Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Quando ainda está em flor e nem mesmo foi colhido, seca-se mais depressa do que qualquer tipo de erva.

A Bíblia Sagrada

Estando ainda na sua verdura, e ainda não cortada, todavia, antes de qualquer outra erva, se seca.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quando está em flor e ainda não cortado, seca-se antes de qualquer outra erva.

New American Standard Bible

"While it is still green and not cut down, Yet it withers before any other plant.

Referências Cruzadas

Jeremias 17:6

Ele será como um arbusto no deserto; não perceberá quando algum bem se aproximar; pelo contrário, morará nos lugares mais áridos do deserto, em terra salgada e desabitada.

Salmos 129:6-7

Sejam como o capim que brota nas lajes das casas e seca antes de crescer,

Mateus 13:20

O que foi semeado em terreno rochoso, esse é o que ouve a Palavra e logo a aceita com alegria.

Tiago 1:10-11

O irmão rico deve orgulhar-se em sua pequenez, pois ele também “passará como a erva do campo”.

1 Pedro 1:24

Porquanto: “todo ser humano é como a relva e toda a sua glória, como a flor da relva; a relva murcha e cai a sua flor,

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

11 Acaso brota o papiro fora do pântano? Pode o junco crescer sem água? 12 Quando ainda está em flor e nem mesmo foi colhido, seca-se mais depressa do que qualquer tipo de erva. 13 Assim são os caminhos de todos os que se esquecem de Deus; a esperança do ímpio se aniquilará,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org