Parallel Verses
Holman Bible
This is what the Lord says:
the strong man must not boast in his strength;
the wealthy man must not boast in his wealth.
New American Standard Bible
Thus says the Lord, “
King James Version
Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
International Standard Version
This is what the LORD says: "The wise man is not to boast in his wisdom; the strong man is not to boast in his strength; and the rich man is not to boast in his riches.
A Conservative Version
Thus says LORD: Let not the wise man glory in his wisdom, nor let the mighty man glory in his might. Let not the rich man glory in his riches,
American Standard Version
Thus saith Jehovah, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches;
Amplified
Thus says the Lord, “Let not the one who is wise and skillful boast in his insight; let not the one who is mighty and powerful boast in his strength; let not the one who is rich boast in his [temporal satisfactions and earthly] abundance;
Bible in Basic English
This is the word of the Lord: Let not the wise man take pride in his wisdom, or the strong man in his strength, or the man of wealth in his wealth:
Darby Translation
Thus saith Jehovah: Let not the wise glory in his wisdom, neither let the mighty glory in his might; let not the rich glory in his riches:
Julia Smith Translation
Thus said Jehovah, The wise shall not boast in his wisdom, and the strong shall not boast in his strength; the rich shall not boast in his riches:
King James 2000
Thus says the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
Lexham Expanded Bible
Thus says Yahweh, "[The] wise man must not boast in his wisdom, and the warrior must not boast in his might, [the] wealthy man must not boast in his wealth.
Modern King James verseion
So says Jehovah, Do not let the wise glory in his wisdom, nor let the mighty glory in his might; do not let the rich glory in his riches;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moreover, thus sayeth the LORD, "Let not the wise man rejoice in his wisdom, nor the strong man in his strength; neither the rich man in his riches.
NET Bible
The Lord says, "Wise people should not boast that they are wise. Powerful people should not boast that they are powerful. Rich people should not boast that they are rich.
New Heart English Bible
Thus says the LORD, "Do not let the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, do not let the rich man glory in his riches;
The Emphasized Bible
Thus, saith Yahweh Let not, the wise man, glory in his wisdom, Neither let, the mighty man, glory, in his might, - Let not, the rich man, glory in his riches;
Webster
Thus saith the LORD, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:
World English Bible
Thus says Yahweh, Don't let the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, don't let the rich man glory in his riches;
Youngs Literal Translation
Thus said Jehovah: Let not the wise boast himself in his wisdom, Nor let the mighty boast himself in his might, Let not the rich boast himself in his riches,
Themes
Delight » What the lord delights in
Love » The lord exercising lovingkindness
Riches » They who possess, should » Not glory in them
Strength » What the mighty should not do
The judgment of babylon » The lord being a God of judgment
Topics
Interlinear
Chakam
Halal
הלל
Halal
הלל
Halal
praise, glory, boast, mad, shine, foolish, fools, commended, rage, celebrate, give, marriage, renowned
praise, glory, boast, mad, shine, foolish, fools, commended, rage, celebrate, give, marriage, renowned
Usage: 165
Usage: 165
Gibbowr
G@buwrah
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 9:23
Verse Info
Context Readings
Judah's Failures
22
Speak as follows:
This is what the Lord says:
like manure on the surface of the field,
like newly cut grain
with no one to gather it.
the strong man must not boast in his strength;
the wealthy man must not boast in his wealth.
that he understands and knows Me
that I am Yahweh, showing faithful love,
justice, and righteousness on the earth,
for I delight in these things.
This is the Lord’s declaration.
Phrases
Names
Cross References
Ecclesiastes 9:11
Again I saw under the sun that the race is not to the swift,
1 Kings 20:10-11
Then Ben-hadad sent messengers to him and said, “May the gods punish me and do so severely
Job 31:24-25
or called fine gold my trust,
Isaiah 10:8
“Aren’t all my commanders kings?
Deuteronomy 8:17
You may say to yourself, ‘My power and my own ability have gained this wealth for me,’
1 Samuel 17:4-10
Then a champion named Goliath, from Gath,
1 Samuel 17:42
When the Philistine looked and saw David, he despised him
Job 5:12-14
so that they
Psalm 33:16-17
a warrior will not be delivered by great strength.
Psalm 49:6-13
and boast of their abundant riches.
Psalm 49:16-18
when the wealth
Psalm 52:6-7
and will ridicule him:
Psalm 62:10
or false hope in robbery.
If wealth increases,
pay no attention to it.
Proverbs 11:4
but righteousness rescues from death.
Ecclesiastes 2:13-16
And I realized that there is an advantage to wisdom over folly, like the advantage of light over darkness.
Ecclesiastes 2:19
And who knows whether he will be a wise man or a fool?
Isaiah 5:21
and clever in their own sight.
Isaiah 10:12-13
But when the Lord finishes all His work against Mount Zion and Jerusalem, He will say, “I
Isaiah 36:8-9
Now make a deal with my master, the king of Assyria. I’ll give you 2,000 horses if you’re able to supply riders for them!
Ezekiel 7:19
and their gold will seem like something filthy.
Their silver and gold will be unable to save them
in the day of the Lord’s wrath.
They will not satisfy their appetites
or fill their stomachs,
for these were the stumbling blocks
that brought about their iniquity.
Ezekiel 28:2-9
“Son of man, say to the ruler of Tyre: This is what the Lord God says:
and you have said, ‘I am a god;
I sit in the seat of gods
in the heart of the sea.’
Yet you are a man and not a god,
though you have regarded your heart
as that of a god.
Ezekiel 29:9
The land of Egypt will be a desolate ruin.
Daniel 3:15
Now if you’re ready, when you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, drum, and every kind of music, fall down and worship the statue I made. But if you don’t worship it, you will immediately be thrown into a furnace of blazing fire—and who is the god who can rescue you from my power?”
Daniel 4:30-31
the king exclaimed, “Is this not Babylon the Great that I have built by my vast power to be a royal residence and to display my majestic glory?”
Daniel 4:37
Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt, and glorify the King of heaven, because all His works are true and His ways are just.
Daniel 5:18-23
Your Majesty, the Most High God gave sovereignty,
Amos 2:14-16
the strong one will not prevail by his strength,
and the brave will not save his life.
Zephaniah 1:18
will not be able to rescue them
on the day of the Lord’s wrath.
The whole earth will be consumed
by the fire of His jealousy.
For He will make a complete,
yes, a horrifying end
of all the inhabitants of the earth.
Mark 10:24
But the disciples were astonished at His words. Again Jesus said to them,
Luke 12:19-20
Acts 12:22-23
The assembled people began to shout, “It’s the voice of a god and not of a man!”
Romans 1:22
Claiming to be wise, they became fools
1 Corinthians 1:19-21
For it is written:
and I will set aside the understanding of the experts.
1 Corinthians 1:27-29
Instead, God has chosen
1 Corinthians 3:18-20
No one should deceive
1 Timothy 6:10
For the love of money is a root
James 3:14-16
But if you have bitter envy and selfish ambition in your heart, don’t brag and deny the truth.