Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas quanto a mim eu buscaria a Deus, e a Deus entregaria a minha causa;

A Bíblia Sagrada

Mas quanto a mim eu buscaria a Deus, e a ele dirigiria a minha fala.

Bíblia King James Atualizada Português

Se fosse o meu caso, eu procuraria mais a Deus e lhe entregaria o meu problema.

New American Standard Bible

"But as for me, I would seek God, And I would place my cause before God;

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 50:15

e invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás.

Gênesis 32:7-12

Jacó teve muito medo e ficou aflito; dividiu em dois bandos o povo que estava com ele, bem como os rebanhos, os bois e os camelos;

2 Crônicas 33:12-13

E estando ele angustiado, suplicou ao Senhor seu Deus, e humilhou-se muito perante o Deus de seus pais;

Jó 8:5

Mas, se tu com empenho buscares a Deus, e ,ao Todo-Poderoso fizeres a tua súplica,

Jó 22:21

Apega-te, pois, a Deus, e tem paz, e assim te sobrevirá o bem.

Jó 22:27

Tu orarás a ele, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.

Salmos 37:5

Entrega o teu caminho ao Senhor; confia nele, e ele tudo fará.

Salmos 77:1-2

Levanto a Deus a minha voz; a Deus levanto a minha voz, para que ele me ouça.

Jonas 2:1-7

E orou Jonas ao Senhor, seu Deus, lá das entranhas do peixe;

2 Timóteo 1:12

Por esta razão sofro também estas coisas, mas não me envergonho; porque eu sei em quem tenho crido, e estou certo de que ele é poderoso para guardar o meu depósito até aquele dia.

1 Pedro 2:23

sendo injuriado, não injuriava, e quando padecia não ameaçava, mas entregava-se àquele que julga justamente;

1 Pedro 4:19

Portanto os que sofrem segundo a vontade de Deus confiem as suas almas ao fiel Criador, praticando o bem.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org