Parallel Verses
Amplified
“I even paid close attention to [what] you [said],
Indeed, not one of you convinced Job [nor could you refute him],
Not one of you supplied [satisfactory] answers to his words.
New American Standard Bible
Not one of you who answered his words.
King James Version
Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
Holman Bible
Yet no one proved Job wrong;
not one of you refuted his arguments.
International Standard Version
Indeed, I paid close attention to you all, but none of you were able to refute Job or answer his arguments convincingly.
A Conservative Version
Yea, I attended to you. And, behold, there was none who convinced Job, or who answered his words among you.
American Standard Version
Yea, I attended unto you, And, behold, there was none that convinced Job, Or that answered his words, among you.
Bible in Basic English
I was taking note; and truly not one of you was able to make clear Job's error, or to give an answer to his words.
Darby Translation
Yea, I gave you mine attention, and behold, there was none of you that confuted Job, that answered his words;
Julia Smith Translation
And I will show myself attentive even to you, and behold, none from you confuting to Job, answering his words.
King James 2000
Yea, I attended unto you, and, behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
Lexham Expanded Bible
And I directed my attention to you; and, look, there is no [one] for Job [who] refuted, answering his words among you.
Modern King James verseion
Yes, I listened to you, and, behold, not one of you proved Job wrong nor answered his words,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Yea, when I had diligently pondered what ye said, I found not one of you that made any good argument against Job, or that directly could make answer unto his words,
NET Bible
Now I was paying you close attention, yet there was no one proving Job wrong, not one of you was answering his statements!
New Heart English Bible
Yes, I gave you my full attention, but there was no one who convinced Job, or who answered his words, among you.
The Emphasized Bible
Yea, unto you, gave I diligent heed, - But lo! there was, for Job, nothing to convince, nor could you of you answer his speeches.
Webster
Yes, I attended to you, and behold, there was none of you that convinced Job, or that answered his words:
World English Bible
Yes, I gave you my full attention, but there was no one who convinced Job, or who answered his words, among you.
Youngs Literal Translation
And unto you I attend, And lo, there is no reasoner for Job, Or answerer of his sayings among you.
Interlinear
Biyn
Yakach
Word Count of 20 Translations in Job 32:12
Verse Info
Context Readings
Elihu Rebukes Job And His Three Friends
11
“You see, I waited for your words,
I listened to your [wise] reasons,
While you pondered and searched out what to say.
“I even paid close attention to [what] you [said],
Indeed, not one of you convinced Job [nor could you refute him],
Not one of you supplied [satisfactory] answers to his words.
“Beware if you say,
‘We have found wisdom;
God thrusts Job down [justly], not man [for God alone is dealing with him].’
Cross References
Job 32:3
Elihu’s anger burned against Job’s three friends because they had found no answer [and were unable to determine Job’s error], and yet they had condemned Job and declared him to be in the wrong [and responsible for his own afflictions].
1 Timothy 1:7
wanting to be teachers of the Law [of Moses], even though they do not understand the terms they use or the subjects about which they make [such] confident declarations.