Parallel Verses

Amplified

He had thirty sons who rode on thirty donkeys, and they had thirty towns in the land of Gilead that are called Havvoth-jair (towns of Jair) to this day.

New American Standard Bible

He had thirty sons who rode on thirty donkeys, and they had thirty cities in the land of Gilead that are called Havvoth-jair to this day.

King James Version

And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havothjair unto this day, which are in the land of Gilead.

Holman Bible

He had 30 sons who rode on 30 donkeys. They had 30 towns in Gilead, which are called Jair’s Villages to this day.

International Standard Version

His 30 sons rode on 30 donkeys, controlling 30 cities in the territory of Gilead named Havvoth-jair to this day.

A Conservative Version

And he had thirty sons who rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth-jair to this day, which are in the land of Gilead.

American Standard Version

And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth-jair unto this day, which are in the land of Gilead.

Bible in Basic English

And he had thirty sons, who went on thirty young asses; and they had thirty towns in the land of Gilead, which are named Havvoth-Jair to this day.

Darby Translation

And he had thirty sons who rode on thirty asses; and they had thirty cities, called Hav'voth-ja'ir to this day, which are in the land of Gilead.

Julia Smith Translation

And to him will be thirty sons riding upon thirty young asses, and thirty cities to them; and they will call them the villages of Jair even to this day, which are in the land of Gilead.

King James 2000

And he had thirty sons that rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havothjair unto this day, which are in the land of Gilead.

Lexham Expanded Bible

And he had thirty sons who would ride on thirty donkeys, and they had thirty towns that [are] in the land of Gilead that they called Havvoth Jair until this day.

Modern King James verseion

And he had thirty sons who rode on thirty ass colts, and they had thirty cities which are called Havoth-jair to this day in the land of Gilead.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and had thirty cities for them, which are called the towns of Jair unto this day, and are in the land of Gilead.

NET Bible

He had thirty sons who rode on thirty donkeys and possessed thirty cities. To this day these towns are called Havvoth Jair -- they are in the land of Gilead.

New Heart English Bible

He had thirty sons who rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth Jair to this day, which are in the land of Gilead.

The Emphasized Bible

Now he had thirty sons, that rode on thirty ass colts, and they had, thirty cities, - they are called Havvoth-jair, until this day, which are in the land of Gilead.

Webster

And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havoth-jair to this day, which are in the land of Gilead.

World English Bible

He had thirty sons who rode on thirty donkey colts, and they had thirty cities, which are called Havvoth Jair to this day, which are in the land of Gilead.

Youngs Literal Translation

and he hath thirty sons riding on thirty ass-colts, and they have thirty cities, (they call them Havoth-Jair unto this day), which are in the land of Gilead;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

רכב 
Rakab 
Usage: 78

on thirty
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

עיר 
`ayir 
Usage: 8

שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

חוּות יעיר 
Chavvowth Ya`iyr 
Usage: 3

יום 
Yowm 
Usage: 2293

which are in the land
ארץ 
'erets 
Usage: 2504

References

Context Readings

Israel's Affliction By The Philistines And Ammonites

3 After him, Jair the Gileadite arose, and he judged Israel for twenty-two years. 4 He had thirty sons who rode on thirty donkeys, and they had thirty towns in the land of Gilead that are called Havvoth-jair (towns of Jair) to this day. 5 And Jair died and was buried in Kamon.

Cross References

Numbers 32:41

[The sons of] Jair the son of Manasseh went and took its towns (tent villages) and called them Havvoth-jair.

Deuteronomy 3:14

Jair the son (descendant) of Manasseh took all the region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maacathites, that is Bashan, and called it after his own name, Havvoth (the villages of) Jair, as it is called to this day.)

Judges 5:10


“Sing of it, you who ride on white donkeys,
You who sit on rich carpets,
And you who walk by the way.

Judges 12:14

He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys; and he judged Israel for eight years.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain