Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
[He is the one] who does great things {beyond understanding} and marvelous things {beyond number}.
New American Standard Bible
And wondrous works without number.
King James Version
Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.
Holman Bible
wonders without number.
International Standard Version
He does great things that cannot be explained, and awesome deeds that cannot be counted.
A Conservative Version
who does great things past finding out, yea, marvelous things without number.
American Standard Version
That doeth great things past finding out, Yea, marvellous things without number.
Amplified
Who does great things, [beyond understanding,] unfathomable,
Yes, marvelous and wondrous things without number.
Bible in Basic English
Who does great things not to be searched out; yes, wonders without number.
Darby Translation
Who doeth great things past finding out, and wonders without number.
Julia Smith Translation
He did great things even not searched out; and wonders even no number.
King James 2000
Who does great things past finding out; yea, and wonders without number.
Modern King James verseion
who is doing great things past finding out; yea, marvelous things without number?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He doth great things, such as are unsearchable, yea and wonders without number.
NET Bible
he does great and unsearchable things, and wonderful things without number.
New Heart English Bible
He does great things past finding out; yes, marvelous things without number.
The Emphasized Bible
Who doeth great things, past finding out, and marvels, beyond number.
Webster
Who doeth great things past finding out; yes, and wonders without number.
World English Bible
He does great things past finding out; yes, marvelous things without number.
Youngs Literal Translation
Doing great things till there is no searching, And wonderful, till there is no numbering.
Interlinear
Gadowl
'ayin
Cheqer
Pala'
Word Count of 20 Translations in Job 9:10
Verse Info
Context Readings
Job's Third Speech: A Response To Bildad
9 [He is the one] who made [the] Bear [and] Orion, [the] Pleiades and [the] constellations of [the] south. 10 [He is the one] who does great things {beyond understanding} and marvelous things {beyond number}. 11 "{If} he passes by me, {I would not see him}; and [if] he should move on, {I would not recognize him}.
Cross References
Job 5:9
[He] is doing great and {unsearchable} things, marvelous things {without number}--
Psalm 71:15
My mouth will tell of your righteousness, your salvation {all day long}, though I do not know [the full] sum [of them].
Exodus 15:11
Who is like you among the gods, Yahweh? Who is like you--glorious in holiness, awesome [in] praiseworthy actions, doing wonders?
Job 26:12-14
By his power he stilled the sea, and by his understanding he struck down Rahab.
Job 37:23
[As for] Shaddai, we cannot attain him; [he is] exalted [in] power, and he does not oppress justice and abundant righteousness.
Psalm 72:18
Blessed be Yahweh God, the God of Israel, [who] alone does wonderful things.
Psalm 136:4
To [him who] alone does great wonders, for his loyal love [endures] forever.
Ecclesiastes 3:11
He has made everything suitable in its time. He also has put {the past} in their hearts, yet no one can grasp what God does from the beginning to the end.
Isaiah 40:26-28
Lift your eyes up [on] high, and see! Who created these? The one who brings out their host by number. He calls all them by name. Because [he is] great of power and mighty of power, no man is missing.
Daniel 4:2-3
It is pleasing to me to recount the signs and wonders that the Most High God worked for me.
Romans 11:33
Oh, the depth of the riches and the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable [are] his judgments and [how] incomprehensible [are] his ways!
Ephesians 3:20
Now to the one who is able to do beyond all measure more than all that we ask or think, according to the power that is at work in us,