Parallel Verses
New American Standard Bible
And those
King James Version
They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.
Holman Bible
while those in the east tremble in horror.
International Standard Version
People who live west of him are appalled at his fate; those who live east of him are seized with terror.
A Conservative Version
Those who come after shall be astonished at his day, as those who went before were frightened.
American Standard Version
They that come after shall be astonished at his day, As they that went before were affrighted.
Amplified
“Those in the west are astonished and appalled at his fate,
And those in the east are seized with horror.
Bible in Basic English
At his fate those of the west are shocked, and those of the east are overcome with fear.
Darby Translation
They that come after shall be astonished at his day, as they that went before them were affrighted.
Julia Smith Translation
Others were astonished at his day, and the ancient took hold on shuddering.
King James 2000
They that come after him shall be astounded at his day, as they that went before were frightened.
Lexham Expanded Bible
[Those of the] west are appalled over {his fate}, and [those of the] east {are seized with horror}.
Modern King James verseion
Those after him shall be amazed at his day; and those before were seized with horror.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
young and old shall be astonished at his death.
NET Bible
People of the west are appalled at his fate; people of the east are seized with horror, saying,
New Heart English Bible
Those who come after shall be astonished at his day, as those who went before were frightened.
The Emphasized Bible
Over his day, have they been astounded who come behind, and, them who are in advance, a shudder hath seized.
Webster
They that come after him shall be astonished at his day, as they that went before were affrighted.
World English Bible
Those who come after shall be astonished at his day, as those who went before were frightened.
Youngs Literal Translation
At this day westerns have been astonished And easterns have taken fright.
Interlinear
'acharown
Shamem
Yowm
Word Count of 20 Translations in Job 18:20
Verse Info
Context Readings
Bildad's Second Speech
19
Nor any survivor where he sojourned.
And those
And this is the place of him who does not know God.”
Phrases
Names
Cross References
Psalm 37:13
For He sees
Jeremiah 50:27
Let them
Woe be upon them, for their
The time of their punishment.
Ezekiel 21:25
And you, O slain, wicked one, the prince of Israel, whose
Deuteronomy 29:23-24
‘All its land is
1 Kings 9:8
And this house will become
Job 2:12-13
When they lifted up their eyes at a distance and did not recognize him, they raised their voices and wept. And each of them
Job 19:13-19
And my
Psalm 137:7
The day of Jerusalem,
Who said, “Raze it, raze it
Jeremiah 18:16
An object of perpetual
Everyone who passes by it will be astonished
And
Obadiah 1:11-15
On the day that strangers carried off his wealth,
And foreigners entered his gate
And
Luke 19:42
saying,
Luke 19:44