Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
Then Pilate order'd Jesus to be scourged.
New American Standard Bible
Pilate then took Jesus and
King James Version
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Holman Bible
Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
International Standard Version
Then Pilate had Jesus taken away and whipped.
A Conservative Version
Therefore Pilate then took Jesus and scourged him.
American Standard Version
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Amplified
So then Pilate took Jesus and had Him
An Understandable Version
So, Pilate then took Jesus and had Him flogged.
Anderson New Testament
Then Pilate, therefore, took Jesus and scourged him.
Bible in Basic English
Then Pilate took Jesus and had him whipped with cords.
Common New Testament
So then Pilate took Jesus and scourged him.
Darby Translation
Then Pilate therefore took Jesus and scourged him.
Godbey New Testament
Then Pilate took Jesus, and scourged Him.
Goodspeed New Testament
Then Pilate took Jesus and had him flogged.
John Wesley New Testament
Then Pilate therefore took Jesus and scourged him.
Julia Smith Translation
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
King James 2000
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Lexham Expanded Bible
So then Pilate took Jesus and had him flogged.
Modern King James verseion
Then Pilate therefore took Jesus and flogged Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then Pilate took Jesus and scourged him.
Moffatt New Testament
Then Pilate took Jesus and had him scourged.
Montgomery New Testament
After that Pilate took Jesus and had him scourged;
NET Bible
Then Pilate took Jesus and had him flogged severely.
New Heart English Bible
So Pilate then took Jesus, and flogged him.
Noyes New Testament
Then therefore Pilate took Jesus and scourged him.
Sawyer New Testament
Then Pilate took and scourged Jesus.
The Emphasized Bible
Then Pilate, therefore, took Jesus, and scourged him.
Thomas Haweis New Testament
THEN Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Twentieth Century New Testament
After that, Pilate had Jesus scourged.
Webster
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Weymouth New Testament
Then Pilate took Jesus and scourged Him.
Williams New Testament
So then Pilate took Jesus and had Him flogged.
World English Bible
So Pilate then took Jesus, and flogged him.
Worrell New Testament
Then Pilate, therefore, took Jesus, and scourged Him.
Worsley New Testament
Then Pilate therefore took Jesus and scourged Him.
Youngs Literal Translation
Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge him,
Themes
the Human nature of Christ » Is proved by his » Being scourged
Jesus Christ » History of » Tried in front of pilate (in jerusalem)
Punishment » Minor offenses » Punishable by » Scourging
Scourging » Instances of » Of jesus
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in John 19:1
Prayers for John 19:1
Verse Info
Context Readings
Pilate Attempts To Release Jesus
1 Then Pilate order'd Jesus to be scourged. 2 and the soldiers having made a crown of thorns, they put it on his head, and threw a purple robe about him.
Cross References
Matthew 20:19
and deliver him up to the Gentiles, to be insulted, scourged, and crucified: but the third day he shall rise again.
Luke 23:16
I will therefore order him to be whipp'd, and then release him.
Matthew 23:34
wherefore I shall send you prophets, and wise men, and Scribes; you will kill some, and crucify others, many will ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city.
Matthew 27:26-31
Then he released to them Barabbas: but he order'd Jesus to be scourged, and delivered up to be crucified.
Mark 10:33-34
now, said he, we are going to Jerusalem, where the son of man will be delivered up to the chief priests, and to the Scribes, who will condemn him to die, and deliver him to the Gentiles.
Mark 15:15-20
Pilate therefore willing to humour the people, released to them Barabbas, and having caused Jesus to be scourg'd, he deliver'd him to be crucified.
Luke 18:33
insult him, spit in his face, scourge him, and put him to death; and the third day he shall rise again.
Luke 23:23
but they persisted with great clamour in their demands, to have him crucified: and as the people and chief priests redoubled their clamours,
Acts 16:22-23
upon this the populace rose upon them, and the Officers order'd them to be stript and scourg'd.
Acts 22:24-25
when the commanding officer order'd him to be brought into the castle, and put to the question by the lash, in order to find out the reason of their exclamations against him.
2 Corinthians 11:24
from the Jews I have five times received forty stripes save one.
Hebrews 11:36
others suffer'd cruel indignities and scourgings, besides chains and imprisonment.
1 Peter 2:24
he himself cancel'd our sins by the crucifixion of his body, that we being set free from sin, might live in the service of virtue. it is by his bruises that you were healed: