from the slaughter of Chedorlaomer and of the kings that were with him, then came the king of Sodom to meet him, unto the vale of Shaveh which now is called King's Dale. 18 Then Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine. And he being the priest of the most highest God, blessed him, saying, 19 "Blessed be Abram unto the most highest God, possessor of heaven and earth.
Cross References
Psalm 110:4
The LORD sware, and will not repent, "Thou art a priest forever after the order of Melchizedek."
Hebrews 5:6
As he also in another place speaketh, "Thou art a priest forever after the order of Melchizedek."
Hebrews 5:10
and is called of God a high priest, after the order of Melchizedek.
Psalm 57:2
I will call unto the Most High God, even unto the God that shall perform the cause which I have in hand.
Psalm 76:2
At Salem is his tabernacle, and his dwelling in Zion.
Matthew 26:26-29
As they did eat, Jesus took bread and gave thanks, brake it, and gave it to the disciples, and said, "Take. Eat. This is my body."
Acts 16:17
The same followed Paul and us, and cried, saying, "These men are the servants of the most high God, which show unto us the way of salvation."
Hebrews 6:20-3
whither the forerunner is for us entered in, I mean Jesus that is made a high priest forever, after the order of Melchizedek.
Ruth 3:10
And then he said, "Blessed be thou in the LORD my daughter, for thou hast showed more goodness in the latter end, than at the beginning; inasmuch as thou followedst not young men, whether they were poor or rich.
2 Samuel 2:5
he sent messengers unto them and said unto them, "Blessed are ye unto the LORD, that ye have showed such kindness unto your lord Saul, and have buried him.
Psalm 7:17
As for me, I will give thanks unto the LORD according to his righteousness; and I will praise the name of the LORD most high.
Psalm 50:14
Offer unto God thanksgiving, and pay thy vows unto the most highest.
Micah 6:6
"What acceptable thing shall I offer unto the LORD? Shall I bow my knee to the high God? Shall I come before him with burnt offerings, and with calves of a year old?
Acts 7:48
Howbeit, he that is highest of all dwelleth not in temples made with hands, as saith the prophet,
Galatians 6:10
While we have, therefore, time; let us do good unto all men, and specially, unto them which are of the household of faith.
Hebrews 7:10-22
For he was yet in the loins of his father Abraham, when Melchizedek met him.