Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Esse é o final que Deus tem preparado para os ímpios e maldosos de coração, é o destino, a herança designada por Deus para essa gentalha!”
A Bíblia Sagrada
Esta, da parte de Deus, é a porção do homem ímpio; esta é a herança que Deus lhe reserva.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Esta, da parte de Deus, é a porção do ímpio; esta é a herança que Deus lhe reserva.
New American Standard Bible
"This is the wicked man's portion from God, Even the heritage decreed to him by God."
Referências Cruzadas
Jó 27:13
Eis qual será da parte de Deus o quinhão do ímpio e a herança que os opressores receberão do Todo-Poderoso:
Jó 31:2-3
Porquanto que porção eu teria de Deus, lá dos céus, e que herança do Todo-Poderoso, lá das alturas?
Jó 18:21
Em verdade, essa é a habitação do ímpio; essa é a situação daquele que não conhece a Deus!”
Deuteronômio 29:20-28
O SENHOR jamais se disporá a perdoar tal pessoa, sua ira e seu zelo se acenderão contra essa transgressão. E todas as maldições escritas neste livro cairão sobre ela, e o SENHOR apagará seu nome de debaixo do céu!
Salmos 11:5-6
O SENHOR prova o justo, mas o ímpio e aqueles que amam a injustiça são odiados por Ele.
Lamentações 3:38
Ora, não é pelas ordens do Altíssimo que procedem tanto as desgraças como as bênçãos?
Mateus 24:51
E o senhor o punirá com toda a severidade e lhe dará um lugar ao lado dos hipócritas, onde haverá grande lamento e ranger de dentes.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
28 E, naquele dia, quando a ira da justiça de Deus se derramar sobre essas pessoas impiedosas, todas as suas riquezas serão levadas como pelas águas avassaladoras de uma inundação súbita. 29 Esse é o final que Deus tem preparado para os ímpios e maldosos de coração, é o destino, a herança designada por Deus para essa gentalha!”