Parallel Verses
Bible in Basic English
Then Israel gave voice to this song: Come up, O water-spring, let us make a song to it:
New American Standard Bible
“Spring up, O well! Sing to it!
King James Version
Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:
Holman Bible
Then Israel sang this song:
International Standard Version
That's also where Israel sang this song: Rise up, well! Sing to it!
A Conservative Version
Then Israel sang this song: Spring up, O well. Sing ye to it,
American Standard Version
Then sang Israel this song: Spring up, O well; sing ye unto it:
Amplified
Then Israel sang this song,
Darby Translation
Then Israel sang this song, Rise up, well! sing unto it:
Julia Smith Translation
The Israel will sing this song: Ascend thou well! answer ye to it.
King James 2000
Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing you unto it:
Lexham Expanded Bible
Then Israel sang this song, "Arise, well water! Sing to it!
Modern King James verseion
Then Israel sang this song, Spring up, O well. Sing to it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then Israel sang this song: "Arise up, well! Sing thereto! The well which the rulers digged, and the captains of the people; with the help of the lawgiver, and with their staves!"
NET Bible
Then Israel sang this song: "Spring up, O well, sing to it!
New Heart English Bible
Then sang Israel this song: "Spring up, well; sing to it:
The Emphasized Bible
Then, sang Israel this song, - Spring thou up, O well! Respond ye thereunto;
Webster
Then Israel sung this song, Spring up, O well; sing ye to it:
World English Bible
Then sang Israel this song: "Spring up, well; sing to it:
Youngs Literal Translation
Then singeth Israel this song, concerning the well -- they have answered to it:
Themes
Beer » A station of the israelites
Music » Youthful » Singing » Examples of
Thankfulness » To God, instances of » Of the people of israel
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 21:17
Verse Info
Context Readings
Journey Around Moab
16 From there they went on to Beer, the water-spring of which the Lord said to Moses, Make the people come together and I will give them water. 17 Then Israel gave voice to this song: Come up, O water-spring, let us make a song to it: 18 The fountain made by the chiefs, made deep by the great ones of the people, with the law-givers' rod, and with their sticks. Then from the waste land they went on to Mattanah:
Names
Cross References
Psalm 105:2
Let your voice be sounding in songs and melody; let all your thoughts be of the wonder of his works.
Exodus 15:1-2
Then Moses and the children of Israel made this song to the Lord, and said, I will make a song to the Lord, for he is lifted up in glory: the horse and the horseman he has sent down into the sea.
Judges 5:1
At that time Deborah and Barak, the son of Abinoam, made this song, saying:
Psalm 106:12
Then they had faith in his words; they gave him songs of praise.
Isaiah 12:1-2
And in that day you will say I will give praise to you, O Lord; for though you were angry with me, your wrath is turned away, and I am comforted.
Isaiah 12:5
Make a song to the Lord; for he has done noble things: give news of them through all the earth.
James 5:13
Is anyone among you in trouble? let him say prayers. Is anyone glad? let him make a song of praise.