Parallel Verses
An Understandable Version
for wherever [you store] your valuables, that is where your heart [i.e., your real concern] will be also.
New American Standard Bible
King James Version
For where your treasure is, there will your heart be also.
Holman Bible
International Standard Version
because where your treasure is, there your heart will be also."
A Conservative Version
For where your treasure is, there will your heart be also.
American Standard Version
for where thy treasure is, there will thy heart be also.
Amplified
Anderson New Testament
For where your treasure is, there will your heart be also.
Bible in Basic English
For where your wealth is, there will your heart be.
Common New Testament
For where your treasure is, there your heart will be also.
Daniel Mace New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
Darby Translation
for where thy treasure is, there will be also thy heart.
Godbey New Testament
for where your treasure is, there will be your heart also.
Goodspeed New Testament
For wherever your treasure is, your heart will be also.
John Wesley New Testament
For where your treasure is, there will your heart be also.
Julia Smith Translation
For where your treasure is, there will your heart be also.
King James 2000
For where your treasure is, there will your heart be also.
Lexham Expanded Bible
For where your treasure is, there your heart will be also.
Modern King James verseion
For where your treasure is, there will your heart be also.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For wheresoever your treasure is, there will your heart be also.
Moffatt New Testament
For where your treasure lies, your heart will lie there too.
Montgomery New Testament
"For wherever your treasure is, there will your heart be also.
NET Bible
For where your treasure is, there your heart will be also.
New Heart English Bible
for where your treasure is, there your heart will be also.
Noyes New Testament
For where thy treasure is, there will thy heart be also.
Sawyer New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
The Emphasized Bible
for, where, thy treasure, is, there, will be, thy heart also.
Thomas Haweis New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
Twentieth Century New Testament
For where your treasure is, there will your heart be also.
Webster
For where your treasure is, there will your heart be also.
Weymouth New Testament
For where your wealth is, there also will your heart be.
Williams New Testament
For wherever your treasure is, there too your heart will be.
World English Bible
for where your treasure is, there your heart will be also.
Worrell New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
Worsley New Testament
for where your treasure is, there will your heart be also.
Youngs Literal Translation
for where your treasure is, there will be also your heart.
Topics
Interlinear
Hopou
Humon
ὑμῶν
Humon
Usage: 371
Esomai
References
Word Count of 37 Translations in Matthew 6:21
Images Matthew 6:21
Prayers for Matthew 6:21
Verse Info
Context Readings
The Sermon On The Mount: Treasure In Heaven
20 But [rather] store up your valuables in heaven [i.e., by investing your life in spiritual things], where neither moths can eat nor rust corrode, nor burglars break in and steal, 21 for wherever [you store] your valuables, that is where your heart [i.e., your real concern] will be also. 22 Your eye is [like] a lamp to your body [i.e., your life]. If your eye sees things correctly, [then] your whole body [i.e., your entire life] will be illuminated [i.e., be directed into proper conduct].
Cross References
Luke 12:34
For wherever you store your valuables, that is where your heart [i.e., your real concern] will be also.
Matthew 12:34
You children of snakes! Since you are evil, how do you expect to speak good things? For the mouth speaks what the heart is filled with.
Acts 8:21
You do not have any share or involvement in this matter because your heart is not right before God.
Romans 7:5-7
For when we were in the flesh [i.e., before conversion], our sinful desires, aroused by [the restrictions of] the law of Moses, worked in our bodies to produce activity that led to [spiritual] death.
2 Corinthians 4:18
So, we do not look at the things which can be seen, but at what cannot be seen, for the things which can be seen are [only] temporary, but the things which cannot be seen are never ending.
Colossians 3:1-3
If then you people have been raised up together with Christ [i.e., from your burial in immersion, See 2:12-13 with Rom. 6:4], pay attention to the things that are above [i.e., heavenly things], where Christ is seated at the right side of God.
Hebrews 3:12
Pay attention, brothers, so that there will not be in any one of you an evil heart of unbelief, [resulting] in falling away from the living God.