Parallel Verses
International Standard Version
When Jacob got up early the next morning, he took the stone that he had used for his pillow, set it up as a pillar, drenched it with oil,
New American Standard Bible
So Jacob rose early in the morning, and took
King James Version
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
Holman Bible
Early in the morning Jacob took the stone that was near his head and set it up as a marker. He poured oil on top of it
A Conservative Version
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
American Standard Version
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
Amplified
So Jacob got up early in the morning, and took the stone he had put under his head and he set it up as a pillar [that is, a monument to the vision in his dream], and he poured [olive] oil on the top of it [to
Bible in Basic English
And early in the morning Jacob took the stone which had been under his head, and put it up as a pillar and put oil on it.
Darby Translation
And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had made his pillow, and set it up for a pillar, and poured oil on the top of it.
Julia Smith Translation
And Jacob will rise early in the morning, and take the stone which he put at his head, and will set it a pillar, and pour oil upon its head.
King James 2000
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
Lexham Expanded Bible
And Jacob rose early in the morning, and he took the stone that he had put under his head and set it up [as] a stone pillar, and poured oil on top of it.
Modern King James verseion
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone which he had put at his head, and set it as a memorial pillar, and poured oil on the top of it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Jacob stood up early in the morning and took the stone that he had laid under his head, and pitched it up on end, and poured oil on the top of it.
NET Bible
Early in the morning Jacob took the stone he had placed near his head and set it up as a sacred stone. Then he poured oil on top of it.
New Heart English Bible
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up as a pillar, and poured oil on top of it.
The Emphasized Bible
So Jacob rose early in the morning, and took the stone which he halt lint for his pillow, and put it for a pillar, - and poured out oil upon the top thereof;
Webster
And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil on the top of it.
World English Bible
Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil on its top.
Youngs Literal Translation
And Jacob riseth early in the morning, and taketh the stone which he hath made his pillows, and maketh it a standing pillar, and poureth oil upon its top,
Themes
Anointing » In consecration » Jacob's pillar: at beth-el
sacred Anointing » Antiquity of
Beth-el » A city » A city north of jerusalem » The place where jacob saw the vision of the ladder
Devotional life » Morning devotions » Of jacob
Early rising » For devotions » Of jacob
Early rising » Exemplified » jacob
jacob » God confirms the covenant of abraham to
jacob » His vision of the ladder
Morning » The jews » Generally rose early in
Pillar » Monuments erected to commemorate events » By jacob, his vision of angels
Pillars » Of memorial » To witness vows
Pillars » Of memorial » Often anointed
Pillars » Of memorial » Sometimes of a single stone
Pillow » A support for the head » Stones used for
Religion » Instances of outstanding religious persons » jacob
Topics
Interlinear
'eben
Suwm
Suwm
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 28:18
Verse Info
Context Readings
Jacob's Dream
17 In mounting terror, he cried out, "How scary this place is! This is nothing less than God's house and the gateway to heaven!" 18 When Jacob got up early the next morning, he took the stone that he had used for his pillow, set it up as a pillar, drenched it with oil, 19 and named the place Beth-el, although previously the city had been named Luz.
Names
Cross References
Genesis 35:14
Jacob erected a pillar of stone at that very place where God had spoken to him. He poured a drink offering over it, anointed it with oil,
Genesis 31:13
I am the God of Bethel, the place where you consecrated that stone and made a vow to me. Now get up, leave this territory, and return to your native land.'"
Genesis 31:45
So Jacob took a stone and raised it as a pillar.
Numbers 7:1
The same day that Moses finished setting up, anointing, and consecrating the tent and its utensils, he also anointed and consecrated the altar and its utensils.
1 Samuel 7:12
Then Samuel took a stone, placed it between Mizpah and Shen and named it Ebenezer. He said, "The LORD has helped us this far."
2 Samuel 18:18
While Absalom had been living, he had erected a pillar as a monument to himself in King's Valley because he had been telling himself, "I don't have a son to carry on my family name." So he named the pillar after himself it's called Absalom's Monument even today.
Genesis 22:3
So Abraham got up early in the morning, saddled his donkey, and took two of his male servants with him, along with his son Isaac. He cut the wood for the burnt offering and set out to go to the place about which God had spoken to him.
Genesis 35:20
Jacob erected a pillar over her grave, and that pillar stands over Rachel's grave to this day.
Leviticus 8:10-12
After this, Moses took the anointing oil and anointed the tent, consecrating everything that was in it.
Joshua 24:26-27
He wrote these words in the Book of the Law of God, took a large stone, moved it under the shade of the oak tree that was near the sanctuary of the LORD,
Psalm 119:60
I hurried and did not procrastinate to keep your commands.
Ecclesiastes 9:10
Whatever the activity in which you engage, do it with all your ability, because there is no work, no planning, no learning, and no wisdom in the next world where you're going.
Isaiah 19:19
At that time, there will be an altar to the LORD of the Heavenly Armies in the heart of the land of Egypt, and a monument to the LORD at its border.