Parallel Verses
Bible in Basic English
For this cause I am in fear before him, my thoughts of him overcome me.
New American Standard Bible
When I consider, I am terrified of Him.
King James Version
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
Holman Bible
when I consider this, I am afraid of Him.
International Standard Version
That's why I'm terrified at his presence! When I think about it, I'm afraid of him.
A Conservative Version
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
American Standard Version
Therefore am I terrified at his presence; When I consider, I am afraid of him.
Amplified
“Therefore I would be terrified at His presence;
When I consider [all of this], I tremble in dread of Him.
Darby Translation
Therefore am I troubled at his presence; I consider, and I am afraid of him.
Julia Smith Translation
For this I shall tremble from his face: I shall consider, and I shall be afraid of him.
King James 2000
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
Lexham Expanded Bible
Therefore, I am horrified because of his presence; [when] I consider, I tremble because of him.
Modern King James verseion
Therefore I am troubled at His presence; when I look, I am afraid of Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This is the cause, that I shrink at his presence, so that when I consider him I am afraid of him.
NET Bible
That is why I am terrified in his presence; when I consider, I am afraid because of him.
New Heart English Bible
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
The Emphasized Bible
For this cause, from his presence, am I driven in fear, I diligently consider and am kept back from him in dread:
Webster
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
World English Bible
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
Youngs Literal Translation
Therefore, from His presence I am troubled, I consider, and am afraid of Him.
Topics
Interlinear
Bahal
Paniym
Biyn
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 23:15
Verse Info
Context Readings
God Is Against Me
14 For what has been ordered for me by him will be gone through to the end: and his mind is full of such designs 15 For this cause I am in fear before him, my thoughts of him overcome me. 16 For God has made my heart feeble, and my mind is troubled before the Ruler of all.
Names
Cross References
Job 10:15
That, if I was an evil-doer, the curse would come on me; and if I was upright, my head would not be lifted up, being full of shame and overcome with trouble.
Job 23:3
If only I had knowledge of where he might be seen, so that I might come even to his seat!
Job 31:23
For the fear of God kept me back, and because of his power I might not do such things.
Psalm 77:3
I will keep God in memory, with sounds of grief; my thoughts are troubled, and my spirit is overcome. (Selah.)
Psalm 119:120
My flesh is moved for fear of you; I give honour to your decisions.
Habakkuk 3:16
Hearing it, my inner parts were moved, and my lips were shaking at the sound; my bones became feeble, and my steps were uncertain under me: I gave sounds of grief in the day of trouble, when his forces came up against the people in bands.